[心得] 全部成為F
看板Japandrama (日劇)作者Tatsuma (+戒斷症狀之圓舞曲+)時間9年前 (2017/02/28 23:48)推噓10(10推 0噓 16→)留言26則, 9人參與討論串4/4 (看更多)
標題為原作「犀川&萌繪系列」系列第一本,作者為森博嗣老師。
日劇內用兩話一本的速度改編了:
「冰冷密室與博士們」、「封印再度」、「全部成為F」、「命運的模型」
「有限與微小的麵包」共五本的劇情。
小說看過不多,因此心得會以日劇為主。
以下有少許劇情透露與個人心得。
標題「全部成為F」為森博嗣 S&M系列第一本作品,創作時間線來說並
非最初事件(好像是第四?),與其他日系推理作家相比,這系列對於
人性方面的描寫方向稍微有點不同,讀著讀著常常有種很奇妙的感覺。
比起一般重視情感鋪陳的架構,感覺他更重視"詭計"本身,而兇手對
於"為什麼下手"的動機,卻是相當直覺理智到令人不可思議。
而其他像紅子( V系列)至少還有角色比較有趣些。所以看到作品要日
劇化覺得有點不可思議,不知道會被改成什麼樣子...
原作沒有全部看完,不好說是否全部動機都如此異於常態,但看完全劇
,感覺日劇是延用原作那種直覺理智到令人不可思議的氣氛,改出自己
特有的風格。
雖然在趕場的狀況下刪掉很多劇情,劇情表現力度大輸原作,但在死體
畫面的呈現、配樂,完全就是日劇自己的風格。
不得不推薦五話真賀田博士被裝在P1上滑出來的那個橋段。在一閃一閃
的燈光,頭頂不斷有系統錯誤噪音的狀況下,博士屍體穿著新娘禮服慢
慢滑出來...
比起動畫或漫畫版,我更喜歡日劇的表現方式。犀川和萌繪兩人也是日
劇版的可愛,原作萌繪有時候很想打她XD
(雖然犀川想通的那個畫面看一次笑一次...XD)
如果是喜歡:
1. 異於常人的動機
2. 犯案手法乾淨俐落
3. 犯案現場畫面像是踩在真實與虛幻的狀況下
4. 喜歡恐怖片(!?)
以上四點的朋友,那很推薦「全部成為F」,請一定要觀看~=v=
(不能只有我被博士嚇到)<!?
PS:KKTV有進,有帳號可以去找找看w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.227.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1488296918.A.741.html
推
03/01 04:23, , 1F
03/01 04:23, 1F
推
03/01 04:58, , 2F
03/01 04:58, 2F
推
03/01 08:50, , 3F
03/01 08:50, 3F
→
03/01 08:50, , 4F
03/01 08:50, 4F
→
03/01 08:52, , 5F
03/01 08:52, 5F
→
03/01 09:17, , 6F
03/01 09:17, 6F
→
03/01 09:20, , 7F
03/01 09:20, 7F
推
03/01 11:22, , 8F
03/01 11:22, 8F
→
03/01 11:22, , 9F
03/01 11:22, 9F
→
03/01 11:22, , 10F
03/01 11:22, 10F
→
03/01 11:22, , 11F
03/01 11:22, 11F
→
03/01 11:22, , 12F
03/01 11:22, 12F
推
03/01 11:28, , 13F
03/01 11:28, 13F
→
03/01 11:29, , 14F
03/01 11:29, 14F
推
03/01 22:15, , 15F
03/01 22:15, 15F
→
03/01 22:15, , 16F
03/01 22:15, 16F
推
03/01 23:12, , 17F
03/01 23:12, 17F
推
03/02 00:03, , 18F
03/02 00:03, 18F
推
03/02 10:30, , 19F
03/02 10:30, 19F
→
03/02 10:30, , 20F
03/02 10:30, 20F
→
03/02 10:30, , 21F
03/02 10:30, 21F
→
03/02 10:33, , 22F
03/02 10:33, 22F
→
03/02 10:37, , 23F
03/02 10:37, 23F
就如內文裡提到,日劇版因為兩集一本的關係,劇情方面大符砍了許多。
以原作Fan的眼光來看,必然覺得日劇版不夠完整。
還沒有看劇之前,光看列表無法讀解日劇是在什麼考量下決定這種改編法,
畢竟就算有兩集,要說完一本書內想講的東西實在是太趕了。不過,看完日
劇後稍微可以理解劇組想要表達的重點。
如同為了把屍體放上P1(同時隱藏指紋)就砍掉手腳這麼簡單,原作特有
的動機、手法表現、手法敘述、動機的故事幾點,日劇就很單純的抓出手法
表現,保留動機最原始的想法、部份手法使用的敘述外,其他幾乎都砍掉了。
做這麼大幅度砍除聽起來很冒險,但日劇能將心力全部放在案件手法的演出
。就結果而言個人覺得還不錯,氣氛滿點,可以強烈的吸引人的目光。
對還未喜歡上原作的新手而言,日劇是個不錯的入門款。反正原本不會看書
的人本來就不會看書,但若看了日劇興起"喔喔想看原作怎麼寫"而多些人
去閱讀,不也是種好事嘛。
※ 編輯: Tatsuma (1.172.104.61), 03/02/2017 15:14:45
推
03/02 16:17, , 24F
03/02 16:17, 24F
→
03/02 16:17, , 25F
03/02 16:17, 25F
→
03/02 16:17, , 26F
03/02 16:17, 26F
討論串 (同標題文章)
Japandrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章