[專訪] セレブと貧乏太郎 美田園真紀子 役 若꜠…

看板Japandrama (日劇)作者 (BIG HAND)時間16年前 (2008/12/08 17:30), 編輯推噓5(502)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/1
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ セレブと貧乏太郎 美田園真紀子 役 若村麻由美 ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 請告訴我們目前為止,飾演真紀子以來的感想。 我想真紀子與其說是"貴婦"不如說是"怪物"吧,演的時候我是這麼想的(笑) 。隨著故事發展,真紀子出場時的演出和音樂,也漸漸變得比劇本還要像怪 物了呢。 真紀子的角色塑造呢? 首先,在電視劇開始拍攝之前,就和導演、造型師、化妝師就“真紀子到底 是怎樣的一個人呢?”的部分做了些討論。導演明確的說是"怪物角色"。所 以接下來的問題就是 所謂的"怪物角色"要怎麼表現才好呢? 的問題。因為 假如只是"貴婦角色"的話,馬上就可以聯想到高尚的感覺,但真紀子卻是以 "怪物角色"為出發點(笑)。還在探索的過程,就先看了拍攝完成的第一話, 向大家確認這樣子的"怪物角色"的演出是否得宜。之後,每一回都以這樣的 "怪物"方式出場。此外,我希望至少真紀子的價值觀能夠貫徹始終。雖然心 裡有注意不要偏離那樣的價值觀,但這當中的平衡很困難呢。每一場戲都必 須要和導演一邊溝通一邊演出才行。 真紀子也是非常時髦的呢。 時尚部分包含細節都用盡心思。雖然不知道鏡頭有沒有照到,但就連指甲也 是每次都上著不同的彩繪。 對同樣時髦愛麗絲(上戶彩)有對抗意識也是? 因為有年齡差距,我不覺得真紀子對愛麗絲有時尚方面的對抗意識。單純只 是,真紀子對愛麗絲這個任性的女兒想盡辦法想讓她在自己的掌握底下而已 。一切的行動,都是為了美田園集團的將來、成員們的幸福為考量。 於是,連愛麗絲的結婚對象也要替她考量對吧。 就是這樣。當然,雖然集團的成長與真紀子自身的幸福也有關聯,但他並不 只是"私利私慾"而已。考量到集團的整體,愛麗絲與誰結婚是最好這件事認 真思考的結果,不是太郎(上地雄輔),而是後藤田(柏原崇)呢。雖然說郡司 (風間杜夫)的台詞裡也有一句"為了愛麗絲小姐著想",但“和毫無財力的太 郎結婚真的會幸福嗎?”這是真紀子所思考的。因為是"怪物角色",看起來 有些壞心眼,雖然對愛麗絲而言確實是個困擾呢(笑)。 真紀子十分受到丈夫同時也是愛麗絲的父親,總一郎的信賴呢…。 嗯,幾乎所有的工作都交給她。第6話時,總一郎為了實現宇宙旅行的夢想 ,跑到俄羅斯去受訓了。因此,從他還可以受訓就可見他並不是還無障礙的 完全只有工作。也就是說,實際掌握集團營運的從第1話開始就是真紀子。 然後,到了第8話,就連文件也是,完全掌握了集團的實權。 您自己客觀的覺得,愛麗絲是個怎樣的女性呢? 很可愛呢。因為在"貴族"的環境中養育長大,所以任性就某種程度上也是在 所難免。不過,了解愛麗絲的話就明白她很直率。此外,和太郎對照起來完 全不了解家族的愛,也讓人覺得有些可憐呢。 飾演愛麗絲的上戶小姐呢? 非常Charming! 娃娃臉很可愛,腦筋動得也快,也很符合週遭人的想像, 很棒的女性。 故事上,今後愛麗絲與太郎或後藤田,會與哪一邊結合?也成為焦點了呢 ,您自己覺得跟哪一邊會比較好呢? 那當然是,跟彼此都有愛意的那一邊比較好。原本太郎和愛麗絲的關係就不 是從戀愛關係開始。和後藤田則是互相喜歡,如果5年前的那個時候有在一 起就好了呢。不過,故事上還有著波濤般的發展在等著喔。 最後,請給觀眾們想傳達的訊息。 總之,希望大家能夠愉快的看到最後。這次,我真的是很快樂在演出"怪物" 的角色,希望大家能期待這樣的真紀子與愛麗絲等人之間的對決。 -End- ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ セレブと貧乏太郎 官網http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html 欲轉錄請附上原作者ID及出處 並推文告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.54.214

12/08 19:10, , 1F
12/08 19:10, 1F

12/08 20:21, , 2F
財前太太好正阿!
12/08 20:21, 2F

12/08 21:17, , 3F
啊...樓上讓我恍然大悟....難怪我覺得眼熟...囧
12/08 21:17, 3F

12/08 22:40, , 4F
我一直覺得很張本瑜長的很像
12/08 22:40, 4F

12/08 22:55, , 5F
我不太喜歡他在這部戲中的造型 白塔裡的順眼多了
12/08 22:55, 5F

12/08 23:07, , 6F
我只覺得很像染金髮的MEGUMI
12/08 23:07, 6F

12/10 20:32, , 7F
原來她是財前太太!! 但財前太太漂亮多了 XD
12/10 20:32, 7F
文章代碼(AID): #19FEb1tb (Japandrama)
文章代碼(AID): #19FEb1tb (Japandrama)