[閒聊] 整人專家
看板HK-movie (港片)作者mangifera43 (波多野格衣)時間10年前 (2016/01/19 18:58)推噓18(18推 0噓 13→)留言31則, 22人參與討論串4/4 (看更多)
看過、回味無數次的好片
但是電視上看到的版本好像都不同
像葛力那段 偶爾在電視上看到時
Banana說我不能哭 不能讓人看不起
但很多版本（包括youtube版）
好像都直接跳過這幾句話？！
比較大的差異還是在蒙面人那段
達叔從嘴巴吐硬幣給星爺打電話那
在街上紙袋套頭想激勵阿傑卻失敗
這段好像整段都被剪掉了？！
沒看過這段哪知道阿傑後來說
「不要 你會找蒙面人來打我」啥意思
還有整人之霸被膠水黏頭之後
為了把手拿下來整個頭髮禿兩塊那
後來為了遮那兩塊才戴頭巾
沒看過這段的人哪知道他幹嘛戴頭巾
而且這部片好像有分港版跟中版
有些在劇中背景的文字都有改
像「車文晶專用座位」那裡
介紹整人武器的背景好像也有差
像「忌廉血滴子」「慚愧波板糖」
好像某些版本沒有背景
很愛這部片 想跟大家討論一下！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.103.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HK-movie/M.1453201093.A.979.html
推
01/19 19:15, , 1F
01/19 19:15, 1F
→
01/19 19:16, , 2F
01/19 19:16, 2F
推
01/19 21:32, , 3F
01/19 21:32, 3F
推
01/19 21:45, , 4F
01/19 21:45, 4F
推
01/19 21:56, , 5F
01/19 21:56, 5F
推
01/19 23:15, , 6F
01/19 23:15, 6F
→
01/19 23:20, , 7F
01/19 23:20, 7F
→
01/19 23:21, , 8F
01/19 23:21, 8F
→
01/19 23:22, , 9F
01/19 23:22, 9F
→
01/19 23:24, , 10F
01/19 23:24, 10F
推
01/19 23:32, , 11F
01/19 23:32, 11F
推
01/19 23:41, , 12F
01/19 23:41, 12F
推
01/20 00:33, , 13F
01/20 00:33, 13F
→
01/20 00:33, , 14F
01/20 00:33, 14F
→
01/20 00:34, , 15F
01/20 00:34, 15F
推
01/20 01:00, , 16F
01/20 01:00, 16F
推
01/20 08:58, , 17F
01/20 08:58, 17F
推
01/20 09:45, , 18F
01/20 09:45, 18F
→
01/20 13:57, , 19F
01/20 13:57, 19F
→
01/20 13:57, , 20F
01/20 13:57, 20F
推
01/20 14:17, , 21F
01/20 14:17, 21F
→
01/20 19:14, , 22F
01/20 19:14, 22F
推
01/20 21:37, , 23F
01/20 21:37, 23F
→
01/20 21:37, , 24F
01/20 21:37, 24F
推
01/20 21:39, , 25F
01/20 21:39, 25F
推
01/20 22:03, , 26F
01/20 22:03, 26F
推
01/20 22:09, , 27F
01/20 22:09, 27F
→
01/24 22:19, , 28F
01/24 22:19, 28F
→
01/25 14:27, , 29F
01/25 14:27, 29F
推
01/26 16:50, , 30F
01/26 16:50, 30F
推
01/28 04:43, , 31F
01/28 04:43, 31F
討論串 (同標題文章)
HK-movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
103
242