PTT影音娛樂區 / HK-movie (港片)

[心得] 家有喜事92

看板HK-movie (港片)作者 (安西教練)時間15年前 (2011/05/17 19:30), 編輯推噓28(28推 0噓 29→)
留言57則, 26人參與, 最新討論串1/1
各位聽眾你們現在聽的是陳齊頌小姐的情花開 也就是我純情小主持，常歡，接的最後一個電話 喂~ 之前沒發現這就是後來的 破壞之王大師兄&阿麗唱到何金銀七孔流血的橋段 這樣一連結我覺得更爆笑了~ 不知道是不是跟好萊塢有點關係? P.S.還有兩個問題請教看古早推文韓國板有一段槍戰(惡搞英雄本色) 可是連結已經沒了...有大大有嗎? 無雙表姐為什麼年紀比常家三兄弟父母小? 說錯了，稱謂啦，為什麼會稱表姐? 無雙表姊...你剛剛說的要算話啊...我頂的住XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.160.11 ※ 編輯: wii128 來自: 114.41.160.11 (05/17 19:32)
推
05/17 19:31, , 1F
墮蓮
05/17 19:31, 1F
推
05/17 19:31, , 2F
這部在我心中是神作！XD 哥哥的常騷實在經典~~
05/17 19:31, 2F
推
05/17 19:39, , 3F
情場鬼見愁
05/17 19:39, 3F
→
05/17 19:44, , 4F
生孩子會痛嘛！
05/17 19:44, 4F
※ 編輯: wii128 來自: 114.41.160.11 (05/17 20:01)
推
05/17 20:08, , 5F
強姦你爸，強姦你媽
05/17 20:08, 5F
→
05/17 20:08, , 6F
不要阿,無雙表姐,你表弟他年紀大了,受不了
05/17 20:08, 6F
推
05/17 20:09, , 7F
韓國版我曾經在我的文裡放過連結，再放一次
05/17 20:09, 7F
→
05/17 20:09, , 8F
http://ppt.cc/jVxE 不是很清楚就是了
05/17 20:09, 8F
→
05/17 20:26, , 9F
謝謝樓上~別有風味~
05/17 20:26, 9F
推
05/17 20:38, , 10F
常家父母有說過他姐姐忘了幾歲才生她，所以當然比他們小
05/17 20:38, 10F
推
05/17 21:15, , 11F
表姊...你剛剛說的要算話啊...
05/17 21:15, 11F
推
05/17 21:25, , 12F
這部真的很經典阿!! 經典到去香港看到原版DVD如獲至寶!
05/17 21:25, 12F
推
05/17 21:28, , 13F
來二隻波士頓大龍蝦~~蛋炒飯我帶回去給菲傭吃
05/17 21:28, 13F
推
05/17 21:55, , 14F
我要按你剛剛幫大嫂按的那裡(小聲..)
05/17 21:55, 14F
※ 編輯: wii128 來自: 114.41.160.11 (05/17 22:27)
→
05/17 22:29, , 15F
原來那個穴道是通大便的
05/17 22:29, 15F
推
05/17 23:19, , 16F
不要這麼大聲 不要讓老人家知道 不要這麼大聲~~~~~~
05/17 23:19, 16F
推
05/17 23:29, , 17F
私人恩怨 私人恩怨~
05/17 23:29, 17F
→
05/17 23:30, , 18F
這片就是...醉拳甘迺迪!
05/17 23:30, 18F
推
05/17 23:31, , 19F
難怪會剪掉，這一段也太突兀了，而且賀歲片又槍戰又死人
05/17 23:31, 19F
→
05/17 23:31, , 20F
據說是當時韓國人很迷英雄本色 才延續這種風格XD
05/17 23:31, 20F
推
05/17 23:32, , 21F
那不是剪掉，是韓國人限定，因為他們就是要有槍戰
05/17 23:32, 21F
→
05/17 23:32, , 22F
高志森為了成功將這部片推去韓國，才另外再拍這個版本
05/17 23:32, 22F
→
05/17 23:41, , 23F
巴黎鐵塔
05/17 23:41, 23F
推
05/17 23:44, , 24F
不關門不開車啊!
05/17 23:44, 24F
推
05/17 23:49, , 25F
NANAer大連結裡面的"抽水~" 是什麼意思XDDD
05/17 23:49, 25F
推
05/18 00:39, , 26F
十三點把三角褲藏起來!
05/18 00:39, 26F
推
05/18 01:18, , 27F
張國榮原本是要演常歡，後來周星馳加入，他才改演常騷。
05/18 01:18, 27F
推
05/18 02:10, , 28F
後面常騷好威喔，果然是英雄本色
05/18 02:10, 28F
→
05/18 02:54, , 29F
常騷大概只有鄭丹瑞可以很勉強的升任...就是文丑丑
05/18 02:54, 29F
推
05/18 03:08, , 30F
那也不一定 那年代的港星個個都能搞笑 八星報喜裡的周
05/18 03:08, 30F
→
05/18 03:08, , 31F
潤發也是類似角色啊
05/18 03:08, 31F
→
05/18 03:10, , 32F
抽水就是佔你便宜 要分一杯羹的意思
05/18 03:10, 32F
推
05/18 17:45, , 33F
演娘娘腔的還可以找雷宇揚，只是帥哥娘娘腔難找就是了
05/18 17:45, 33F
推
05/18 21:39, , 34F
常騷的角色設定有改過，似乎是張國榮自己提議要演成娘娘腔
05/18 21:39, 34F
→
05/18 21:40, , 35F
周星馳是砸大錢說動他演出，所以才有那句台詞「我是周星馳
05/18 21:40, 35F
→
05/18 21:41, , 36F
，當紅啊！」也算是幽他一默。
05/18 21:41, 36F
推
05/19 14:01, , 37F
我大姐70歲才生下無雙 她是有點怪怪的
05/19 14:01, 37F
→
05/19 14:06, , 38F
周星馳當紅是國語版配音才有的 粵語不是 跟晚上不睡覺
05/19 14:06, 38F
→
05/19 14:06, , 39F
出來假扮王祖賢一樣 都是國配配音員自己講的
05/19 14:06, 39F
→
05/19 16:52, , 40F
那王祖賢那段粵語配音是說什麼呢??
05/19 16:52, 40F
→
05/19 18:23, , 41F
你以為你是王祖賢→粵語:你以為你是性感尤物啊
05/19 18:23, 41F
→
05/19 18:25, , 42F
晚上不睡覺出來假扮王祖賢→粵語:深夜出來嚇人(我記得
05/19 18:25, 42F
→
05/19 18:25, , 43F
好像原意有發騷的意思…？@@有點忘了）
05/19 18:25, 43F
→
05/19 18:26, , 44F
「不拉不拉…」跟加速聲「丟丟丟丟」粵語版也沒有
05/19 18:26, 44F
→
05/19 18:29, , 45F
新一代開山怪→粵語:歌仔靚
05/19 18:29, 45F
→
05/19 18:30, , 46F
有人來了 好可怕→怎麼這些整天都來的 當這是遊樂場嗎
05/19 18:30, 46F
推
05/19 19:30, , 47F
所以說東成西就的經典 台灣配音台灣台詞的功勞沒一半也
05/19 19:30, 47F
→
05/19 19:30, , 48F
有三成吧
05/19 19:30, 48F
→
05/20 02:03, , 49F
原來如此~
05/20 02:03, 49F
推
05/20 15:30, , 50F
早期香港電影的配音超厲害~都可以去當編劇了XD
05/20 15:30, 50F
推
05/21 00:49, , 51F
我姐說最後面真的是周星馳本人唱台語歌，是真的嗎？
05/21 00:49, 51F
推
05/21 01:46, , 52F
東成西就的台灣配音功勞何其三成我覺得是一半啊!!!!
05/21 01:46, 52F
→
05/21 13:53, , 53F
是低 跟國語版一樣那段是原音放送 不過那個據說不是台
05/21 13:53, 53F
→
05/21 13:54, , 54F
語…好像是台語很像的潮州話吧？@@
05/21 13:54, 54F
推
05/23 22:51, , 55F
推文都誤解原po問題了，她是問比較小為什麼是表姐？其實這
05/23 22:51, 55F
→
05/23 22:52, , 56F
個問題之前港劇版有討論過，不過是無解，bug吧。
05/23 22:52, 56F
→
05/24 17:43, , 57F
原來就是BUG
05/24 17:43, 57F
‣ 更多 wii128 的文章
文章代碼(AID): #1DqbnP8w (HK-movie)
HK-movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wii128 的文章
文章代碼(AID): #1DqbnP8w (HK-movie)