Re: [心得]扶桑花女孩觀後感

看板JapanMovie (日本電影)作者stardust (王建民加油!!!)時間18年前 (2007/06/09 20:15)推噓3(3推 0噓 9→)

留言12則, 4人參與討論串3/5 (看更多)

※ 引述《renelove (演技派菅野＆樹里本命!)》之銘言： : ※ 引述《yamashi (小米)》之銘言： : : 本版第一PO (‧Q‧)/ 請多指教！(有鴿子跑出來嗎？) : : 一開始劇中人物特殊的口音讓我誤以為這是韓劇！ ( ￣ c￣)y 這部份可以參考#906-#908的討論囉:) 當時在日本上映時，因為腔調的問題不少日本人反應聽不太懂XD 當地的觀眾覺得演員們的腔調挺正確的，不過也有少部份的人表示覺得說的不好。 : : 老實說，這樣應該要以熱血、真心感動人的故事，我卻一點感覺都沒有！ : : 不諱言，很多劇情轉折的地方，感覺過於公式化，有點失去了情感深度。公式化+1 (爆) 其實現在很多日劇都很公式化(神職戲就是囉)，但是拍的流不流暢、合不合理、演員是否全到位，這很重要啊ψ-( ￣.￣)a : : 像是教舞蹈的老師從一開始的不情願，到之後的傾盡心力。 : : 紀美子從一開始的帶敵視老師的意味，到最後的與老師相知相惜。紀美子應該是因為老師的態度太差才會這樣子處處跟老師作對:p : : 早苗離開時，全部人的追車。 : : 但是紀美子最後終於出現邊跑著、邊揮著手和大親友離別那段，確實感到了一陣唏噓。 : : 經此一別，親友何時能再相見？會不會彼此越拉越遠呢？這一段是第一個爆點...哭死了〒△〒 : : 不過這就是無可奈何之處阿！人生的港口，總有人會來，總有人會走！但是我願意、也會 : : 努力將特別的朋友，一直留個位置，無論彼此距離是近是遠！ : : 還有老師最後要離開，全部的女孩們奔跑至月台要老師不要走。 : : 這裡還是紀美子感動了我，她不哭哭啼啼的要老師留下，反而跳起老師教給她們的屬於舞 : : 蹈的語言！這一段有人說太驕情了，但是.....這是真的發生過的事XD 很不可思議吧!原來在那個年代會有如此熱情的事，現代要做這種事可是很難呢! 還有要大推一下這邊的配樂!!!! : : 還有紀美子的媽媽看到紀美子的舞蹈，那種因有夢想的發光的耀眼，所以改變心意決定支 : : 持女兒！ : : 一些橋段處理的有些矯情，或許是因為太多太相似的故事已經麻痺了心情，也許是導演處 : : 理的方式不夠令人深刻！ : : 另外覺得早苗有點悲情，把女主角拉進舞蹈的世界，最後卻黯然離去！早苗(德永eri飾)很棒呢，花絮:德永eri從到到尾都有跟著扶桑花女孩一起練習，就算沒有她的戲份她也會去代班，最後面看到女孩們在擦汗(老師要大家圍成一圈打氣那邊)的毛巾，就是她準備的，她說「因為自己沒辦法上台，所以才會想跟工作人員一樣盡一份心力。」最後一天她也上台跟大家一起表演:) : : 但是松雪泰子真的是很棒的演員，雖然目前才看過她幾部日劇。 : : 但是每個角色都能清楚分開，而她投注於每個角色的靈魂也都令人深刻！ : : 而且她也能夠迅速就進入角色所該有的個性、特質！ : : 相較於劇情，松雪泰子的演出很多地方都覺得超棒！我很喜歡松雪的演戲層次，尤其是一部戲剛開始跟最後，根本就不是同一個人了，但是這對她也不一定是好事情，因為這對演續集很不利XD : : 一是她剛到村子，卻因為酒醉而在橋邊大吐特吐。 (這段金馬獎影展時被剪掉了) 原本劇本沒有這段，是臨時加進去的，本來覺得松雪不會想演，但是她卻答應了:) : : 醒來之後那可怕的造型，覺得還滿犧牲的，但是卻也充分顯示出了平山的落魄！ : : 醒來後，走到房子外，發現豐川悅司演的角色跟另ㄧ個男人在她房子外就地解放。 : : 那種突然驚嚇導致滑倒，但卻馬上站起來大罵特罵！ : : (我覺得滑倒應該是NG，但是因為神來一筆超有感覺，所以被留下來了！ XD) 的確是真的滑倒XD 連同前面一次跌倒，這兩次其實都是NG，製作人石原仁美說「松雪的跌倒演的真好。」松雪「其實我都在家偷練」XD : : 早苗被她爸爸發現去跳舞道而被揍的很慘，平山居然直接衝進去澡堂裡教訓她爸爸。 : : 一進澡堂就看到光溜溜的洋二郎。XD : : 還有松雪一個人獨舞的畫面，超棒，聽說她為此還先特訓了幾個月！ : : 還有她演的角色，似乎都跟男主角處於一種鬥嘴的狀態。老師和洋二郎有一段戲被剪，也有一段戲被修改掉，這兩段戲是有關係的:) 修改:老師被討債後，房間被翻的亂七八糟，洋二郎不發一語開始幫她整理，老師說「你出去」，洋二郎卻抱住了老師，但馬上就分開了，並說了「抱歉，妳不習慣被溫柔對待吧。」就離開了。修改完的版本:變成老師跟洋二郎說「你出去，我不習慣被溫柔對待。」被剪的原始版:當老師決定要離開後，她去找洋二郎，兩人聊了幾句後，老師就要離開了，在離開時，老師抱住洋二郎、分開後說了「沒想到炭礦村還挺有趣的， byebye」而幕後花絮裡面收錄的的版本:少掉擁抱那段。 : : 洋二朗最後幫平山解決債務人的方式超級無俚頭！ : : 而且債務人居然是【秘密花園】裡的一郎，一點氣勢都沒有，我看他出場都一直狂笑！！男人就是要靠自己的力量在解救自己的女人啊(爆) 寺島進的戲在金馬影展裡全被剪掉了，那時候坐在電影院裡看到他的名字真的不禁狂笑XD 寺島進跟松雪也挺有緣的，自己老大的愛人→因為唱歌認識在一起→借貸關係→夫妻(←通通都是電影) : : 另外，電影界新星蒼井優，這是我看她的第一部電影。 : : 果然外型和演技都很有特殊的清純魅力！ : : 蒼井在片中也有段獨舞，我覺得一個人在舞蹈教室練習的時候比較精采！老實說，第一次看時，我真的到後面只注意蒼井優XD : : 總之，這部電影，演員的光芒比起劇情更吸引人！我可以再加個配樂嗎? 尤其實車站那段，配的超好的(′︵`) : 我也覺得非常公式化，不過整體來說瑕不掩瑜， : 不掩蓋它是部好作品的事實。 : 只是覺得まどか老師的改變在這部戲來說過於生硬， : 或許是電影先天上篇幅的限制。 : 若在まどか老師心境上的轉變多加著墨應該會更完整。 : 但看得出來導演、編劇和松雪泰子都盡力在彌補這一點了， : 其中幾幕松雪的表情非常到位啊～即便沒有臺詞。她為了打紀美子那巴掌，重演了Ｎ十遍大概就是為了這個吧:) : 紀美子和其他村民對這位外來者的態度感覺前後也交代得有點突然... : 看的時候覺得有點措手不及Orz : 或許是也是因為這部片太紅了，忍不住用較高標準來看它XD 噗~ 幸好我是在上映第一天就看了，那時候還沒紅XD : 不過這部的確是演員個人光暈強過劇本的鋪陳～！ : 有個性派（松雪、豐川），也有空氣感路線（蒼井、德永），可以請問一下什麼叫空氣感路線嗎? : 整部戲最搶眼的當然是蒼井飾演的紀美子， : 但若扣除紀美子的部分，讓我印象最深的還是まどか老師。 : 除了表情動作，聲調語氣上更作出前後的落差。 : 一開始的不耐易怒、到後半部給學生們的鼓勵和安心感...等。 : 總覺得松雪的演技不輸給同期「松子」的中谷..... : 只是中谷在題材和戲份上占了許多優勢，畢竟她是松子啊...。被討厭的松子就是在敘述松子，中谷演的好壞佔戲的90%UP，但扶桑花女孩裡，幾乎是松雪、蒼井和其他女孩的群體戲，松雪演的好與壞頂多在戲裡佔個70%的戲，女孩們最後的舞蹈是否的成功也佔了80%，幾乎每位演員都佔了70%，蒼井會拿那麼多獎，主要也是因為最後最精彩的部份、接受觀眾掌聲是留給她的，實力加上努力、天時地利人合，獎項是實至名歸的囉!! 不過忘了哪個一獎項，把最佳女配角頒給全體的扶桑花女孩呢!! 有人說松雪放在演員第一位太勉強，(台灣宣傳把重點放在蒼井優@@) 但因為這部戲最主要還是把戲獻給平山範本的早川老師(早川老師是在台灣出生的哦)，感謝她對渡假村3、40年來的貢獻，再加上「S．D．P」也有參與製作囉.... (註)「S．D．P」是我家的子公司...XD : 但豐川的角色有點平面，因為重點不在他吧！Orz 幕後花絮所收錄被剪掉片段，通通跟豐川有關....(′︵`) 還有富司純子.... 富司在花絮裡的名言「你真是狠耶，要怪就要怪導演哦，小優」 : 結論：不要再讓蒼井小優在戲中獨舞了，一整個犯規！*嗶嗶* : 一定又一堆人被她收服.....繼「花與愛麗絲」後...XD 不曉得DVD店找不找的到這部戲? 當時在高雄也有上檔，但我只知道鈴木杏XD 其實扶桑花女孩的幕後花絮比本片還要精彩啊(爆) -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄☆ 　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄／　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 星　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄塵　　▄▄▄▄▄▄▄http://www.stardust.co.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.132.106

Re: [心得]扶桑花女孩 觀後感

Re: [心得]扶桑花女孩觀後感