[新聞] 誤稱中國警察為"公安"的原因是~~~

看板HK-movie (港片)作者 (ReturnTo)時間15年前 (2011/06/17 00:31), 編輯推噓12(1206)
留言18則, 15人參與, 最新討論串1/1
大陸警察還是叫警察,不叫公安 2011-06-16 新聞速報 【中廣新聞/董媛瑜】 台灣民眾普遍認定,大陸稱警察為「公安」。其實,不論中共建政之前, 還是1949年以後,大陸從來未曾將警察稱做「公安」。 旺報報導,1937年,中共比照中華民國政府的警察制度,在中央設立內政 部警政司,在地方省市設立公安局的例子,設立延安市公安局,編制為35 名「人民警察」。國民政府抗戰勝利後將地方治安機構改稱警察局後,中 共並未同步更改,公安局內的警務人員仍稱人民警察,中共建政後也沿襲 此例,公安部及各級公安局在文件與媒體中,依舊稱做「人民警察」,簡 稱「民警」,但在民間習慣上,還是普遍簡稱警察。 儘管警務人員也時常在與其他行業對比時被稱做「公安人員」,但「公安 人員」並不簡稱為「公安」。換言之,警察局裡的警務人員是警察,公安 局裡的警務人員還是警察。在毛澤東時代,大陸民眾當面稱呼警察為「民 警同志」、「警察叔叔」;近30年來則逐漸在當面敬稱為「警官」。如果 有人在大陸當面稱呼警察為「公安」,那麼肯定是告訴大陸人,您就是「台胞」。 ------------------- "我們沒有入台證,要是遇到警察就死定了...." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.13.168

06/17 02:13, , 1F
你放心,他們台灣警察遇見我們中國公安肯定是聞風而逃
06/17 02:13, 1F

06/17 02:16, , 2F
公安叫老二 武警叫一哥 汽水罐叫....
06/17 02:16, 2F

06/17 03:09, , 3F
順道問一下,港片警察為什麼要叫條子阿....
06/17 03:09, 3F

06/17 03:09, , 4F
條子來啦!!! 大傻:我在這裡打板子阿~
06/17 03:09, 4F

06/17 03:25, , 5F
台灣配音才叫"條子"啦 香港叫"差佬". 至於台灣叫條子
06/17 03:25, 5F

06/17 03:27, , 6F
的原因好像是因為警察制服上的警階條紋之類的東西
06/17 03:27, 6F

06/17 08:04, , 7F
哎呀~好多公安啊
06/17 08:04, 7F

06/17 09:22, , 8F
所以還是電影的影響嗎
06/17 09:22, 8F

06/17 09:27, , 9F
PTT的鄉民叫警察鴿子XD
06/17 09:27, 9F

06/17 14:07, , 10F
條子來啦 捲舌捲的很有FU
06/17 14:07, 10F

06/17 19:00, , 11F
還有馬子 古惑仔電影傳過來的
06/17 19:00, 11F

06/17 22:45, , 12F
台語叫賊頭 那馬達咧
06/17 22:45, 12F

06/18 00:10, , 13F
MODA
06/18 00:10, 13F

06/18 04:53, , 14F
Only
06/18 04:53, 14F

06/18 06:55, , 15F
台語還有叫戴帽仔
06/18 06:55, 15F

06/18 18:08, , 16F
易拉罐
06/18 18:08, 16F

06/20 18:08, , 17F
新聞最後一句是錯的 因為香港人也是叫大陸警察為公安
06/20 18:08, 17F

06/25 03:54, , 18F
馬子不是很久以前就開始流傳了嗎?跟古惑仔沒關吧
06/25 03:54, 18F
文章代碼(AID): #1D-Y_pXX (HK-movie)
文章代碼(AID): #1D-Y_pXX (HK-movie)