[閒聊] 與龍共舞台語版

看板HK-movie (港片)作者 (伍佰再打玖哲)時間17年前 (2008/09/06 19:58), 編輯推噓3(304)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
昨天的與龍共舞台語版真的超級好笑 馬來糕變成了菜頭粿... 阿俊他老媽在罵那二個警察時 有一個警察說以前抓陳進興的時候不拉不拉的 不過很可惜的是字幕沒改,少了一點樂趣 -- 一年前我在巨匠 現在我在賣雞排,我的知識來自於巨匠 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.146.64

09/06 20:15, , 1F
看台語版的少更多樂趣...國語跟粵語的才精采...
09/06 20:15, 1F

09/06 21:13, , 2F
我覺得台語版的每個人的音都不是說很配何...
09/06 21:13, 2F

09/06 21:13, , 3F
前兩天才看到一次...看沒幾分鐘就轉了 = =
09/06 21:13, 3F

09/06 21:16, , 4F
台語版沒有找鳥來嬤去配音,樂趣少80%
09/06 21:16, 4F

09/06 22:23, , 5F
對阿 國語版最大亮點就是鳥來嬤的配音拉!! 太棒了~
09/06 22:23, 5F

09/09 01:04, , 6F
台語版配的很差..
09/09 01:04, 6F

09/09 02:37, , 7F
推交來罵的配音啦,超讚的~
09/09 02:37, 7F
文章代碼(AID): #18md1oG0 (HK-movie)
文章代碼(AID): #18md1oG0 (HK-movie)