[閒聊] 該忠於原作還是魔改?
這是戲劇上一直有的問題吧
像是最近比較有話題的是東京愛情故事
1991年版的東京愛情故事是日劇史上的經典,更是開啟許多人當日劇迷的第一部片
可是這一版的東京愛情故事其實並不那麼忠於柴門文原作
女主角的莉香據說因為鈴木保奈美的關係整個魔改
而2020年版的則是比較貼近柴門文的原作,反而引來某些人說這根本不能叫東京愛情故事
還說2020年版是一部掛羊頭賣狗肉想蹭人氣的作品
對他們來說,1991年的才是原版,才是心目中的「東京愛情故事」
其實魔改蠻多的作品,醫龍就是其中一個XD
所以各位覺得該要魔改還是要貼近原著呢?
--
Yes I know Syndergaard is throwing 90 mph change ups.
Don't @ me please.
by ithrow88
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.218.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1596279018.A.8AC.html
推
08/01 19:00,
3年前
, 1F
08/01 19:00, 1F
→
08/01 19:00,
3年前
, 2F
08/01 19:00, 2F
→
08/01 19:00,
3年前
, 3F
08/01 19:00, 3F
推
08/01 19:01,
3年前
, 4F
08/01 19:01, 4F
→
08/01 19:02,
3年前
, 5F
08/01 19:02, 5F
→
08/01 19:02,
3年前
, 6F
08/01 19:02, 6F
推
08/01 19:38,
3年前
, 7F
08/01 19:38, 7F
→
08/01 19:41,
3年前
, 8F
08/01 19:41, 8F
推
08/01 19:42,
3年前
, 9F
08/01 19:42, 9F
→
08/01 19:42,
3年前
, 10F
08/01 19:42, 10F
→
08/01 19:43,
3年前
, 11F
08/01 19:43, 11F
推
08/01 20:09,
3年前
, 12F
08/01 20:09, 12F
→
08/01 20:10,
3年前
, 13F
08/01 20:10, 13F
→
08/01 20:18,
3年前
, 14F
08/01 20:18, 14F
→
08/01 20:19,
3年前
, 15F
08/01 20:19, 15F
推
08/01 20:45,
3年前
, 16F
08/01 20:45, 16F
推
08/01 20:46,
3年前
, 17F
08/01 20:46, 17F
推
08/01 20:56,
3年前
, 18F
08/01 20:56, 18F
推
08/01 21:17,
3年前
, 19F
08/01 21:17, 19F
推
08/01 21:18,
3年前
, 20F
08/01 21:18, 20F
→
08/01 21:18,
3年前
, 21F
08/01 21:18, 21F
→
08/01 21:18,
3年前
, 22F
08/01 21:18, 22F
推
08/01 21:19,
3年前
, 23F
08/01 21:19, 23F
→
08/01 21:19,
3年前
, 24F
08/01 21:19, 24F
→
08/01 21:35,
3年前
, 25F
08/01 21:35, 25F
→
08/01 21:44,
3年前
, 26F
08/01 21:44, 26F
→
08/01 22:01,
3年前
, 27F
08/01 22:01, 27F
推
08/01 22:27,
3年前
, 28F
08/01 22:27, 28F
推
08/01 23:08,
3年前
, 29F
08/01 23:08, 29F
→
08/01 23:08,
3年前
, 30F
08/01 23:08, 30F
推
08/01 23:42,
3年前
, 31F
08/01 23:42, 31F
推
08/02 00:01,
3年前
, 32F
08/02 00:01, 32F
推
08/02 00:49,
3年前
, 33F
08/02 00:49, 33F
推
08/02 01:08,
3年前
, 34F
08/02 01:08, 34F
→
08/02 01:08,
3年前
, 35F
08/02 01:08, 35F
→
08/02 01:08,
3年前
, 36F
08/02 01:08, 36F
推
08/02 04:58,
3年前
, 37F
08/02 04:58, 37F
推
08/02 06:26,
3年前
, 38F
08/02 06:26, 38F
推
08/02 08:24,
3年前
, 39F
08/02 08:24, 39F
推
08/02 08:31,
3年前
, 40F
08/02 08:31, 40F
推
08/02 08:41,
3年前
, 41F
08/02 08:41, 41F
推
08/02 09:20,
3年前
, 42F
08/02 09:20, 42F
推
08/02 11:06,
3年前
, 43F
08/02 11:06, 43F
推
08/02 11:10,
3年前
, 44F
08/02 11:10, 44F
→
08/02 11:10,
3年前
, 45F
08/02 11:10, 45F
推
08/02 11:18,
3年前
, 46F
08/02 11:18, 46F
推
08/02 11:23,
3年前
, 47F
08/02 11:23, 47F
→
08/02 11:23,
3年前
, 48F
08/02 11:23, 48F
推
08/02 12:00,
3年前
, 49F
08/02 12:00, 49F
推
08/02 12:02,
3年前
, 50F
08/02 12:02, 50F
推
08/02 12:02,
3年前
, 51F
08/02 12:02, 51F
推
08/02 12:08,
3年前
, 52F
08/02 12:08, 52F
→
08/02 12:08,
3年前
, 53F
08/02 12:08, 53F
噓
08/02 12:13,
3年前
, 54F
08/02 12:13, 54F
→
08/02 12:13,
3年前
, 55F
08/02 12:13, 55F
你認真看過?那個莉香跟我說很貼?
推
08/02 12:25,
3年前
, 56F
08/02 12:25, 56F
→
08/02 12:25,
3年前
, 57F
08/02 12:25, 57F
※ 編輯: ChrisDavis (114.136.211.252 臺灣), 08/02/2020 12:29:40
推
08/02 12:34,
3年前
, 58F
08/02 12:34, 58F
推
08/02 13:41,
3年前
, 59F
08/02 13:41, 59F
→
08/02 13:41,
3年前
, 60F
08/02 13:41, 60F
→
08/02 13:41,
3年前
, 61F
08/02 13:41, 61F
推
08/02 13:43,
3年前
, 62F
08/02 13:43, 62F
→
08/02 13:43,
3年前
, 63F
08/02 13:43, 63F
推
08/02 13:51,
3年前
, 64F
08/02 13:51, 64F
推
08/02 14:11,
3年前
, 65F
08/02 14:11, 65F
→
08/02 14:11,
3年前
, 66F
08/02 14:11, 66F
→
08/02 14:12,
3年前
, 67F
08/02 14:12, 67F
→
08/02 14:12,
3年前
, 68F
08/02 14:12, 68F
→
08/02 14:12,
3年前
, 69F
08/02 14:12, 69F
→
08/02 15:23,
3年前
, 70F
08/02 15:23, 70F
推
08/02 15:35,
3年前
, 71F
08/02 15:35, 71F
→
08/02 15:35,
3年前
, 72F
08/02 15:35, 72F
→
08/02 15:37,
3年前
, 73F
08/02 15:37, 73F
→
08/02 15:37,
3年前
, 74F
08/02 15:37, 74F
→
08/02 15:41,
3年前
, 75F
08/02 15:41, 75F
→
08/02 15:41,
3年前
, 76F
08/02 15:41, 76F
→
08/02 15:43,
3年前
, 77F
08/02 15:43, 77F
→
08/02 15:43,
3年前
, 78F
08/02 15:43, 78F
→
08/02 15:43,
3年前
, 79F
08/02 15:43, 79F
推
08/02 15:47,
3年前
, 80F
08/02 15:47, 80F
→
08/02 15:47,
3年前
, 81F
08/02 15:47, 81F
推
08/02 16:15,
3年前
, 82F
08/02 16:15, 82F
→
08/02 16:15,
3年前
, 83F
08/02 16:15, 83F
→
08/02 16:15,
3年前
, 84F
08/02 16:15, 84F
推
08/02 17:30,
3年前
, 85F
08/02 17:30, 85F
→
08/02 17:30,
3年前
, 86F
08/02 17:30, 86F
推
08/02 17:38,
3年前
, 87F
08/02 17:38, 87F
→
08/02 17:38,
3年前
, 88F
08/02 17:38, 88F
→
08/02 19:06,
3年前
, 89F
08/02 19:06, 89F
推
08/02 22:48,
3年前
, 90F
08/02 22:48, 90F
推
08/03 02:09,
3年前
, 91F
08/03 02:09, 91F
推
08/03 19:25,
3年前
, 92F
08/03 19:25, 92F
推
08/04 06:31,
3年前
, 93F
08/04 06:31, 93F
→
08/04 06:32,
3年前
, 94F
08/04 06:32, 94F
推
08/04 08:37,
3年前
, 95F
08/04 08:37, 95F
Japandrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
33
62