[心得] 明日的記憶

看板JapanMovie (日本電影)作者 (焦疤粘)時間16年前 (2009/08/16 23:00), 編輯推噓6(607)
留言13則, 9人參與, 7年前最新討論串6/6 (看更多)
剛剛 緯來電影台撥了這部片 當時衝著渡邊謙跟樋口可南子就想要去看 可惜當時在準備考試 所以最後沒衝成... 剛剛 緯來日本台終於撥了 我準備了咖啡跟蠶豆打算要好好欣賞 看了半小時後 決定關電視 那個配音... 我一直感覺我在看韓劇>_< 完全無法融入劇情呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 我決定明天來去十乘十視達租(/‵Д′)/~ ╧╧ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.34.28

08/16 23:09, , 1F
推一個原音 看預告聽到配音就覺得怪怪Orz 原聲帶好聽!
08/16 23:09, 1F

08/16 23:14, , 2F
那就跟緯來提意見吧,意見多了,電視台就會參考一下吧
08/16 23:14, 2F

08/16 23:41, , 3F
08/16 23:41, 3F

08/16 23:43, , 4F
對呀 想說是原音的 結果是配音的 還是茶川龍之介配的
08/16 23:43, 4F

08/17 00:34, , 5F
哀...緯來再自家日本台完全沒配音 翻譯也一流
08/17 00:34, 5F

08/17 10:30, , 6F
在下也對配音影片有點感冒,可那時段有觀眾需要配音影片呀~
08/17 10:30, 6F

08/17 10:32, , 7F
家有囍事I 的爸爸媽媽沒電視看會崩潰 配音是有必要的
08/17 10:32, 7F

08/17 11:42, , 8F
前幾天播東京大惡鬥用配音的 乍聽之下還以為是韓片....
08/17 11:42, 8F

08/17 12:10, , 9F
他為什麼不用雙語讓觀眾選擇
08/17 12:10, 9F

08/17 15:57, , 10F
緯來說首播都會用國語配音,重播時才"可能"會用原音
08/17 15:57, 10F

08/19 21:40, , 11F
我看預告的時候以為是韓劇XD
08/19 21:40, 11F

11/19 17:24, , 12F
在下也對配音影片有點感 https://muxiv.com
11/19 17:24, 12F

01/10 17:14, 7年前 , 13F
在下也對配音影片有點感 https://noxiv.com
01/10 17:14, 13F
文章代碼(AID): #1AY1yJ1s (JapanMovie)
文章代碼(AID): #1AY1yJ1s (JapanMovie)