看板
[ HK-movie ]
討論串[問題] 超級學校霸王
共 8 篇文章
內容預覽:
將軍自己回到 1993 年,自取滅亡. 那20xx年,余鐵雄法官要判誰呀?. 還是說 將軍1993死後,20yy年才出生,然後又回去1993找死. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 114.32.100.4. 1993 死 20**生 20**被判有罪 20**回
(還有133個字)
內容預覽:
想問其中一幕. 大雄往天上丟東西的時候. 配音跟字幕有點不一樣. 我還念甚麼屁書啊!?. 字幕 配音. 最多去做舞男 最多去當牛郎. 要不又去製作塑膠花 要不然去挑磚頭. 又或去參加歌唱比賽 又或者去跳脫衣舞. 又或者去參加選美 大不了選美算了. 除了選美之外都差蠻多的. 這樣翻譯是甚麼甚麼意義嗎?
(還有161個字)