Re: [閒聊] 射鵰英雄傳之東成西就

看板HK-movie (港片)作者 (irene)時間16年前 (2007/10/10 20:20), 編輯推噓8(801)
留言9則, 8人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
本來已經推文了,但是看到閣下的文章我不禁有感而發... 我超喜歡香港這種賀歲片的,貪婪的我每次看到這種大明星 聚頭雖然每人露臉的時間不多,但是我卻看的大呼過癮.(因為愛熱鬧) 每次我跟朋友說.我超愛港片 看到朋友一臉難處的表情,便澆熄了我的興致繼續講下去 雖然自己是念外文系但是並不愛看洋片的我卻對於港片 中文字底下的英文字比看洋片還充滿興趣. 我真的有懷念港片那個歡樂的時光.... ※ 引述《sweetbow (寶兒)》之銘言: : 下午無聊轉電視 : 轉到東森在播這部片子 : 記得小學的時候 : 看第四台總會轉到這部片 : 大多會在過年啦! : 畢竟他是賀歲片~ : 小時候覺得挺有趣的 : 所以總是一看再看 : 現在看來 : 反而覺得劇情有點零散 : 可能是大牌太多了 : 反而沒有了一部片子的突顯重心 : 但不可否認的 : 他的陣容真大!! : 現在應該很難有這樣片子的陣容 : 嘆~ : 印象中陣容最好的 似乎是豪門夜宴 : 很多是現在大牌到不行的演員 : 或是已經令人惋惜想念的人 : 年輕時候的張國榮 : 扮相真的很帥氣 : 梁家輝現在角色比較內斂 : 沒有像黑豹天下那麼的....恩~ : 所以我小時候覺得他有點下流 : 哈~小孩子嘛 : 請不要杯葛我 : 小時候不懂事~ : 後來發現似乎週遭看港片的人沒有那麼多 : 所以那個笑點那個梗 : 只有我哥懂我 : 竟然有人不知道賭神是誰orz : 港片對於我而言 : 就像是兒時的玩具 : 看到一部 : 就是一個記憶的連結 : 對於港片 : 我並不是像板大們這麼的透徹 : 只有單純的喜歡 : 還有陪伴 : 所以 我愛港片板!!^____________^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.223.7

10/10 21:12, , 1F
我也是外文系的(握) 對洋片有點興致缺缺
10/10 21:12, 1F

10/10 23:08, , 2F
我就是靠字幕學英文的
10/10 23:08, 2F

10/11 09:53, , 3F
我跟樓上一樣~結果朋友說~你怎麼那麼愛背台詞啊
10/11 09:53, 3F

10/11 20:56, , 4F
唐伯虎點秋香的英文台詞更是經典
10/11 20:56, 4F

10/11 21:15, , 5F
其實有些翻譯翻得不恰當有點囧
10/11 21:15, 5F

10/11 23:15, , 6F
外文系+1^^
10/11 23:15, 6F

10/12 19:39, , 7F
愛背台詞+1我還會跟我哥玩台詞接龍~~^^
10/12 19:39, 7F

10/12 19:48, , 8F
再加個愛看賀歲片+1
10/12 19:48, 8F

10/17 23:19, , 9F
我也是,港片我恨不得中英文台詞都背下來:P
10/17 23:19, 9F
文章代碼(AID): #173CEfeH (HK-movie)
文章代碼(AID): #173CEfeH (HK-movie)