PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 惡作劇之吻-Love In Tokyo

看板Japandrama (日劇)作者 (大什麼大........)時間13年前 (2013/06/02 22:03), 編輯推噓28(28推 0噓 56→)
留言84則, 21人參與, 7年前最新討論串1/1
　　跟很多人一樣，在知道有新版惡吻的當下，對於主角只有失望可言， 然後看到一篇篇的心得文，所以忍不住看了一下，接著跟更多人一樣，我 乖乖來認錯啦XD；對日劇的熱情不如以往，最近也只有追伽利略跟惡吻， 巧合的是，多田薰曾在漫畫中提到，入江直樹的原型有參考到福山雅治， 這麼一想，兩人還真是有點像咧XD 　　因為眾板友的熱情，我終於也跟著入坑了，但剛開始看還是挺陌生， 第一集開播，竟然發現自己只認得兩個人：琴子爸和直樹媽XD，對琴子爸 的印象就是那位什麼都有什麼都賣什麼都不奇怪的HERO酒吧老闆，看到他 講這麼多話還真不習慣XD，直樹媽則是早年火焰挑戰者的常駐來賓，沒想 到給我傻妞感覺的她演直樹媽這麼稱職，除了以上兩位，其餘演員對我來 說就是完全不認識了，但這麼不熟悉的演員演出的戲，竟也讓我沉迷了 　　劇情方面就不說了，我熟的很<(￣︶￣)>，要讓我有認同感就是演員 囉，首先就是那個讓我認錯的古川直樹，這個第二眼帥哥的嗓音也太迷人 了，讓大姐姐我也忍不住發花痴XD，當然還有那像了十足十的演技，跟漫 畫人物一模模一樣樣，從剛開始的淡定冰冷，到遇到琴子後的人性反應， 都讓我很有共鳴，這才是漫畫的直樹嘛 　　原著中的直樹只要遇到跟琴子有關的事，就很容易卸下冷淡面具，古 川對這個部份掌握的很好喔，時而不懷好意的壞笑逗弄，時而氣急敗壞大 吼，終於可以流露出正常人的情緒，所以要感謝琴子終於讓直樹變人了(?) ，當然啦，直樹媽也功不可沒，再加上琴子，婆媳兩人雙劍合璧，讓原本 也是狠角色的直樹也只能乖乖被擺佈，我跟直樹媽一樣覺得很有趣XD 　　還有琴子也是，在還對新版演員有疑慮時，未來穗香看起來倒是還好 ，看下去後就絕倒了，怎麼有人會這麼可愛又這麼放的開扮醜啊XD，最新 這集的行屍扮相很漫畫啊XD，十六歲的小女生演來自然又生動，不愧是童 星出身(雖然她演過啥我都不知XD)，雖然還是會耍白目，可是性格上又多 了些溫暖，像是謝師宴中幫A班及F班打圓場，或是對阿金的友情，讓琴子 這個角色又多了些優點啦 　　而身為好友的純子跟理美還有不想只是朋友的阿金，他們都很棒呢， 兩個女生有義氣又不會盲目相挺，在琴子陷入直樹同居的悲傷時，他們會 去跟直樹抱不平，卻又希望對方可以說清楚，不要讓好友繼續單戀，而且 長的也很可愛哦，阿金就更別提了，這應該是最優質的一版了吧，對於自 己的未來有定見，對琴子超專情，真的是個好男孩啊，但不好意思琴子歸 直樹了(借用一下直樹台詞XD)，希望這版可以提前把克莉絲配給你囉:P， 其他的同學朋友親人們就不多提了，我的重點還是在主角嘛XD，但還是要 誇一下直樹媽那句「呀吼」，有夠讚啦XD 　　很有趣呢，明明對劇情那麼熟了，還是會跟著主角們的心情上上下下 的，所以不時被逗笑，又不時跟著心情低落，想想我還真無聊，啊下一集 要演啥又不是不知道，是在跟著愁煩個頭啊XD，這應該就是本劇的魅力所 在吧 　　對於看過的幾版，我要謝謝柏原崇、佐藤藍子版讓我看到淘氣小親親 這套好看的漫畫，這版是經典，至於內容，就把它放在美好記憶中吧，台 版惡吻放了許多本土元素，親切感加倍，讓你不時的想看看隔壁小江家的 小媳婦湘琴今天又幹了什麼傻事XD，至於最新的這版，我對它的愛越來越 多啦XD，還有七集的長度，到底可以演到哪裏呢？我很期待啊，但想到未 來妹妹才十六歲，要演到結婚真讓人有點擔心呢，但這兩人的實際年齡差 了十歲還是這麼相配又沒違合感，所以一定沒問題啦，兩位就這麼演到結 婚及生子，一圓漫畫未完的遺憾吧^.< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.56.185
推
06/02 22:08, , 1F
話說韓版還特地拍了七集短篇SP放youtube上
06/02 22:08, 1F
→
06/02 22:08, , 2F
內容就是兩人婚後生活 不曉得日版這方面會不會比較深入
06/02 22:08, 2F
→
06/02 22:09, , 3F
當初真的是因為柏原崇才看了漫畫阿~一輩子的經典
06/02 22:09, 3F
→
06/02 22:09, , 4F
多田老師如果知道這麼多國翻拍又有這麼多人還是很喜歡
06/02 22:09, 4F
→
06/02 22:10, , 5F
這部漫畫 應該在天上也會很開心吧
06/02 22:10, 5F
推
06/02 22:10, , 6F
火焰挑戰者？！ 我當時也有看耶 一點印象都沒有 天啊XD
06/02 22:10, 6F
→
06/02 22:11, , 7F
雙劍合璧......真的是古川派耶XD 我是對所有人都不熟
06/02 22:11, 7F
→
06/02 22:12, , 8F
最熟的就劇情 本身就很愛直樹這個腳色 臭傲嬌 哼
06/02 22:12, 8F
→
06/02 22:12, , 9F
我也事先看了舊版 才去追漫畫 真的是部很棒的漫畫
06/02 22:12, 9F
→
06/02 22:13, , 10F
囧 "是" 又打錯字 我是被琴子附身嘛（喂）
06/02 22:13, 10F
→
06/02 22:31, , 11F
我唯一沒看的就是韓版啦XD
06/02 22:31, 11F
推
06/02 22:34, , 12F
韓版我也掙扎過 今天某天突然就把它看完了XD
06/02 22:34, 12F
推
06/02 22:36, , 13F
韓版我有快轉完...台版2吻好像也差不多...?
06/02 22:36, 13F
推
06/02 22:37, , 14F
韓版我看不完 雖然覺得女主角演得不錯
06/02 22:37, 14F
→
06/02 22:45, , 15F
新版開拍後有把影片的VCD放在多田老師墓前 哭了QQ
06/02 22:45, 15F
→
06/02 22:46, , 16F
韓版還不錯啦 別有風味 熬過前幾集後就順了~
06/02 22:46, 16F
→
06/02 22:47, , 17F
我是韓劇不能啦.....
06/02 22:47, 17F
→
06/02 22:48, , 18F
看過一個介紹作者生平的影片,同樣覺得很感傷,但在她走後
06/02 22:48, 18F
→
06/02 22:48, , 19F
多年還可以這種方式活在人們心中,她的親人也會很開心的
06/02 22:48, 19F
→
06/02 22:49, , 20F
有這麼多人跟他們一樣記著多田薰這個人...
06/02 22:49, 20F
推
06/02 22:55, , 21F
真假...有這樣做還蠻有心的...也讓多田老師看看在老公
06/02 22:55, 21F
→
06/02 22:57, , 22F
的眼裡多田老師(琴子)是那麼可愛...
06/02 22:57, 22F
推
06/02 22:58, , 23F
有看到照片 真的非常全國電子 / 作者生平的影片也太Ｔ　Ｔ
06/02 22:58, 23F
推
06/02 23:02, , 24F
當初多田老師走時，東立報還有印說明，看到時我都快崩潰
06/02 23:02, 24F
→
06/02 23:02, , 25F
無法相信這個事實Q________Q
06/02 23:02, 25F
→
06/02 23:21, , 26F
我用兩天的時間快轉完韓版阿 男女主角互動不曉得為什麼
06/02 23:21, 26F
→
06/02 23:21, , 27F
粉紅氣息沒有日版這麼強大 然後有些部份滿拖戲的
06/02 23:21, 27F
→
06/02 23:22, , 28F
不過他們後來放你管上的sp就好很多
06/02 23:22, 28F
推
06/02 23:56, , 29F
當初滿喜歡韓版的 覺得男女主角很配
06/02 23:56, 29F
推
06/02 23:57, , 30F
但現在日版男女主角的氣場在我心中是no1
06/02 23:57, 30F
推
06/03 00:04, , 31F
入江媽媽有演白色之戀2那個小護士啊！
06/03 00:04, 31F
推
06/03 06:50, , 32F
囧 我又打錯字了 我要說的是今年某天 （沒有人在乎XD）
06/03 06:50, 32F
推
06/03 12:54, , 33F
推韓版+1沒看綜晨版的惡吻，直接跳看韓國版但是挺有愛
06/03 12:54, 33F
→
06/03 12:55, , 34F
看來是時候跳(日版)坑了
06/03 12:55, 34F
推
06/03 13:47, , 35F
好奇~新惡是不是也是十集…如果是十集…那第十集也太精華
06/03 13:47, 35F
→
06/03 13:48, , 36F
希望可以再加個1~2集…真的超好看…ORZ
06/03 13:48, 36F
推
06/03 13:52, , 37F
好像預定16集吧
06/03 13:52, 37F
推
06/03 13:53, , 38F
路過回一下樓上 新日版惡吻有16集喔!也剩不到一半了QQ
06/03 13:53, 38F
→
06/03 13:53, , 39F
阿我慢了一步XD
06/03 13:53, 39F
推
06/03 13:54, , 40F
韓版男女主角分開看還不錯，但合在一起的氣場略顯不足，
06/03 13:54, 40F
→
06/03 13:55, , 41F
而且真的看不出來男主角如何喜歡上女主角，超級突然!!
06/03 13:55, 41F
推
06/03 13:57, , 42F
真的喔！16集~我一直爬文…都沒找到集數~感謝回答~
06/03 13:57, 42F
→
06/03 13:58, , 43F
新惡吻真的讓我又回到日劇的懷抱~~~~
06/03 13:58, 43F
→
06/03 13:59, , 44F
韓版~看完…完全沒什麼印象~反而日版和台版fu很重~
06/03 13:59, 44F
→
06/03 14:03, , 45F
這次的新惡吻導演真的很強！畫面take的很好~3人互動很微妙
06/03 14:03, 45F
→
06/03 14:11, , 46F
之前不曉得在哪看到十四集,如果是十六集就更好了~
06/03 14:11, 46F
→
06/03 15:09, , 47F
一直都是16話喔...
06/03 15:09, 47F
→
06/03 15:11, , 48F
我那年代…話說日劇都十話就end了…囧~太久沒看日劇了！
06/03 15:11, 48F
推
06/03 15:43, , 49F
現在也是啊，只是這部是付費頻道的深夜劇，比較沒有限制
06/03 15:43, 49F
→
06/03 18:34, , 50F
官網就有寫全16話 每天都要看一次官網還有FB才甘心
06/03 18:34, 50F
※ 編輯: peichuan 來自: 61.57.149.215 (06/03 18:46)
→
06/03 18:46, , 51F
那我大概是在夢中看到14集的吧 冏>
06/03 18:46, 51F
推
06/03 18:54, , 52F
現在每天行程就是上日劇版看大家的推文 然後再去
06/03 18:54, 52F
→
06/03 18:54, , 53F
官網還有官方FB跟古川君FB......好痛苦啊>"<
06/03 18:54, 53F
→
06/03 18:55, , 54F
看完一遍之後再找惡吻的心得文來看
06/03 18:55, 54F
推
06/03 21:27, , 55F
我心目中 漫畫＞台版＞新日版＞韓版＞舊日版
06/03 21:27, 55F
→
06/03 21:28, , 56F
多田老師的漫畫粉紅實在太讚了！
06/03 21:28, 56F
→
06/03 21:29, , 57F
台版我覺得瞿導把二人的氣氛掌握的很好
06/03 21:29, 57F
推
06/04 01:52, , 58F
我是最喜歡新日版台版如果相琴沒那麼笨幻想少
06/04 01:52, 58F
→
06/04 01:52, , 59F
一點了話就好了
06/04 01:52, 59F
→
06/04 08:28, , 60F
對,袁湘琴有時真的笨到讓我很怒,比直樹還怒XD
06/04 08:28, 60F
※ 編輯: peichuan 來自: 61.57.149.215 (06/04 08:30)
→
06/04 10:23, , 61F
討厭台版就是因為湘琴已經到蠢的地步了.....
06/04 10:23, 61F
→
06/04 10:41, , 62F
我最喜歡新版，台版很多演員讓我很出去，看得很尷尬，都
06/04 10:41, 62F
→
06/04 10:41, , 63F
更正:出戲
06/04 10:41, 63F
→
06/04 10:42, , 64F
快轉~但2013版琴子不要，那麼誇張就更好，覺得有點over
06/04 10:42, 64F
推
06/04 11:11, , 65F
台版如果湘琴不要那麼笨+沒那場很鬧的婚禮戲,我會更喜歡
06/04 11:11, 65F
→
06/04 11:12, , 66F
2吻的湘琴笨到我一度棄劇...懷疑江直樹怎麼受得了她XD
06/04 11:12, 66F
推
06/04 11:23, , 67F
其實2吻直樹也超兇的 不知道在兇什麼鬼
06/04 11:23, 67F
→
06/04 11:23, , 68F
我男友看電視還大怒說看到直樹的臉就有氣 然後湘琴根本
06/04 11:23, 68F
→
06/04 11:23, , 69F
就白癡.....這也算另類的看得太入迷吧XDDD
06/04 11:23, 69F
推
06/04 11:25, , 70F
之前為了找台版的第一吻有稍微看一下,結果不到三分鐘就關影
06/04 11:25, 70F
→
06/04 11:26, , 71F
片@@" 不知為什麼看到湘琴講話就會想打她XDD
06/04 11:26, 71F
→
06/04 11:27, , 72F
不過台版都已經是好幾年前的偶像劇了,在當時算是很精緻了
06/04 11:27, 72F
→
06/04 11:28, , 73F
瞿導把故事情節處理的很細膩,很多小細節都有顧到,再加上融
06/04 11:28, 73F
→
06/04 11:29, , 74F
入台式生活方式跟笑點,格外親切啊~台版最喜歡江媽媽^^
06/04 11:29, 74F
　　不過不管是哪版琴子，只要還是當護士就是人間凶器，所有劇情(包含 漫畫)中，最讓我受不了的就是護士這段，再好笑我都受不了= =" ※ 編輯: peichuan 來自: 61.57.149.215 (06/04 12:49)
推
06/04 14:36, , 75F
希望大家不要一直批評台版，沒有必要這樣
06/04 14:36, 75F
→
06/04 14:38, , 76F
重點就擺在新日版帶給我們的快樂吧：)
06/04 14:38, 76F
→
06/04 14:39, , 77F
對阿，其實因為台版我才認識這部呢，97年日版還太小..
06/04 14:39, 77F
推
06/04 15:58, , 78F
漫畫裡琴子給病人抽血血像噴泉四灑，畫面印象超深刻XD
06/04 15:58, 78F
推
06/04 16:20, , 79F
護士情節裡印象最深刻的是實習時遇到喜歡直樹的麻煩奶奶
06/04 16:20, 79F
→
06/04 16:20, , 80F
那段還蠻溫馨的,雖然一開始奶奶對琴子超壞XD
06/04 16:20, 80F
→
06/04 16:38, , 81F
我很愛台版啊，愛之深責之切XD
06/04 16:38, 81F
→
06/04 16:39, , 82F
台版的阿嬤過世了，戲裏戲外都一樣T____T
06/04 16:39, 82F
→
11/27 17:24, 7年前 , 83F
囧 "是" 又打錯字 https://muxiv.com
11/27 17:24, 83F
→
02/08 08:25, 7年前 , 84F
護士情節裡印象最深刻的 https://noxiv.com
02/08 08:25, 84F
‣ 更多 peichuan 的文章
文章代碼(AID): #1Hgr2ZzG (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 peichuan 的文章
文章代碼(AID): #1Hgr2ZzG (Japandrama)