[專訪] SORRY青春!─ 滿島光(飾 蜂矢りさ)

看板Japandrama (日劇)作者 (滿島光人太好,叫我別死。)時間11年前 (2015/04/16 00:02), 編輯推噓74(74066)
留言140則, 56人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
★《ごめんね青春!》INTERVIEW ─ 満島ひかり(蜂矢りさ 役) Q:請告訴我們到目前為止印象最深刻的一場戲。   哦~好難的問題啊。回想起從一開始到現在……里紗完全不同了。越來越 放得開了(笑)。每一集都有讓人目不暇給的情緒波動。總是跳躍式的, 不知目的地為何就這樣一直在往前進的感覺。非常新鮮。   選出印象最深,好難!因為很多場戲我都很愛……嗯~(煩惱貌)。啊!   印象中最冷的那場戲是第九集在屋頂吧。最冷、拍得最長的一場戲!大約   六小時都在屋外,而且印象最深可能是因為剛好在我生日前15分鐘拍完,   我也在高速公路上迎接生日的緣故吧(笑)。對平助而言,這是至關重要   的場面。他第一次對別人道出那天的事件,詮釋的方式也有很多種。對於   平助的這份心情,被傾訴的里紗老師也有很多種接受的方式。口氣會不會   太強?但是太弱又……,諸如之類,想了很多。然後有「賭上伊豆箱根車   廂之名」這句臺詞,也想了一下要怎講比較好。排戲時也笑場了(笑)。   當天三個導演都有來,在監視器螢幕前的是導演福田和製作人磯山(山室   導演在幫演員們準備慰勞大家的"山室湯"),金子導演也在,「為什麼這   人會提伊豆箱根車廂啊~」、「但是啊~」之類的,各自心中所想到的提   出來討論。「都愛上了,男人一言既出駟馬難追!」這樣的感覺吧……。   里紗,是個很man的人,「愛上你,我認輸。OK!我們一起承擔吧!」。   結果最後就說出了「賭上伊豆箱根車廂之名」(笑)。一直都在天主教環 境中長大的她,信仰很強的吧。逐漸萌生了想說出這句話的心情。「我知   知道的。因為我們是被命運的紅絲線牽在一起的」、「就算你是縱火犯,   我也相信心型吊環傳說」,出現像這類戰隊題材的英雄式臺詞。覺得……   這什麼跟什麼啦!太強了!宮藤桑是天才!(笑)印象很深刻、很喜歡的   一場戲。 Q:談談關於三位導演。   山室導演(第1、2、5、7、10集)很熱情,人明明長得很大一隻但很孩子   氣。還有,他很喜歡女孩子可愛的地方(笑)。導戲時「這裡要再像這種   感覺一些!不要miss掉這個瞬間!」呵呵笑之類的很樂在其中。身為作品   的領頭者卻完全沒架子,這種姿態我很喜歡。如果看了拍攝出來的畫面, 就會覺得是個溫柔的人。   福田導演(第3、6、9集)是個年輕、rock 路線的人,耳環、抓過然後剪 得短短的棕色頭髮(笑)。總之,是個笑口常開的人,活力滿滿。福田導 演好謎啊。因為即便看了他導的不同戲,也完全感覺不出是同一個導演執   導的東西。他是那種常跑來找演員,不好意思的笑著提議說「我們再怎樣   怎樣的拍一下好嗎」的導演。一開始的時候,他常說「總之(里紗)就是   要帥!」,所以我在戲中發飆時常甩瀏海的耍帥動作搞不好也是他執導那   幾集最多吧。   金子導演是那種能夠用充滿魅力的方式去執導微妙橋段的導演。包括里紗   對平助告白、里紗接受對方回應的戲,是我們兩個一邊討論一邊拍攝的。   希望可以的話,能拍出電視劇和電影裡、包括我自己和導演都沒出現過也   沒拍過的表情。詮釋里紗時,我很少會去決定說「就是這樣!」的去演,   而是保持悠遊雲端上的感覺,而金子導演是最能陪著一起、去豐富充實你   的導演,很有趣。當下在演的時候雖然不知結果如何,但看到拍出來的畫 面,每每都讓我覺得「啊啊真棒啊」。 Q:請告訴我們關於學生們的回憶。   一個個學生全部都讓人有很多回憶~先說誰好呢(猶豫)。成田、大木、   半田、阿萬里、佐久間是里紗班上的學生,所以最先想到他們吧。還有機   關人偶……海老澤君也很好玩耶(笑),真的越看越有特色,像魷魚!我   也愛中井桑的汗毛……發現中井桑臉頰有汗毛啦,這樣的孩子發出強勢言   論的樣子也讓人覺得好可愛。然後好想吃掉神保……她看起來好可口,是   不是(笑)。我喜歡遠藤重感情的地方,很可愛……啊!猜謎王昭島究竟   是什麼樣的人呢,好奇。因為跟他只有猜謎的對話……隱隱有失落感啊。   Birken很聰明,跟她聊天很有趣,暴衝時的古井反應都很好笑(笑)。而   Cosme總是害羞貌微微笑的提出很多問題。還有…… 像戲外的阿萬里其實 她們家是大家庭之類的(笑)。學生的話題真的怎麼說都說不完。因為大 家都很可愛。 學生群之中很多人都有一種古風呢,感覺像磯山桑(製作人)和宮藤桑他 們那一個世代的年輕人。兩人喜歡的年輕人模樣吧。 啊總之就是可愛!真的很可愛!性格也可愛、盡情笑、盡情吃、想到什麼 話都能好好表達,全都是和大人能開心玩在一起的年輕人。大家真的很喜 歡這部戲。 大人們和學生們都性格好、溫暖,因為溫暖所以才能讓人笑(笑)。就是 集合了一群有這種特質的人吧。   Q:關於里紗老師獲得可愛評價的服裝概念? 是和造型師Baby Mix桑討論過後幫我設計的。對了,還說最後一集要讓原   平助有亞蘭德倫、讓我有皇室的感覺(笑)。   衣服採用很多古著衣,實際上也有用我自己的衣服。像第九集在屋頂上穿   的紅外套、暫住在原家時的紅圍巾等,是我自己的。   第1、2、3集以白、黑為基本色調,加入一點藍色。其後,漸漸的轉變為    棕色、再轉為粉紅色紫色。紫色之後是粉色系、然後是大紅色、白色,最   後以黑色作結。服裝的顏色更迭亦反映出當下的心情。第九集祐子登場,   所以里紗進入戰鬥模式的大紅色!內心的血液在流竄。「姐姐一回來,這   也不行那也不行了啦(泣)」的感覺囉。第十集是聽了平助的罪與愛之告   白後,身心變成了一片白色。   最後一集服裝有大魔王感好厲害(笑)。脖子下方則是玫瑰念珠、機器人   (意識到平助之前。其後變成兩個)、高音和低音哨子、和三女相同的高   領、手腕處往上捲的袖頭……以上都是Baby桑的想法。簡直就是穿上武器   的感覺。第九集開始是宮藤桑在劇本指定的,掛「機器人」和「對不起鰻   魚」(笑)。 Q:邁向最後一集……   製作人磯山一開始在定裝時說,「恭喜大家進入對不起青春高校。從今天   起,大家就是青春高校的學生。請拿出更棒的自己。這是我們的目標!」   大家都是一邊思考著如何拿出最好的自己而度過了這三個月,是充滿所有   人魅力的作品。   多虧了錦戶君的柔軟,拍得很開~~心,沒莫名其妙的努力過頭也很好。   果然結束很捨不得,對於喜歡這部劇的人來說,會想著如果能以什麼好的   形式再登場就好了。   總而言之最後一集,我和一平桑終於見到面了(笑)!其實最後一集和一   平、大嫂、姐姐的四人對手戲是最先拍的,完全不知要做什麼才好(笑)。   真的要結束了耶。不知道可不可以說……那個。讓我說一下喔,「啊~真   有趣呀(平助母親臨終前台詞)」……呵。剽竊人家的臺詞。 ……有什麼問題嗎!?哈!   http://www.tbs.co.jp/gomenne_tbs/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.131.82 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1429113774.A.F99.html

04/16 00:09, , 1F
感謝翻譯。居然爆會長臉上有毛。
04/16 00:09, 1F

04/16 00:11, , 2F
森川葵全家總共有七人XD
04/16 00:11, 2F

04/16 00:11, , 3F
像個孩子一樣超可愛的~深深迷上她了XD
04/16 00:11, 3F

04/16 00:13, , 4F
所以半田有這麼多弟妹,該不會是阿部的親弟妹上陣吧(誤
04/16 00:13, 4F

04/16 00:30, , 5F
04/16 00:30, 5F

04/16 00:30, , 6F
還記得昨天第八集完,一堆人說滿島年紀比波瑠大很多
04/16 00:30, 6F

04/16 00:31, , 7F
,演祐子妹違和感很重,看完第九集應該不會有這種疑
04/16 00:31, 7F

04/16 00:31, , 8F
慮了吧XD
04/16 00:31, 8F

04/16 00:33, , 9F
滿島本人氣質像20-25歲左右的感覺...但在家就是長女的樣子。
04/16 00:33, 9F

04/16 00:33, , 10F
滿島正到沒天理
04/16 00:33, 10F

04/16 00:36, , 11F
推 這部真的好棒~~
04/16 00:36, 11F

04/16 00:41, , 12F
滿島竟然有演過電王啊啊啊啊
04/16 00:41, 12F

04/16 00:41, , 13F
第一部讓我想買特典的日劇 DVD賣19000日幣 特典應該更貴...
04/16 00:41, 13F

04/16 00:43, , 14F
我下個月去日本已經打算敗藍光了。
04/16 00:43, 14F

04/16 00:45, , 15F
宮藤原創劇本集裡,第9集蜂矢是在平助家住"4個晚上",不是
04/16 00:45, 15F

04/16 00:46, , 16F
"10個晚上" XD
04/16 00:46, 16F

04/16 00:53, , 17F
有多少人看過這部之後便成滿島光粉絲的要不要統計一
04/16 00:53, 17F

04/16 00:53, , 18F
下XDDD
04/16 00:53, 18F

04/16 00:54, , 19F
愛上她了
04/16 00:54, 19F

04/16 00:55, , 20F
感謝宮藤把我變成光粉啊~ 光妹嫁我吧~
04/16 00:55, 20F

04/16 00:55, , 21F
已經是人妻了
04/16 00:55, 21F

04/16 00:56, , 22F
唯一支持黒島結菜(?
04/16 00:56, 22F

04/16 01:00, , 23F
變滿島光粉+1
04/16 01:00, 23F

04/16 01:01, , 24F
我不是耶。我是因為《儘管如此》。所以她演喜劇好不習慣。
04/16 01:01, 24F

04/16 01:01, , 25F
演技超好成粉絲+1
04/16 01:01, 25F

04/16 01:07, , 26F
那個滿島掛的鰻魚娃娃到底買不買的到?
04/16 01:07, 26F

04/16 01:09, , 27F
blog.livedoor.jp/konnnatv/archives/22043792.html
04/16 01:09, 27F

04/16 01:09, , 28F
満島姊弟 満島ひかり 満島真之介
04/16 01:09, 28F

04/16 01:17, , 29F
看完變光粉+1
04/16 01:17, 29F

04/16 01:25, , 30F
看完這部變光粉! 馬上補完了woman跟儘管如此~
04/16 01:25, 30F

04/16 01:26, , 31F
看完愛上光妹無法自拔,現場第一排看完哈姆雷特陷更深了~
04/16 01:26, 31F

04/16 01:29, , 32F
說到滿島光就想到愛的曝光阿!
04/16 01:29, 32F

04/16 01:30, , 33F
推~~我也覺得神保好可口XDDD
04/16 01:30, 33F

04/16 01:31, , 34F
看完這部立馬追戀愛時代變滿島粉絲!
04/16 01:31, 34F

04/16 01:32, , 35F
川榮在這個月雜誌專訪又對滿島示愛了。目標的女演員。
04/16 01:32, 35F

04/16 01:34, , 36F
HZM大大這些消息都哪看的? 我有偷跟你的微博XD
04/16 01:34, 36F

04/16 01:48, , 37F
之前看惡人時超不愛他,現在看完青春覺得他真的超可愛
04/16 01:48, 37F

04/16 01:51, , 38F
「惡人」的小賤人很討厭啊~不過她演很多角色感覺都是角色在
04/16 01:51, 38F

04/16 01:52, , 39F
前面,而把自己放在角色後面的位置。
04/16 01:52, 39F
還有 61 則推文
04/16 12:45, , 101F
H大遇到本人簽名><)
04/16 12:45, 101F

04/16 13:05, , 102F
看完青春變光粉+1 WOMAN超虐><
04/16 13:05, 102F

04/16 14:44, , 103F
現場看滿島光表演真的覺得超棒!!!
04/16 14:44, 103F

04/16 15:04, , 104F
第九集真的演太好了
04/16 15:04, 104F

04/16 15:05, , 105F
.......Folder 5!!!! 海賊OP repeat 最多次就這首
04/16 15:05, 105F

04/16 16:43, , 106F
黑虎~~~~
04/16 16:43, 106F

04/16 16:59, , 107F
滿島的訪談也太有趣了
04/16 16:59, 107F

04/16 17:07, , 108F
H大 簽名沒圖沒真相? XDDD
04/16 17:07, 108F

04/16 17:43, , 109F
其中兩個簽名 http://imgur.com/EEPQWxW
04/16 17:43, 109F

04/16 17:44, , 110F
04/16 17:44, 110F

04/16 17:51, , 111F
她會調戲粉絲,好有趣。感覺教養很好(跟在場其他演員相較)
04/16 17:51, 111F

04/16 18:41, , 112F
相當有心!
04/16 18:41, 112F

04/16 18:51, , 113F
希望滿島光能多接喜劇!
04/16 18:51, 113F

04/16 19:03, , 114F
滿島一生推!!!
04/16 19:03, 114F

04/16 20:04, , 115F
變粉絲+1
04/16 20:04, 115F

04/16 20:19, , 116F
粉絲+1
04/16 20:19, 116F

04/16 20:32, , 117F
黑虎粉推
04/16 20:32, 117F

04/16 21:44, , 118F
04/16 21:44, 118F

04/16 23:00, , 119F
滿島光>//////////<
04/16 23:00, 119F

04/17 00:46, , 120F
變粉絲 +1
04/17 00:46, 120F

04/17 00:55, , 121F
H大真是權威光粉XDD 我也要來跟你相認!!!
04/17 00:55, 121F

04/17 01:04, , 122F
變成粉絲了 慢慢來追她的戲劇 希望他能再來台灣演戲
04/17 01:04, 122F

04/18 01:16, , 123F
H大不認我一下QQ 只是想跟你說我去看 我們家 了 哼XD
04/18 01:16, 123F

04/18 07:46, , 124F
換了人妻當手機桌布(*′┐‵*)
04/18 07:46, 124F

04/18 07:55, , 125F
樓樓上是覺得我會回來看推文就是了?!(哼)
04/18 07:55, 125F

04/18 14:17, , 126F
希望再來台灣+1>"< 不過看不懂她簽名簽啥XD
04/18 14:17, 126F

04/18 18:04, , 127F
她簽名好慢 -___-a" 這出道18年的老藝人不知道在萌啥。
04/18 18:04, 127F

04/18 23:31, , 128F
哈哈,想說妳應該很注重讀者意見(誤)
04/18 23:31, 128F

04/18 23:32, , 129F
我的光妹簽名還有標日期跟寫 ごめんね XD
04/18 23:32, 129F

04/20 01:08, , 130F
裡面的傲嬌反差很萌
04/20 01:08, 130F

04/21 23:17, , 131F
推滿島,話說H大說的"教養"是指?
04/21 23:17, 131F

04/29 17:35, , 132F
(找東西又看到樓上推文XD) 因為她來台灣的前兩天晚上我都有
04/29 17:35, 132F

04/29 17:36, , 133F
去等她,那時就發現她跟其他演員不一樣,東西絕對都自己拿,
04/29 17:36, 133F

04/29 17:37, , 134F
明明手上很多東西都要自己夾著,不像其他人會給工作人員拿,
04/29 17:37, 134F

04/29 17:38, , 135F
感覺很不好意思麻煩別人。另外就是印象比較深的,即使不能簽
04/29 17:38, 135F

04/29 17:39, , 136F
名(現場有點亂),她也會在夾縫之中馬上跟你說對不起,還解釋
04/29 17:39, 136F

04/29 17:40, , 137F
不能簽的理由,比如說今天時間比較趕...什麼的。其他人不會
04/29 17:40, 137F

04/29 17:41, , 138F
特地對粉絲解釋的啊,不簽就直接走過去而已。而且她很誠懇,
04/29 17:41, 138F

04/29 17:41, , 139F
回答也不是官腔或制式的那種回答,是真的有聽你說話後的回答
04/29 17:41, 139F

04/29 17:44, , 140F
是那種沒有距離感的人...隔壁家調皮有禮貌可愛小妹妹的感覺XD
04/29 17:44, 140F
文章代碼(AID): #1LBekk-P (Japandrama)
文章代碼(AID): #1LBekk-P (Japandrama)