[閒聊] 萬福 & 阿信

看板Japandrama (日劇)作者 (Tim)時間7年前 (2019/02/02 17:54), 編輯推噓13(18561)
留言84則, 20人參與, 7年前最新討論串1/1
感覺萬福可以像阿信一樣 透過配音之後再次襲捲臺灣 以前中視播阿信真是大受歡迎 可以再陪成國台語一定也爆紅 而且這部戲跟臺灣人關係深厚 目前臺灣知道這部片的人不多 希望能早日引進臺灣 而且一定要中配才贏的了韓劇 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.117.88 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1549101264.A.D27.html

02/02 18:18, 7年前 , 1F
萬福故事的真實背景...
02/02 18:18, 1F

02/02 18:24, 7年前 , 2F
晨間劇不會演台灣這邊捲款潛逃拋家棄子的劇情啊,科科
02/02 18:24, 2F

02/02 18:40, 7年前 , 3F
原po應該不了解原型人物的故事背景XD
02/02 18:40, 3F

02/02 18:49, 7年前 , 4F
02/02 18:49, 4F

02/02 19:16, 7年前 , 5F
我覺得不行
02/02 19:16, 5F

02/02 19:29, 7年前 , 6F
阿信如果台語配音的話可以再戰三十年....
02/02 19:29, 6F

02/02 19:36, 7年前 , 7F
現代人的口味有變,阿信放到現在也不一定複製同樣熱潮
02/02 19:36, 7F

02/02 20:28, 7年前 , 8F
當初去參觀日清博物館時回家google他的生平 整個被雷到XD
02/02 20:28, 8F

02/02 20:47, 7年前 , 9F
差很多……泡麵可吃但這劇會有心結
02/02 20:47, 9F

02/02 20:58, 7年前 , 10F
緯來日本台哪有多餘的錢去弄中配
02/02 20:58, 10F

02/02 20:58, 7年前 , 11F
而且上面也說了 時代背景差很多
02/02 20:58, 11F

02/02 21:26, 7年前 , 12F
台灣知道他壞事的人太多了 會幻滅
02/02 21:26, 12F

02/02 23:36, 7年前 , 13F
我也知道,就沒影響
02/02 23:36, 13F

02/02 23:37, 7年前 , 14F
陳水扁的兒子都能選上議員,臺灣還有什麼不可能的
02/02 23:37, 14F

02/02 23:37, 7年前 , 15F
謝謝四樓推薦 !
02/02 23:37, 15F

02/02 23:39, 7年前 , 16F
要紅一定要中配,不然日本台台數只會越來越往後移
02/02 23:39, 16F

02/02 23:42, 7年前 , 17F
麥當勞老闆是渾蛋竊取麥當勞發揚光大不也拍電影了
02/02 23:42, 17F

02/03 00:27, 7年前 , 18F
為什麼特別提萬福,好妙
02/03 00:27, 18F

02/03 00:28, 7年前 , 19F
故事就完全沒提到台灣啊
02/03 00:28, 19F

02/03 00:48, 7年前 , 20F
人家在電影裡面完整提到他幹了甚麼事
02/03 00:48, 20F

02/03 00:48, 7年前 , 21F
萬福有在劇中提到他幹了那些王八蛋事蹟嗎
02/03 00:48, 21F

02/03 07:22, 7年前 , 22F
故意引戰
02/03 07:22, 22F

02/03 10:47, 7年前 , 23F
某樓不需要提政治人物吧
02/03 10:47, 23F

02/03 11:44, 7年前 , 24F
我倒覺得臺灣人對於所謂的良知只建立在「當下立即身邊
02/03 11:44, 24F

02/03 11:44, 7年前 , 25F
」,所以即使臺灣上《萬福》也不見得會差到哪裡去,或
02/03 11:44, 25F

02/03 11:44, 7年前 , 26F
許根本沒有人在意那些過去吧
02/03 11:44, 26F

02/03 11:48, 7年前 , 27F
政治方面不說,看看近期的孫安佐都能被塑造成類似英雄
02/03 11:48, 27F

02/03 11:48, 7年前 , 28F
人物的網紅,臺灣人大概只對立即眼前發生的,像是酒駕
02/03 11:48, 28F

02/03 11:48, 7年前 , 29F
、受虐母子…有比較憤慨的心情,其他應該都還好。
02/03 11:48, 29F

02/03 11:51, 7年前 , 30F
更不用說日劇已經美化過,甚至重新設定他是純正的日本
02/03 11:51, 30F

02/03 11:51, 7年前 , 31F
人。
02/03 11:51, 31F

02/03 11:54, 7年前 , 32F
配音真的是重點,現在機上盒都已經數位化,照理來說應
02/03 11:54, 32F

02/03 11:55, 7年前 , 33F
該要主聲道國語、副聲道日語,可以吸引多人觀看,經費
02/03 11:55, 33F

02/03 11:55, 7年前 , 34F
也不是問題啊,緯日自家的戲劇台都一堆配音韓劇,支援
02/03 11:55, 34F

02/03 11:55, 7年前 , 35F
一下不是問題,只是要不要做而已。
02/03 11:55, 35F

02/03 11:59, 7年前 , 36F
還有什麼,頂新味全也都感覺沒有事情,反正臺灣就是這
02/03 11:59, 36F

02/03 11:59, 7年前 , 37F
樣吧
02/03 11:59, 37F

02/03 12:04, 7年前 , 38F
這年頭描寫夫妻感情好的劇有人看嗎...@_@
02/03 12:04, 38F

02/03 13:18, 7年前 , 39F
就原po自己推的阿,很詭異的比例
02/03 13:18, 39F

02/03 13:24, 7年前 , 40F
原PO真故意
02/03 13:24, 40F

02/03 14:11, 7年前 , 41F
萬福反而是一股清流
02/03 14:11, 41F

02/03 14:13, 7年前 , 42F
像王貞治也不當自己是臺灣人,但臺灣人都以他為榮
02/03 14:13, 42F

02/03 14:33, 7年前 , 43F
只有三房對當時窮困的他不離不棄,可見臺灣人多勢利
02/03 14:33, 43F

02/03 14:34, 7年前 , 44F
而且發了財還會照顧大房二房也算有責任感
02/03 14:34, 44F

02/03 14:45, 7年前 , 45F
他有照顧?怎麼一個女兒在日本街頭拾荒?還轉賣民生物
02/03 14:45, 45F

02/03 14:45, 7年前 , 46F
資被美軍抓起來,真是清流
02/03 14:45, 46F

02/03 15:23, 7年前 , 47F
清官難斷家務事
02/03 15:23, 47F

02/03 15:24, 7年前 , 48F
他片中就不斷在坐牢
02/03 15:24, 48F

02/03 17:05, 7年前 , 49F
這篇來反串的嗎 根本不知道吳百福的故事吧
02/03 17:05, 49F

02/03 18:11, 7年前 , 50F
你是不是戲劇和實際分不清楚,還是被八卦和政黑洗腦了
02/03 18:11, 50F

02/03 18:11, 7年前 , 51F
,能感覺是偏向某政黨傾向
02/03 18:11, 51F

02/03 18:13, 7年前 , 52F
萬福是部偉大的作品
02/03 18:13, 52F

02/03 18:17, 7年前 , 53F

02/03 19:51, 7年前 , 54F
日劇是日劇,現實是現實
02/03 19:51, 54F

02/04 03:46, 7年前 , 55F
有完沒完
02/04 03:46, 55F

02/04 03:47, 7年前 , 56F
Ptt連日劇版也要淪陷了嗎
02/04 03:47, 56F

02/04 08:59, 7年前 , 57F
他戲裡說是他的合夥人轉賣然後嫁禍給他然後落跑,結果
02/04 08:59, 57F

02/04 08:59, 7年前 , 58F
他的第三任日本老婆把他救出來,兩人患難與共才結婚的
02/04 08:59, 58F

02/04 08:59, 7年前 , 59F
,他在戲裡共做了三次牢,被栽贓嫁禍轉賣民生物資被日
02/04 08:59, 59F

02/04 08:59, 7年前 , 60F
軍抓關一次,工廠發現有藏手榴彈,工人拿手榴彈去炸魚
02/04 08:59, 60F

02/04 08:59, 7年前 , 61F
,以為他們是暗殺麥克阿瑟的人,又被美軍抓去關一次,
02/04 08:59, 61F

02/04 08:59, 7年前 , 62F
發員工獎學金去念夜校,又被戰後日本政府不當徵稅又再
02/04 08:59, 62F

02/04 09:00, 7年前 , 63F
關一次,真是創業為堅啊,我覺得像王貞治或蓮紡這些模
02/04 09:00, 63F

02/04 09:00, 7年前 , 64F
範台僑應該都很討厭自己被當成台灣人,心裡一定都想著
02/04 09:00, 64F

02/04 09:00, 7年前 , 65F
自己以前在臺灣怎樣被人瞧不起,跑到日本去發達了就一
02/04 09:00, 65F

02/04 09:00, 7年前 , 66F
堆臺灣人說他是自己人,這些人如果沒發達,可能就算在
02/04 09:00, 66F

02/04 09:00, 7年前 , 67F
日本餓死都會被當成屁,這就是海外移工的現實
02/04 09:00, 67F

02/04 09:04, 7年前 , 68F
你可能看了他的故事就不想看他的戲,但不會不吃泡麵,
02/04 09:04, 68F

02/04 09:04, 7年前 , 69F
如果沒他創立日清,把泡麵發揚光大你還是只能吃麵攤炸
02/04 09:04, 69F

02/04 09:04, 7年前 , 70F
好再煮的意麵
02/04 09:04, 70F

02/04 09:47, 7年前 , 71F
把晨間劇當現實....XD這世界就沒有壞人了
02/04 09:47, 71F

02/04 11:16, 7年前 , 72F
人生不如意事十有八九,還是樂觀點好
02/04 11:16, 72F

02/04 12:30, 7年前 , 73F
唉.....換個角度想,有很多不同面向的討論...
02/04 12:30, 73F

02/04 12:31, 7年前 , 74F
既然如此只好怒吃泡麵了
02/04 12:31, 74F

02/04 12:37, 7年前 , 75F
想當年阿信年紀還很小的時候
02/04 12:37, 75F

02/04 12:37, 7年前 , 76F
也是又做工、又幫傭,大小姐到底是
02/04 12:37, 76F

02/04 12:37, 7年前 , 77F
喜歡阿信還是喜歡男友也搞不清楚
02/04 12:37, 77F

02/04 12:39, 7年前 , 78F
搞到後來要離鄉背井 為全家操煩..
02/04 12:39, 78F

02/04 12:40, 7年前 , 79F
萬福也是很辛苦,但會不會氣氛不夠苦情
02/04 12:40, 79F

02/04 12:41, 7年前 , 80F
每天一早,或者台灣黃金時段這麼淒風苦雨是何苦
02/04 12:41, 80F

02/04 12:47, 7年前 , 81F
其實萬福的鈴媽媽跟福子跟去世的出現在夢中的姐姐(咲)應
02/04 12:47, 81F

02/04 12:47, 7年前 , 82F
該也哭很多次了...唉...
02/04 12:47, 82F

02/06 00:39, 7年前 , 83F
跟本不是改編,是詐欺
02/06 00:39, 83F

02/06 00:40, 7年前 , 84F
不知道日清贊助多少
02/06 00:40, 84F
文章代碼(AID): #1SLMZGqd (Japandrama)
文章代碼(AID): #1SLMZGqd (Japandrama)