看板 [ JP_Entertain ]
討論串[緯來] 0721 男女糾察隊 #185 預告
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [緯來] 0721 男女糾察隊 #185 預告
推噓7(7推 0噓 5→)留言12則，0人參與, 最新作者mackinglis (天涯明月刀)時間17年前 (2008/07/22 16:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前文恕刪.... 西にしコンビ的中文, 緯來翻成"西西姊妹二人組", 個人私下以為譯成"阿西姊妹花". 才比較符合, 因為"阿西"在台語裡也有指人搞不清楚狀況之意, 剛好也可以符合這兩位"角色定位"迷走中的狀況.. 西史女醫: 我是 Cyborg(機器人), 有無敵女金剛之意, 但其實是海龜臉...
(還有97個字)
#1
[緯來] 0721 男女糾察隊 #185 預告
推噓24(24推 0噓 11→)留言35則，0人參與, 最新作者silvia6 (你是我唯一相信的美麗)時間17年前 (2008/07/21 12:47), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
女藝人吐槽大排名，以後會很不幸的女人到底是誰？. 女藝人的吐槽大排名，前早安成員保田圭將第一次參加本單元。今天的吐槽大排名主題是. 「以後會很不幸的女人」，以100萬獎金為目標出來預測，最後抽籤決定由Suzanne得到預. 測權。而街頭男性的問卷結果，被認為將來最幸福的女人到底是誰呢？. 隱藏在厚妝
(還有149個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁