[新聞雷] TVB"以小博大" 《王老虎》好評勝《烈火3》

看板HK-drama (港劇)作者spylover (請愛惜愛惜你自己)時間16年前 (2009/08/11 22:49)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

本新聞轉貼自：羊城晚報 . 以下有雷請注意... . . . . . . . . . . . . . . . . . . TVB“以小博大” 《王老虎》好評勝《烈火3》 2009-08-10 15:18:23來源:金羊網-羊城晚報(廣州) 低成本古裝喜劇《王老虎搶親》，是TVB又一次“以小博大”的成功案例。該劇收視低開高走，在大結局之前，最高收視達35點。網上口碑也是讚者居多，大大超過另一套黃金檔劇集《烈火雄心3》。羊城晚報8月10日報導昨晚播出大結局的低成本古裝喜劇《王老虎搶親》，是TVB又一次“ 以小博大”的成功案例。該劇開播前並沒有受到太多關注，沒想到收視低開高走，在大結局之前，最高收視達35點。網上口碑也是讚者居多，大大超過另一套黃金檔劇集《烈火雄心3》。《王老虎搶親》為什麼這麼受歡迎？網民評價說，該劇雖然沒有TVB近年流行的《家好月圓》、《珠光寶氣》那類劇那麼大陣仗，但地道的粵式笑料讓人捧腹。監製潘嘉德和主演錢嘉樂接受《羊城晚報》記者訪問時則表示，《王老虎搶親》這樣的喜劇迎合了當前觀眾的“減壓”需求，而且在瘋狂搞笑的背後，還隱藏著幾代人的集體回憶。網友意見既懷舊又創新許多網友表示，已經很多年沒在TVB看到這樣讓人笑破肚皮的電視劇了。有人指出，近幾年TVB越來越喜歡玩大製作，商場爭鬥、家族恩怨、多角戀愛……雖然是不同的劇種，但其實是同一個套路，從《家好月圓》到《珠光寶氣》再到《巾幗梟雄》，“沒有什麼質的改變”，即使是《烈火雄心》這樣的消防員題材，也是以大篇幅講述“卓SIR、鐘SIR、阿盈的三角關係”。網友說：“不是說這些作品不好看，但看得多了，真是有點厭煩。” 反觀《王老虎搶親》，則讓網友驚嘆TVB終於來了一次創新：“終於有一部沒有三角戀的電視劇了，很難得。”說起來，這只是一部純粹瘋狂搞笑、讓人“笑餐飽”的電視劇，網友卻認為目的越單純，出來的效果越好，“以後這樣的搞笑喜劇應該更多一些，它會讓我的胃能舒暢地消化掉晚飯，以免晚上睡不著……” 還有網友分析，《王老虎搶親》之所以受歡迎，原因還在於它帶出一種“懷舊”的味道： “在傳統戲劇裡，王老虎這個人物已經不陌生，而且在劇裡還可以看到《花田喜事》和周星馳《唐伯虎點秋香》等經典電影的影子。搞笑對白既新鮮又似曾相識，有古詩詞的改編，還放進流行歌曲元素，是典型的港式無厘頭，看得出編劇下了很多心思。” 主演回應錢嘉樂：“王老虎”讓人減壓錢嘉樂表示，《王老虎搶親》是監製專門為他度身訂造的：“德哥（潘嘉德）特意打電話邀請我，說希望我能演王老虎，因為這個角色很適合我，有發揮空間。上一次TVB為我度身寫劇本的戲，是1999年的《千里姻緣兜錯圈》，有10年了，所以我很珍惜這個機會。” “王老虎”之所以受歡迎，錢嘉樂認為有兩個原因：“金融海嘯後經濟環境差了，生活緊張，大家看這部劇時，可以放下壓力，輕鬆地大笑一場。除此之外，王老虎的故事還是一個讓人有所思考的反面教材。王老虎出身富裕，又懂武功，每次都'以力服人'，表面受人尊敬，實際上大家是怕了他；直到三娘的出現，他才知道自己的缺點。這部劇就是要告訴觀眾，做人不能像王老虎那麼自私，要多為他人著想。” 至於劇中大量的爆笑場面，錢嘉樂說除了演員自己的臨場“爆肚（即興發揮）”，更重要的是編劇的功勞：“我當初看劇本時也有些疑慮———寫得太瘋狂了，觀眾會接受嗎？結果拍完下來，我才明白劇本里潛在的'化學作用'，演員跟著演下去，自然而然地就進入狀態，雖然瘋狂，但並不過火。” 監製闡述潘嘉德： “集體回憶”是基礎監製潘嘉德表示，在第一天創作小組開會時，他就給“王老虎”定了性：“這是一部讓人集體懷舊的作品。”他不認為這是抄襲，只是藉鑑了各種經典元素。 “很多人都是看著《歡樂今宵》（TVB綜藝節目）長大的，裡面的《民間傳奇》單元劇給人的印像很深，《王老虎搶親》是其中一集，我們把它擴充成一部21集的電視劇，裡面還加上傳統粵劇、舊式粵語長片的元素。比如王老虎的造型，就是模仿粵劇裡武鬆的造型。有人說看到周星馳電影的影子，我也認同，因為周星馳的電影對我們的編劇有潛移默化的影響。” 潘嘉德強調，除了借鑒，劇中有很多是原創的東西，比如“武三娘”就是完全原創的人物，“王老虎”這個人物也作了改動，原先的戲劇裡他是官宦子弟，這次就改成“保長”， “有句俗話：'不做中，不做保，不做媒人三代好'。我靈機一動，就讓王老虎做保長，而他的媽媽則是媒婆。”劇情也來個“大兜亂”，除了“王老虎搶親”，還穿插了“正德皇遊龍戲鳳”、“寧王作亂”，並讓才子祝枝山、周文賓成了“表叔侄”……雖然有少數觀眾投訴太胡鬧、不符合史實，但潘嘉德認為沒必要太深究：“不要把它當作是一部正統的歷史劇來看，我們的初衷是讓觀眾大笑，同時也勾起觀眾的回憶，這些改動'無傷大雅'。其實我們是很認真的，比如裡面一些詩句式的對白，還改得挺工整的。” 在瘋狂搞笑之餘，潘嘉德表示還是有一定的底線，起碼不能教壞小孩。 “劇裡有講到做人要對母親孝順、對朋友義氣，還要儆惡懲奸———不能說多麼地有'教育意義'，不過字裡行間的確傳達了這些正確的信息。”這樣的喜劇， TVB近年似乎很少有，潘嘉德認為，這樣的題材是必須的，但不會經常製作：“電視台應該是百花齊放，有比較正經的劇情劇，也有搞笑的喜劇。但客觀地說，這樣的喜劇向來很難搶到一個特別高的收視，有這樣的成績我已經很滿意了。”至於會否開拍續集，他表示“還要等公司決定”。點評演員與錢嘉樂大贊劇本不同，監製潘嘉德則認為演員的表演是該劇受歡迎的關鍵——— “祝枝山”李國麟他是我讀TVB訓練班時的同班同學，我知道他演戲好，但沒想到能這麼“生鬼（生動）” 。 “秀英”胡定欣（去她博客看看）她會跳中國古典舞，有那種氣質，所以我讓她在劇中總是吟詩作對，而且動作也是那種一般在粵劇裡才看得到的“做手”。 “周文賓”陳鍵鋒這是他第一次演喜劇，和平時一本正經的形象反差很大。如果說演古代才子，TVB的小生里他的形像是最合適的，不作第二人想。 “武三娘”蘇玉華不愧是演藝學院科班出身，可塑性很高，這次的角色也是她的一次突破。 “王老虎”錢嘉樂他有一種與生俱來的喜感，一站出來，大家就想笑。有他在，片場的氣氛就特別好。搞笑對白古今亂炖周文賓：“你上一次磨皮是什麼時候？” 三娘：“上個月，我從山坡上滾了下來，磨破了臉，還流了好多血。” ———粗魯豪爽的三娘從來不會打扮，深諳護膚之道的文賓替三娘來一次“美麗大變身” 。惡搞經典 “他高傲，但宅心仁厚；低調，但受萬人景仰。究竟他是善良的化身，還是地獄來的使者？” ———英雄大會上，主持人介紹王老虎的出場語，惡搞周星馳電影《行運一條龍》裡的台詞。 “甘濕滯（這麼麻煩）的事就不要對樹講啦，濕氣太重，樹會死的。” ———苦惱的文賓向樹洞傾訴心事，卻被表叔祝枝山如此勸告———明顯惡搞梁朝偉在《春光乍泄》和《花樣年華》裡的情節。套用金曲周文賓：“再次看你一眼，然後靜靜獨自遠行，前程舊愛已經不再來。” 秀英：“四處也覺冰冷，離別路上我倆悲嘆，長夜漫漫叫我如何習慣。” 王老虎突然湊上一句：“匆匆光陰如幻，仲有阿哥陪你玩，叫埋冚家（全家）一齊煮飯，包阿妹你不會做籮底橙。” ———周文賓被革除功名，與秀英告別，台詞套用林子祥的經典金曲《千億個夜晚》。篡改詩詞 “白雪紛紛何所似，死皮空中差可擬。” ———周文賓給武三娘去死皮，祝枝山站在門口一邊啃西瓜一邊吟誦。原文來自東晉謝安與子侄的對話，謝安問：“白雪紛紛何所似？”謝安侄子胡兒對曰：“撒鹽空中差可擬。 ”侄女謝道韞則答：“未若柳絮因風起。 “蓮步姍姍多婀娜，臀大無非生仔多。” ———祝枝山對武三娘的評價。 “天天家無寧日，夜夜互毆收場” ———周文賓評價祝枝山的婚姻狀況。 (本文來源：羊城晚報作者：陳明輝李曉純) http://ent.163.com/09/0810/15/5GC74HMP00031GVS.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.158.67