[訪談] 岩田剛典 - 夏洛克：未敘之章

看板Japandrama (日劇)作者laisharon (KaiRan-Van おもしろい)時間6年前 (2019/10/31 19:03)推噓10(10推 0噓 2→)

留言12則, 11人參與討論串1/1

轉自富士電視台中文版官方網站: https://www.fujitv.com/zh-TW/exclusive_interview/takanoriiwata/ 本次的獨家專訪特別企劃，訪問到『夏洛克：未敘之章』中有精彩演出的藤岡靛、岩田剛典，一連兩篇，談到改編經典作品的難處以及如何揣摩出與原作有所區別的「夏洛克‧福爾摩斯」。首先是獅子雄的助手‧若宮潤一的岩田剛典專訪。不同於熱舞時的犀利與自信，這次他飾演纖細敏感，有著不為人知過去的精神科醫師‧若宮潤一。岩田是如何揣摩，以及面對曾經由許多演員飾演過的角色呢？Ｑ讀完『夏洛克：未敘之章』腳本後有何感想？若宮是第一話中的關鍵人物，回顧他的過去，將秘密攤在陽光下。之後也描寫他與獅子雄的不打不相識的相處過程，讀到這裡，讓人忍不住期待著後續。Ｑ以往也有許多以『夏洛克‧福爾摩斯』為題材的電影、影集雖然知道有許多改編的經典作品，但真的想不起一開始究竟是讀了哪個系列、看了什麼作品…。所以接到戲約後，接連看了幾部以原作改編的影像作品。Ｑ在看過過去的影視作品後，對於這次演出『夏洛克：未敘之章』有什麼想法？「華生」這個角色，在許多作品中由許多不同的演員詮釋過，觀眾群中一定也有帶著既有印象來觀看這次的『夏洛克：未敘之章』。若是太過在意的話，反而會讓自己無法發揮，所以我希望自己能專注在腳本上，並以自己的方式來揣摩這個角色。Ｑ你打算如何進行角色揣摩？雖然彩排時還處於摸索階段，但從西谷導演的演出方式，以及跟藤岡的對戲中，終於好不容易找到「若宮」的全貌。Ｑ原作中，華生是福爾摩斯的助手，而若宮是？獅子雄常常有跳躍性思考以及異於常人的舉動，我認為若宮是主角群中最接近普通人的人。同時也希望若宮這個角色能夠以觀眾的視角出發。藤岡是一位認真面對演劇的演員，期許自己能跟他一同製作出好的作品。Ｑ若宮的特徵是？劇中，若宮有個「喜歡重型機車」的設定。所以其中也出現許多騎車的場面，意外的也是有充滿男子氣慨的一面！若宮愛用的機車手套，應該可以算是他的特色了吧！Ｑ若你身邊有像獅子雄一樣的人的話？與其說獅子雄是怪人，不如說他太過聰明。若宮也因為獅子雄腦筋轉得快而被他吸引，就是有股無法言語的魅力呀！但我本身應該是無法跟獅子雄成為朋友就是了（笑） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.130.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1572519825.A.CEC.html