Re: [日本] 隆哈 男人肉體冠軍杯 (上)

看板JP_Entertain (日本綜藝)作者 (TAK)時間12年前 (2014/02/28 21:50), 編輯推噓56(56014)
留言70則, 55人參與, 最新討論串1/1
狂趕了上半部出來,一次要整集實在太累了 先奉上搶手body的部份,雖然我更認為醜陋的部份更好笑 不過下半部應該不會這麼快就趕出來才對,先休息一下 ------------------------------ http://goo.gl/lKggj0 ----------------------------- 翻譯一人TAK bytakzan.blogspot.com -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.15.54

02/28 21:57, , 1F
先推推
02/28 21:57, 1F

02/28 21:59, , 2F
未看先推啊!!!
02/28 21:59, 2F

02/28 22:23, , 3F
邊看邊推啊!!!
02/28 22:23, 3F

02/28 22:23, , 4F
順便推下半部快出來啊!!!
02/28 22:23, 4F

02/28 22:30, , 5F
未看先推,我要忍到下半出來再看( ̄▽ ̄)/
02/28 22:30, 5F

02/28 22:46, , 6F
02/28 22:46, 6F

02/28 22:56, , 7F
版規??
02/28 22:56, 7F

02/28 22:59, , 8F
02/28 22:59, 8F

02/28 23:04, , 9F
推阿!! 想到這單元意外的好看 XD
02/28 23:04, 9F

02/28 23:06, , 10F
02/28 23:06, 10F

02/28 23:19, , 11F
推~感謝T大
02/28 23:19, 11F

02/28 23:22, , 12F
看完了~超期待下半部啊啊啊@@
02/28 23:22, 12F

02/28 23:27, , 13F
感謝分享!期待下半部...辛苦了~
02/28 23:27, 13F

02/28 23:33, , 14F
期待下半部 笑慘了XDDD
02/28 23:33, 14F

02/28 23:43, , 15F
推~~~
02/28 23:43, 15F

02/28 23:55, , 16F
02/28 23:55, 16F

02/28 23:56, , 17F
未看先推推!
02/28 23:56, 17F

03/01 00:00, , 18F
沒啥笑點 等醜body
03/01 00:00, 18F

03/01 00:17, , 19F
Fu~~~~
03/01 00:17, 19F

03/01 00:21, , 20F
先推等下半!
03/01 00:21, 20F

03/01 00:35, , 21F
有看有推
03/01 00:35, 21F

03/01 00:50, , 22F
XD 讚
03/01 00:50, 22F

03/01 01:07, , 23F
Thank you~~
03/01 01:07, 23F

03/01 01:27, , 24F
有人知道和冉的來歷嗎? 臉看起來像針千本箕輪和洪棠的綜合
03/01 01:27, 24F

03/01 02:11, , 25F
尾形頭髮剃掉後就變得不像木村拓栽了
03/01 02:11, 25F

03/01 02:26, , 26F
好笑XD
03/01 02:26, 26F

03/01 02:40, , 27F
太好笑了,期待下集啦(伸
03/01 02:40, 27F

03/01 05:52, , 28F
覺得有些都露臉後訪談還加分就失去了一開始遮臉單純只看
03/01 05:52, 28F

03/01 05:52, , 29F
身體的意義了啊XD
03/01 05:52, 29F

03/01 09:56, , 30F
主要就那個空手道的吧,小亮就沒辦法
03/01 09:56, 30F

03/01 09:56, , 31F
應該規定在露臉後不能再給分,要在那之前盡量表現
03/01 09:56, 31F

03/01 10:18, , 32F
推!!太感謝 辛苦了!
03/01 10:18, 32F

03/01 10:41, , 33F
我一直以為會找庄司
03/01 10:41, 33F

03/01 10:41, , 34F
怎麼評都沒差啊 有人出來輾壓
03/01 10:41, 34F

03/01 10:47, , 35F
我一直期待會不會有德井
03/01 10:47, 35F

03/01 12:21, , 36F
失望 沒有德井和庄司
03/01 12:21, 36F

03/01 12:41, , 37F
未看先推!!! 感謝T大~
03/01 12:41, 37F

03/01 12:49, , 38F
尾形的頭髮是在前三周的ガキの使い中自己耍寶剃掉的 XD
03/01 12:49, 38F

03/01 12:53, , 39F
期待下半部,某大叔和某起鬨藝人那邊很好笑 XDDD
03/01 12:53, 39F

03/01 15:07, , 40F
感謝翻譯 期待後半部
03/01 15:07, 40F

03/01 15:07, , 41F
這單元真正證明了臉的重要 不看臉只看身體能有無限遐
03/01 15:07, 41F

03/01 15:09, , 42F
想 但一配上臉後就難說
03/01 15:09, 42F

03/01 15:42, , 43F
總算LH有振作,這集光上半部就不錯看了
03/01 15:42, 43F

03/01 16:01, , 44F
互尬3Q和metal 那段也超好笑XD
03/01 16:01, 44F

03/01 17:01, , 45F
瓦基快笑死
03/01 17:01, 45F

03/01 17:15, , 46F
推樓上 XD 瓦基那段真的很白痴
03/01 17:15, 46F

03/01 17:25, , 47F
瓦基為什麼沒有放到醜陋排行? XD
03/01 17:25, 47F

03/01 17:50, , 48F
其實看之前我也有在想會不會有德井,沒有德井是小失望啦XD
03/01 17:50, 48F

03/01 18:52, , 49F
男性賀爾蒙接收中
03/01 18:52, 49F

03/01 19:20, , 50F
推,獨立製作超累的阿
03/01 19:20, 50F

03/01 21:47, , 51F
瓦基撇開毛..其實他也是體育系的吧...身材練的好
03/01 21:47, 51F

03/01 21:47, , 52F
真的要給原PO拍拍手
03/01 21:47, 52F

03/01 22:16, , 53F
辛苦了~~~這企劃超好笑的!!XD
03/01 22:16, 53F

03/01 22:56, , 54F
我蠻喜歡瓦基的
03/01 22:56, 54F

03/02 01:08, , 55F
有看有推~
03/02 01:08, 55F

03/02 02:37, , 56F
感謝原post翻譯^^
03/02 02:37, 56F

03/02 11:05, , 57F
我比較有感覺的是HG吧 他也變太多了吧...
03/02 11:05, 57F

03/02 11:10, , 58F
謝謝翻譯:D 臉真的很重要XDD
03/02 11:10, 58F

03/02 11:20, , 59F
03/02 11:20, 59F

03/02 18:46, , 60F
有看友推
03/02 18:46, 60F

03/02 19:14, , 61F
辛苦啦
03/02 19:14, 61F

03/02 23:50, , 62F
推!!!!!
03/02 23:50, 62F

03/04 14:31, , 63F
推!
03/04 14:31, 63F

03/05 01:37, , 64F
就算字幕組出了還是支持TAK大 忍住繼續等!
03/05 01:37, 64F

03/05 10:24, , 65F
真窩心啊~ 大概今天或明天我就能用好囉~
03/05 10:24, 65F

03/05 10:46, , 66F
翻的太好了!!!
03/05 10:46, 66F

03/05 13:18, , 67F
等著看TAK大的翻譯!
03/05 13:18, 67F

03/05 19:39, , 68F
翻超好的 瓦基那裡還用特殊字體 XD
03/05 19:39, 68F

03/06 16:45, , 69F
瓦基身材不錯啊,這邊的醜陋指的是身材不是臉
03/06 16:45, 69F

03/06 16:47, , 70F
HG身材一直都有維持啊,之前還拍了寫真照
03/06 16:47, 70F
文章代碼(AID): #1J49GRGo (JP_Entertain)
文章代碼(AID): #1J49GRGo (JP_Entertain)