[心得] 失戀巧克力職人ep4心得(含原作雷)

看板Japandrama (日劇)作者 (morimori)時間12年前 (2014/02/05 00:19), 編輯推噓51(510111)
留言162則, 39人參與, 最新討論串1/1
(防雷頁) 有日劇ep1~ep4雷, 因為看過原作,所以有些許的原作雷, 請小心閱讀。 ****** 這週演到第四集,雖然這週的收視率是目前最低的一集, 卻也是我目前最喜歡的一集。 就一季約十集的日劇而言,大概第四、五集劇情就會開始上軌道了。 (也是常常讓我決定是否棄追的分水嶺XD) 大約簡略說一下這集的劇情: 上一集結尾紗繪子對爽太提出了約會的邀約, 雖然電話裡假裝淡定,但爽太心理卻超級興奮(?) 然後奧利弗出現在茉里前...........。 第四集一開始RICDOR的關谷出現在choco la vie, 邀請薰子吃飯約會,薰子還沒反應過來的同時,爽太剛好走出廚房和關谷打招呼 關谷給了爽太RICDOR期間限定event shop邀請函......。 關谷走了之後,爽太一邊慫恿薰子答應人家的約會邀約, 一邊傳簡訊給六道想打聽關谷的為人和情報,收到簡訊的六道卻明顯會錯意, 內心大為動搖,以為爽太跟自己是同圈子的人XDDDDDDDD 爽太開始回想起和紗繪子的過去(前幾集的回想畫面), 一直以來自己不斷地追逐紗繪子的背影,最後開了choco la vie , 不僅紗繪子成了自己店裡的常客,爽太也終於得到了『前男友』的頭銜。 卻也因為上一集紗繪子提出的"巧克力夾心麵包", 使得爽太煩惱不已,不僅是技術上無法突破,精神也同時陷入膠著狀態。 隔天爽太和薰子來到了RICDOR期間限定店鋪,作為一名巧克力職人, 爽太對六道的信念和RICDOR所描繪出的世界觀從心底感到佩服。 『自己沒有理想才更恐怖 不知道自己想做甚麼、甚麼做不了才恐怖。』談話間六道說了這樣的話, 爽太開始思考自己的理想究竟是甚麼.........。 (這邊接好聽的片頭音樂~) 終於到了要和紗繪子約會的前一天,艾蕾娜建議爽太穿著黑色的衣服, 與平時在廚房穿著白色制服的爽太作出不同的反差,一舉擄獲紗繪子的心。 另一方面,紗繪子也有自己的約會策略.....。 ※※※ 這週進行到第四集,我尤其喜歡這集,節奏安排地恰到好處、且強弱分明, 很明顯地感受到這集所要表達的東西,甚至有些是我看原作時沒有注意到的東西。 失戀巧克力職人一作除了主線 『爽太─紗繪子』, 還有支線『奧利弗─茉里』、『薰子─關谷』、艾蕾娜,是群不坦率男女的愛情故事。 事實上原作裡我最喜歡的女角是艾蕾娜,比起有自己心計的紗繪子, 艾蕾娜給人的感覺坦率、開朗無私、沒有心機, 是那種就算放在身邊當好姊妹也無害的女人XD 紗繪子縱使有自己的立場,我看原作的時候都覺得自己快要化成薰子了, 一邊看一邊罵"這女人還不滿足啊!"、"太心機了"。 (尤其日劇這集後面薰子酒後吐槽完全說出我的心聲啊XDD) 但是在日劇裡,我發現自己很難討厭石原飾演的紗繪子。 王道純愛劇的男女主角大多清純善良,永遠只有被女二或男二陷害的份, 鏡頭下較有心計的女二、男二在觀眾眼中(或是劇本安排下)淪為了負面的角色。 失戀巧克力職人登場的角色並非非黑即白的設定,而是灰色的,同時扮演好人與壞人, 我覺得這樣的設定非常貼近現實,就是有些人你站在自己的立場會覺得他很賤, 或是偶爾覺得他很好,但事實上這也不過沒甚麼,大家按著自己的本性生活著, 不僅有黑暗的一面,同時也擁有明亮的一面。 這幾週四集看下來,我打從心底覺得石原演活了紗繪子的角色,而且亂正一把XD 紗繪子是那種有很多慾望的女人,並且忠於自己的慾望,(但都身為人妻了多少有收斂) 包包都是買當季的、即使是朋友開的店如果不喜歡也不會去第二次。 即使很多時候想揍她,看到一半又會覺得"嗯,她就是這樣的女人,沒辦法啊!" 而且上集也演到她當時是故意穿短裙去爽太家的, 對於愛情她有自己的心計、爽太也是。 男女主角兩人不知道是八字不合還是磁場不對(?),總是互相出招, 旁人看來覺得這段曖昧關係不斷擦身而過,兩人卻好像樂在其中......。 以前看原作時,我自己是覺得紗繪子並沒有很喜歡爽太, 只是在與冷淡的丈夫之間,同時在身邊的年輕男子(爽太)更讓她覺得有容身之處。 然而日劇版的石原紗繪子表情非常豐富,看到她被爽太冷落時的表情, 又會覺得紗繪子可能還是喜歡爽太多一點, 不過即便如此,程度上與爽太自身的感情是無法相比的。 至於艾雷娜,日劇裡我反而沒那麼喜歡她, 艾雷娜的個性實在太超然了,和其他有陰暗面個性鮮明立體的角色相較下, 平淡許多、存在感也低。 另外可惜的是水原也沒演出艾蕾娜的超然感,這集看她和爽太討論約會那段, 笑容很可愛,卻又覺得有點不夠...單純? 只能說這部中石原真的是演技大爆發了..........。 接著要談第四集我很喜歡的段落,這集以薰子為著墨描述出了反差, 『薰子─紗繪子』以及『薰子─爽太』。 薰子也算是爽太身邊的眾女人之一,年紀在三十代左右,和其他人有年齡斷差, 原作裡寫道薰子第一次見到爽太是爽太17歲時,推算起來與紗繪子差不多時間認識爽太。 『明明那麼久以前就注意到他,卻沒發現它的可能性。 在他銳變歸國以後才又忽然改變對他的觀感。 我就是那種.......那種程度的女人吧。 』───摘自原著第四集薰子的OS。 (原作這一段薰子的自白是在日劇這集的進度中,日劇剪掉了,應該也不會有了) 不管在原作還是日劇,薰子都很常在抱怨,自怨自艾、或是妒忌別人, 薰子不僅不接受爽太和艾蕾娜的關係,也不承認爽太正在談的是一場有價值的戀愛, 在薰子眼裡爽太=笨男人、紗繪子=賤女人。 這集後段薰子和關谷吃飯時,還不斷抱怨爽太的事情,(其實我覺得這段很有趣XDDD) 關谷建議薰子跟爽太告白,薰子內心的OS: 『我只是想一直在爽太身邊微笑著,聽著他講那些蠢事, 甚麼內容都好,即使是那個模特兒的事、或是那個悠閒主婦的事情, 維持現狀就好,我並不想成為爽太的女朋友,我不會作那樣愚蠢的夢, 我已經是成熟的大人了。』 若要說的話,我想薰子應該是主角群中感情背景比較清白的一人, 雖然不敢承認自己喜歡年紀小的爽太,感情上也沒有節外生枝。 倒是薰子一直衝不出自己的『年齡結界』,常常以年紀作為藉口迴避掉自己的真心。 反而紗繪子在戀愛上一直都是戰力時十足XDDDDD 同時這集還強調了爽太和六道之間的對手戲作出角色的對比, 前段event shop、後段爽太與父親的對話是日劇新加上去的, 第四集以六道的一番話── 『自己沒有理想才更恐怖,不知道自己想做甚麼、甚麼做不了才恐怖。』 掀開了序幕和片頭曲。 紗繪子之於薰子,六道之於爽太,他們都羨慕前者所擁有的。 以『年齡』作為關鍵字, 爽太一開始因為知道六道比自己年長而感到安心, 覺得自己輸給大給自己十幾歲的人也無可奈何, 事實上有這種想法的自己已經輸掉比賽了。 相反地,年長的薰子覺得三十代的自己在戀愛裡早已沒了優勢, 無法與爽太身邊二十代的女孩相比,甚至覺得自己對爽太的感情很膚淺。 爽太、薰子兩個人因為不同的理由停留在原地,薰子選擇保持現況, 爽太則找到了答案,選擇繼續前進。 說出了那樣的話的薰子,試吃新蛋糕後聽到爽太和奧利弗講著紗繪子的事情, 看到薰子臉上的表情,選擇停留在原地真的有比較好嗎......? 提到了很多關於薰子的感想,因為我真的喜歡這段。 另外不得不說這集爽太約會時的妄想劇場真的超好笑!!! 石原打爽太巴掌時的表情實在太有趣了XDDDDDDDDD 純愛劇可能要好幾集才會吻一次,這部男女主角根本是吻到飽啊囧 松本潤把悶燒的爽太也越演越到位,妄想小劇場已經是這部的精華了啊!! 到這集為止奧利弗(溝端)&茉里(有村)這條線還在舖,所以沒甚麼感想。 但爸爸(竹中直人)也太關心他們的戀情了吧XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.241.114.83 ※ 編輯: RinaRina 來自: 123.241.114.83 (02/05 00:25)

02/05 00:25, , 1F
爽太→沉溺當悲劇男主角,從沒有真正把紗繪子搶過來的意志
02/05 00:25, 1F
※ 編輯: RinaRina 來自: 123.241.114.83 (02/05 00:26)

02/05 00:26, , 2F
薰子→只會自卑眼紅嫉妒抱怨,沒有追求愛情的勇氣
02/05 00:26, 2F

02/05 00:28, , 3F
這兩人其實有一部分很像...都比較逃避現實...
02/05 00:28, 3F

02/05 00:29, , 4F
其實爽太跟紗繪子兩人太過互相算計出招反而一直錯過有點
02/05 00:29, 4F

02/05 00:29, , 5F
累人 爽太一直擔心被紗繪子看不起想成為不一樣的男人
02/05 00:29, 5F

02/05 00:30, , 6F
可是卻沒看到紗繪子的各種表情跟苦悶的生活的那一面
02/05 00:30, 6F

02/05 00:30, , 7F
兩人這樣不停地過招錯身到下一集真的是關鍵了
02/05 00:30, 7F

02/05 00:31, , 8F
期待第五集!
02/05 00:31, 8F

02/05 00:31, , 9F
爽太自己就預設紗繪子瞧不起他了,連穿短裙去勾引都可以想
02/05 00:31, 9F

02/05 00:33, , 10F
成她沒把自己放在眼裡。
02/05 00:33, 10F

02/05 00:36, , 11F
最喜歡第四集+1 很期待後面劇情的發展 感覺越來越精彩了
02/05 00:36, 11F

02/05 00:39, , 12F
奧利佛這條線在我看來是最平淡的一條...比較老套一點
02/05 00:39, 12F

02/05 00:39, , 13F
不過看下集預告 精彩了 石原即將...
02/05 00:39, 13F

02/05 00:40, , 14F
感覺把奧利佛的宅男屬性減弱很多變得比較不有趣 XD
02/05 00:40, 14F

02/05 00:42, , 15F
d大不說我都差點忘了奧利佛是宅男....XDDD
02/05 00:42, 15F

02/05 00:51, , 16F
推分析!! 角色個性靈活又相互對比的部分真的很絕妙
02/05 00:51, 16F

02/05 02:07, , 17F
真的很好奇會同步到原作最新的進度嗎?感覺相當考驗編劇
02/05 02:07, 17F

02/05 03:02, , 18F
本來很期待有村學原作戴貓耳萌殺奧利佛的 結果竟然沒有QQ
02/05 03:02, 18F

02/05 03:30, , 19F
漫畫正精彩呀~~~不知道日劇會怎麼收尾
02/05 03:30, 19F

02/05 07:14, , 20F
推~~~很期待編劇怎麼收尾啊
02/05 07:14, 20F

02/05 08:58, , 21F
這劇讓我難得地期待劇中角色被呼巴掌
02/05 08:58, 21F

02/05 09:06, , 22F
目前最喜歡第4集+1 約會後分開前那段我看了好幾次>_<
02/05 09:06, 22F

02/05 09:21, , 23F
推分析! 我也覺得艾雷娜的選角不是選得很好,但後來想想
02/05 09:21, 23F

02/05 09:21, , 24F
如果選得太好,觀眾恐怕要全部變成艾雷娜派了,她的個性比女
02/05 09:21, 24F

02/05 09:22, , 25F
主角討喜太多。事實上如果換成別齣劇,艾雷娜可能就是女主角
02/05 09:22, 25F

02/05 09:23, , 26F
記得看人提過艾雷娜和東京愛情故事中的莉香的重疊之處
02/05 09:23, 26F

02/05 09:24, , 27F
想了想我也覺得艾雷娜和莉香的定位確實滿類似的
02/05 09:24, 27F

02/05 09:24, , 28F
相形之下,紗繪子這種角色在一般日劇中絕對不可能是女主角的
02/05 09:24, 28F

02/05 09:25, , 29F
薰子在其他劇中應該也有可能當女主角,但紗繪子不可能
02/05 09:25, 29F

02/05 10:56, , 30F
紗繪子那種人很受男人歡迎但卻是女人的天敵 XD
02/05 10:56, 30F

02/05 10:57, , 31F
不過看漫畫時就在想很多女性討厭她到底是討厭什麼?
02/05 10:57, 31F

02/05 10:58, , 32F
是因為個性做作?但是整天笑瞇瞇又可愛讓人心情很好啊
02/05 10:58, 32F

02/05 10:59, , 33F
男人一個接一個換?那些男人願打願挨有差嗎?
02/05 10:59, 33F

02/05 11:00, , 34F
因為爽太被當備胎?但爽太根本不在意啊
02/05 11:00, 34F

02/05 11:01, , 35F
因為沒有像薰子的工作能力只會靠男人?一堆女的都這樣吧
02/05 11:01, 35F

02/05 11:03, , 36F
說實在現實生活我也會瞧不起這種人,但認真想似乎沒道理XD
02/05 11:03, 36F

02/05 11:06, , 37F
薰子那樣也沒什麼,很多人都會像她那樣自怨自艾一直抱怨
02/05 11:06, 37F

02/05 11:07, , 38F
但看在觀眾眼裡久了就變得有點反感了,明明現實很多人這樣
02/05 11:07, 38F
還有 84 則推文
02/05 22:07, , 123F
松本福利真好,不只有吻戲還有床戲 XDDD
02/05 22:07, 123F

02/05 23:02, , 124F
推!寫的超好,同喜歡這集+1
02/05 23:02, 124F

02/05 23:17, , 125F
在日本應該是有更多女生是羨慕石原和水原的XDD
02/05 23:17, 125F

02/06 15:17, , 126F
石原 眼神跟笑容真的很殺!!!!!!
02/06 15:17, 126F

02/06 16:31, , 127F
漫畫補完進度了 希望日劇好好收尾QQ 漫畫越來越好看
02/06 16:31, 127F

02/06 19:40, , 128F
這片石原妖精無誤
02/06 19:40, 128F

02/06 20:04, , 129F
不過還是覺得他長相跟很多年以前差距有點多 這部不知道
02/06 20:04, 129F

02/06 20:04, , 130F
為啥看她好像年輕的水野真紀
02/06 20:04, 130F

02/06 20:50, , 131F
推 我也喜歡第四集
02/06 20:50, 131F

02/06 23:05, , 132F
"不是跟老公" 超級惡魔!!!!!
02/06 23:05, 132F

02/07 02:35, , 133F
石原在這部裡面真的..........沒辦法討厭XDDD
02/07 02:35, 133F

02/07 03:37, , 134F
我覺得水原演得滿超然的啊 氣質很特別 看起來就是美
02/07 03:37, 134F

02/07 03:37, , 135F
豔卻很天真可愛的角色
02/07 03:37, 135F

02/07 07:57, , 136F
水原的長相可能比較不符合「大眾」審美觀吧(剛好跟石原相反)
02/07 07:57, 136F

02/07 07:58, , 137F
如果要跟原著相較的話,我覺得水原沒有原著的erena那種熱情
02/07 07:58, 137F

02/07 07:59, , 138F
爽朗的感覺,此外髮型不符合真可惜,原著的髮型就是要強調
02/07 07:59, 138F

02/07 08:00, , 139F
erena熱情如火的個性吧。不過日劇的重點看來不在erena上……
02/07 08:00, 139F

02/07 08:06, , 140F
不會覺得她演得多差,我的意思是她跟石原站在一起,很明顯她
02/07 08:06, 140F

02/07 08:07, , 141F
就不是女主角,男主角如果沒選擇erena大部份觀眾不會一直罵
02/07 08:07, 141F

02/07 08:11, , 142F
其實我本人不是很在意忠不忠實於原著,一直提不好意思 ^^;
02/07 08:11, 142F

02/07 08:11, , 143F
不過原著的erena感覺上是公認的大美女,絕對比紗繪子要美很
02/07 08:11, 143F

02/07 08:13, , 144F
多的。失戀巧克力的日劇改編算滿忠實的,最不忠實就是這點
02/07 08:13, 144F

02/07 08:14, , 145F
所以看日劇時一般觀眾可能比較不容易成為erena派
02/07 08:14, 145F

02/07 09:14, , 146F
原著紗繪子是普通中上沒錯,奧利佛說連薰子都比她美
02/07 09:14, 146F

02/07 09:15, , 147F
艾蕾娜我覺得比較偏有個性但不媚不艷不走女人味的那種
02/07 09:15, 147F

02/07 09:16, , 148F
因為六道和她自己都自虧沒男人緣 XD
02/07 09:16, 148F

02/07 09:17, , 149F
記得原著薰子一看到紗繪子在心裡說,聽他一直叫小精靈,
02/07 09:17, 149F

02/07 09:18, , 150F
我還以為多美,結果根本就超~普通的嘛!我覺得很好笑...
02/07 09:18, 150F

02/07 09:22, , 151F
水原算走個性類型的模特兒,不過覺得她還是太有女人味 XD
02/07 09:22, 151F

02/07 09:24, , 152F
一時之間也想不到誰可以演艾蕾娜就是...
02/07 09:24, 152F

02/07 09:26, , 153F
其實我覺得日劇把紗繪子選太美結果變成紗繪子大有觀眾緣
02/07 09:26, 153F

02/07 09:28, , 154F
原著紗繪子普中上女但靠可愛和心計吸引男人算是她生存之道
02/07 09:28, 154F

02/07 09:29, , 155F
不過理解紗繪子這種女的如果找普妹來演應該九成都不會接受
02/07 09:29, 155F

02/07 15:53, , 156F
每次看每次驚嘆還原度超高 推石原亂正一把~~~~
02/07 15:53, 156F

02/07 15:53, , 157F
我是女生都要被迷走了!!! 但是我也很喜歡水原QAQ
02/07 15:53, 157F

02/07 20:31, , 158F
可能我是先看日劇才回頭補漫畫的吧 日劇版的erena我還蠻
02/07 20:31, 158F

02/07 20:33, , 159F
喜歡的@@
02/07 20:33, 159F

02/07 20:35, , 160F
而且我覺得劇中三個女人都有值得同性作為借鏡的地方
02/07 20:35, 160F

02/08 03:01, , 161F
並不是要挖角 只是我個人對他有興趣而已 XDD
02/08 03:01, 161F

02/10 19:55, , 162F
從lucky 7後有 松本潤=爛劇本 的壞印象
02/10 19:55, 162F
文章代碼(AID): #1IyHCbhX (Japandrama)
文章代碼(AID): #1IyHCbhX (Japandrama)