看板 [ HK-movie ]
討論串[心得] 唉剛看完的家有喜事2010
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [心得] 唉剛看完的家有喜事2010
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者ratchet (無)時間16年前 (2010/07/14 23:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實應該是適合度的問題，台灣配音講究咬字和語氣表現，用來配電影或是影集. 可以說是非常適合，但是如果放在更需要情緒表現的卡通時，台灣的配音很容易. 表現不好。相對而言，像日本配音員非常注重聲音的演技，甚至注重到誇張的地. 步，所以如果聽過日本配音的電影，會有種說不出的怪感覺..... --. ※ 發
#2
Re: [心得] 唉剛看完的家有喜事2010
推噓5(5推 0噓 4→)留言9則，0人參與, 最新作者season002 (火爆中女)時間16年前 (2010/07/14 16:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家都說台配很強大. 那到底是因為我們從小聽到大，習慣了才覺得好. 還是因為真的很好呢?. 有沒有外國人現身說法一下(大陸、香港、新加坡、馬來西亞...). (如果我們真的是做得很好，配音這塊產業應該是大有可為啊. 因為中配只有sucks!!. 但目前似乎仍然都是中生代在撐，新生代呢?). 黃百鳴的
#1
[心得] 唉剛看完的家有喜事2010
推噓17(17推 0噓 20→)留言37則，0人參與, 7年前最新作者characterlu (傻瓜呆賭王)時間16年前 (2010/07/14 04:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近跟朋友聊天 他說家有喜事2010很好笑. 於是我就去看了一下. 唉 為什麼家有喜事明明還是黃百鳴出品的. 品質卻是這樣 (順道一提,真的覺得黃百鳴兒子編的劇不怎麼樣,差黃百鳴很多很多..). 再看看裡面的演員. 奇怪 為什麼一樣是吳君如演的. 可是 除了梗很無聊(極度無聊,真的有一種把觀眾當白癡
(還有53個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁