[心得] 不妥協的女人

看板Japandrama (日劇)作者 (joseph)時間10年前 (2015/09/17 12:46), 編輯推噓8(805)
留言13則, 7人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
先說結論好了,原PO剛退伍不久,現在處於邊找工作邊當米蟲的狀態。 在昨晚追完不妥協的女人後(我知道我lag很久), 睡覺時馬上夢到萩原在最後一集類似的畫面,(荻原desu,請不要搞錯XD) 先是夢到前幾天去面試的工作沒有上被嚇醒; 躺回去繼續睡後又夢到最後有錄取,囧,都不知道要相信哪個了。 ------------------------以下為觀後心得----------------------- 其實邊看這部我就有邊找尋版上以前的文章,評價好像很普通有點意外。 其實不妥協這部日劇在設定上非常簡單, 就是一個考九年律師都考不上的女人,跟她兩個朋友之間的故事。 架構相當淺顯易懂,可能也由於這樣,所以大家覺得每集的梗都差不多。 或許是原PO也正面臨工作上的抉擇,所以特別有感觸, 看到主角荻原早紀(菅野美穗)在每一集中的敞開心扉, 對自己的不自信,又必須堅強面對未來, 前幾集尚未交到朋友的她來說,那種孤獨奮鬥的感覺一定很難受。 所幸她遇到了全日本最囉嗦的主婦,老同學蓮美璃子(永作博美), 還有全日本最閒的警察署長,藍田光輝(谷原章介)。 我不得不說,在我心目中這兩位才是整齣戲最亮眼的地方。 之前看過兩部谷原章介演的日劇,本來就很喜歡他, 看這部日劇前我沒有先找演員名單,所以當看到小光出現超級興奮。 劇情中小光從一位找不到人生目標的花心男,變成守護在荻原身邊的暖男, 又高又帥又會做菜,個性好又幽默,這個設定真的超級犯規。 而璃子的設定是我最喜歡的角色,雖然一開始覺得她超級八卦跟雞婆XD, 不過她那種遇到困難也還是笑咪咪的個性,喜歡作弄人的個性, 甚至是講話很毒卻很中肯的個性,配上那個跟博美犬一樣可愛的臉(誤), 也是一整個打動我的心>///< 雖然這部日劇就是很Jump風格的努力、友情、勝利, 但是三個主角還是詮釋得很棒,不落俗套。 還不時穿插許多笑點,例如小光跟正登(荻原前男友)的小孩子打架、 荻原,璃子,小光三個人跳MJ的Beat it的時候、 還有正登最後跳舞差點跌倒,等等都相當具有畫龍點睛的效果。 這部日劇可能沒有那麼經典,也過了一段時間了, 不過還沒看過的版友,或許可以參考一下唷!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.65.67 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1442465160.A.48F.html

09/17 16:22, , 1F
jump風? 引起我的興趣了…
09/17 16:22, 1F

09/17 17:20, , 2F
對 這部其實很勵志
09/17 17:20, 2F

09/17 17:56, , 3F
忽然想到 jump是指大搜還是漫畫週刊jump
09/17 17:56, 3F

09/17 18:54, , 4F
沒人會用Jump指代大搜的吧w
09/17 18:54, 4F

09/17 23:02, , 5F
因為有些中文翻譯成 跳躍吧大搜查線 當然這是錯的
09/17 23:02, 5F

09/17 23:34, , 6F
要不然就是讓我想到虎與龍裡那位jump亭…XD
09/17 23:34, 6F

09/18 02:03, , 7F
雖然大搜劇名有個踊る,但jump這個字應該不會有人聯想到
09/18 02:03, 7F

09/18 02:03, , 8F
大搜去....
09/18 02:03, 8F

09/18 10:10, , 9F
大搜查線的踊る是跳舞的意思啊 怎麼會是跳躍咧
09/18 10:10, 9F

09/18 12:21, , 10F
所以我說中譯翻錯啊~
09/18 12:21, 10F

09/18 12:56, , 11F
這部好看
09/18 12:56, 11F

09/20 17:41, , 12F
真心推薦,覺得好看!真的蠻喜歡角色設定,谷原章介在裡
09/20 17:41, 12F

09/20 17:41, , 13F
面超吸引人的!!
09/20 17:41, 13F
文章代碼(AID): #1L-aM8IF (Japandrama)
文章代碼(AID): #1L-aM8IF (Japandrama)