Re: [新聞] ZARD在新專輯「與你的距離」懷念鄧麗君

看板J-PopStation (日本流行音樂)作者grandpa (阿公or爺爺)時間18年前 (2007/05/29 04:37)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

爬文看到這篇... 真的令人覺得生命無常 6/2緯來日本台剛好要跟日本同步播出"鄧麗君傳"... 剛好在這個時間點真是有說不出來的感覺啊orz 不知道有沒有人聽過ZARD的版本.. 坂井在裡面所說的中文會是什麼呢...? ※ 引述《skydreaming ((‵▽′)Ψ..咦？)》之銘言： : ※ [本文轉錄自 ZARD 看板] : 作者: skydreaming ((‵▽′)Ψ..咦？) 看板: ZARD : 標題: [新聞] ZARD在新專輯「與你的距離」懷念鄧麗君 : 時間: Wed Sep 7 18:24:27 2005 : ZARD在新專輯「與你的距離」懷念鄧麗君 : 中央社記者黃菁菁東京七日專電 : : 　　日本人氣樂團ZARD於今天推出新專輯「與你的距離」，為 : 了紀念鄧麗君逝世十週年，ZARD特地將寫給鄧麗君的歌「與你 : 一起生活」收錄其中，主唱（土反）井泉水還用一段中文來懷 : 念一代歌姬鄧麗君。 : 　　ZARD的首張演唱會DVD「What a beautiful moment」於六 : 月榮獲公信音樂排行榜冠軍後，至今仍銷售長紅！ZARD接著又 : 於今天推出收錄「繁星的光芒呀」「宛如等待夏日的風帆」「 : 今天讓我們來促膝長談吧」「無可替代的東西」等十三首暢銷 : 單曲和新曲的新專輯「與你的距離」。 : 　　「繁星的光芒呀」以及「宛如等待夏日的風帆」是ZARD甫 : 於四月二十日發行的雙Ａ面單曲的歌，這張單曲推出時也曾登 : 上公信排行榜第二名，前一首是「名偵探柯南」電視卡通片頭 : 曲，後一首則是電影版「名偵探柯南－水平線上的陰謀－」的 : 主題曲，歌迷們早已耳熟能詳。 : 　　專輯中還收錄一首最特殊的歌，那就是（土反）井泉水曾 : 為鄧麗君寫的「與你一起生活」，這是鄧麗君於一九九三年五 : 月十二日發行，最後一首進日本公信排行榜的金曲。 : 　　今年正逢鄧麗君逝世十週年，ZARD為了紀念她，特別將這 : 首曲子拿回來重新詮釋，在（土反）井泉水本人的要求之下， : 間奏中還加入二胡伴奏，她也勤練了一句簡短的中文來表達對 : 鄧麗君的懷念之情，至於（土反）井泉水講了什麼，就有待歌 : 迷去揭曉謎底了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.60.214 ※ grandpa:轉錄至看板 ZARD 05/30 23:45