Re: [LIVE] 花子與安妮第47集

看板Japandrama (日劇)作者jeanvanjohn (尚市長)時間11年前 (2015/01/13 09:33)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

本日的花子小歷史: 1. 丟石頭是史實，而且砸破的玻璃還直接往里美頭上飛過去，差一點就把她割得鮮血橫流(!!!)(竟敢害可愛的里美流血，死小孩不要命了!!!) 2. 直子是小桃的次女，小桃和益田一共有三個孩子: 綠(里美)、晴子(直子)，以及么子一穗。 3. 醍醐往新加坡去這段，是結合了史實上花子的晚輩好友--林芙美子的故事。芙美子是日本有名的女作家，她在戰間前往南洋，然後就失蹤了一整年?!! 之後，她忽然間出現在花子等人面前，然後絕口不提自己發生了什麼事，只是抱著一個不知哪裡來的嬰兒，躲到了長野的鄉下去... (電視應該不會這樣演啦，怎可能讓吉太郎頭上綠油油的嘛????) 對於她"失蹤的這一年"究竟發生了什麼事，後世的文學家們議論紛紛，也有很多以這段空白為主題的創作... 不過芙美子是貧窮出身、刻苦向上的人，跟醍醐又不太一樣了。 4. 史實上去想辦法偷弄砂糖給花子的是英治...，不知道會不會演出來，但我覺得該演啊!!!!(閃死人啦!!!!) 5. 花子家其實比電視裡演得要大很多? 據說她家這一整片土地上有四五棟房子，還可以收容好幾家親人... 6. 電視把花子跟大師她們的友情篇幅削減得很厲害，其實大師、花子和一群志同道合的朋友不只是文學同好，也是共同爭取婦女投票權的同道，所以花子絕不是只關在家裡翻譯跟做廣播而已>< ============================================================= 英治偷買砂糖的劇情給我演出來啊，NHK! p.s.: 我拿到中文版的書了~^^ ※ 編輯: jeanvanjohn (118.167.134.70), 01/13/2015 09:34:14

Re: [LIVE] 花子與安妮 第47集

Re: [LIVE] 花子與安妮第47集