[討論] 《末世行者》最新電影預告

看板movie (電影)作者時間1小時前 (2026/07/28 08:43), 1小時前編輯推噓5(616)
留言13則, 8人參與, 21分鐘前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=-oICJU1wbaU
《末世行者》最新電影預告】《異形》殿堂級大導演 #列尼史葛 又一矚目鉅作,改 編著名暢銷小說,8.27 大銀幕獻映!(中文字幕) 異形》殿堂級大導演 #列尼史葛 又一矚目鉅作,改編著名暢銷小說;瘟疫滅世,末日降 臨,希望仍未熄滅,依然值得為生存奮戰! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.222.107 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1785199388.A.02E.html

07/28 08:46, 1小時前 , 1F
原來台灣這樣翻譯
07/28 08:46, 1F

07/28 08:47, 1小時前 , 2F
算翻得不錯
07/28 08:47, 2F

07/28 08:48, 1小時前 , 3F
前陣子有看過預告,有興趣
07/28 08:48, 3F

07/28 08:49, 1小時前 , 4F
雷利史考特怎麼變列尼史葛了?
07/28 08:49, 4F
難怪怎麼覺得怪怪的 原來翻譯的問題 XD

07/28 08:50, 1小時前 , 5F
這個片名和雷尼名 怎麼很港味
07/28 08:50, 5F
※ 編輯: j31404 (49.216.222.107 臺灣), 07/28/2026 08:52:08

07/28 09:08, 50分鐘前 , 6F
台灣不是叫寂地嗎
07/28 09:08, 6F

07/28 09:09, 49分鐘前 , 7F

07/28 09:10, 48分鐘前 , 8F
貼到香港的預告了吧
07/28 09:10, 8F

07/28 09:11, 47分鐘前 , 9F
末世行者比較切題啊,寂地感覺就文藝片
07/28 09:11, 9F

07/28 09:28, 30分鐘前 , 10F
寂地好像是小說原名
07/28 09:28, 10F

07/28 09:34, 24分鐘前 , 11F
原來貼到香港哈哈哈
07/28 09:34, 11F

07/28 09:37, 21分鐘前 , 12F
原著是文藝味很重 不知雷導會往哪個方向導
07/28 09:37, 12F

07/28 09:37, 21分鐘前 , 13F
應該是偏向爽片拍
07/28 09:37, 13F
文章代碼(AID): #1gP_iS0k (movie)
文章代碼(AID): #1gP_iS0k (movie)