Re: [心得] 滿漢全席
看板HK-movie (港片)作者jevoling (jevoling⑽{+Fd!缃c`)時間13年前 (2012/09/27 19:21)推噓3(3推 0噓 2→)留言5則, 4人參與討論串4/4 (看更多)
※ 引述《BLACKLAGOON (黑色礁湖)》之銘言：
: ※ 引述《ayenwaha (阿諺哇哈)》之銘言：
: : 不好意思借同標題問一個問題
: : 上頭推文推到裡頭有一幕是鬼腳七在日本人說兩道菜都是魚所以判定
: 日本人一開始是稱讚鬼腳七的魚很好怎樣怎樣 鬼腳七露出滿意笑容
: 小嘍嘍察言觀色就對鬼腳七說"這日本人懂得吃" <<<稱讚日本人順便拍老闆馬屁
: 結果後來日本人說這道菜前一道也是魚 鬼腳七又用魚 就算重複了 滿漢樓贏
: 鬼腳七才打了剛剛稱讚那個日本人的嘍嘍出氣
: : 滿漢樓勝利後賞了自己的囉嘍並且大罵「賣國賊」
: : 他到底是罵誰？我記得英文字幕是打「you traitor!!!」
: : 如果是罵囉囉，他哪裡出賣了？
: : 如果是日本人，人家只是坐爽爽吃塊肉講幾句話
: : 他又不是說釣魚台是你們中國人的！
: : 這個問題困擾我蠻久的請大大解謎一下！
還原一下片段...
主持人：「...想不到第一回合竟然打和！」
鬼腳七：「打和？你們會不會吃？(轉向嘍嘍...)評審都沒有品味？」
嘍嘍：「是啊是啊...」
日本人：「滿漢全席，今晚是龍門宴...」
嘍嘍：「那個日本人有意見...」
日本人：「黃師傅的鱘龍魚燉凍掌，就單一的菜而言，是絕無匹敵的...」
鬼腳七：「耶...他才會吃！聽他說什麼」
日本人：「熊掌是菜單上的第六道菜，第五道菜是魚...以菜單的順序而言，
兩道菜全是魚就重疊了，因此今晚勝出的，應該是滿漢樓！」
鬼腳七：「哼...賣國賊！(打了嘍嘍一巴掌)」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.236.80
推
09/27 22:53, , 1F
09/27 22:53, 1F
推
09/27 22:58, , 2F
09/27 22:58, 2F
推
09/27 23:20, , 3F
09/27 23:20, 3F
→
09/29 14:41, , 4F
09/29 14:41, 4F
→
09/29 14:42, , 5F
09/29 14:42, 5F
討論串 (同標題文章)
HK-movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章