[情報] 如果30歲還是處男(略)町田CL直播

看板Japandrama (日劇)作者 (庫庫掃)時間5年前 (2020/12/24 14:17), 5年前編輯推噓192(192086)
留言278則, 126人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
町田剛才的CL直播聽寫 摘要 ------------------------- 今天櫻桃魔法最後一集 必須跟大家說的是播放時間 平常是25時深夜一時開始 今天是25時半 一點半 播完後 在TSUTAYA PREMIUM特別篇會上線 六角篇 是特別篇才有的 飾演六角的草川君非常地 非常非常地 令人感到可愛 原作最近新單行本發行 我也有讀了 阿 看了實在很開心呢 邊看邊覺得原來如此原來如此 連續劇有連續劇的 寫下一個句點的地方 DVD也是 已經開始預約了 特別篇當然有 還有幕後花絮  應該會是有相當傳達到現場感的幕後花絮 櫻桃魔法看得很開心的人 看了這部DVD會更開心吧 說看了今際之國的闖關者的大家也相當多 我也是 在其他現場遇到人說 覺得非常高興 NETFLIX ROBOT(製片公司) 才會有的 能把那個世界觀影像化 我能夠有幸參加 真的感到喜悅 演出了苅部 有跟黑澤相當不一樣的角色特質 還沒看的大家 如果可以的話請看看今際之國的闖關者 那部影片是居住在將近兩百個國家的人看得到的 NETFLIX 務必務必請觀賞 還有另外一件要通知大家的事 12月27日 早上五點開始 NHK 教育台的節目 心的時代 我負責聲音解說 以前就想過要挑戰聲音解說 這次能得到這個機會真的很高興 已經變冷了 請十分注意身體健康 然後今天是聖誕節 而且也有櫻桃魔法的播映 可以的話 也看看那部 即使只有一點也好 讓自己變得溫暖 我是這樣想的 ---------------------------------------------------- 以下是傍晚的IG直播聽寫 剛才我更新了IG 櫻桃魔法今天晚上最後一集 真的很高興呢  大家好像真的很期待的樣子 說好喜歡櫻桃魔法 真的很感謝呢 我會確實地傳達給櫻桃魔法的劇組 以上是這樣 差不多了 各位 儘管像這樣 突然開始IG直播 也來看我 像這樣留好多留言給我 謝謝 櫻桃魔法真的是 多虧了觀看的大家 展現了大量的擴展 那麼 謝謝 不只日本 海外的各位也是 謝謝 Thank you for time. 那麼 各位 請渡過美好的聖誕節 也請十分注意身體健康 做好保暖過日子 那麼今晚25時30分起 敬請觀賞 謝謝 再見 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.90.8 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1608790631.A.EB6.html

12/24 14:20, 5年前 , 1F
突擊!在開車,只跟到直播尾QQ
12/24 14:20, 1F

12/24 14:21, 5年前 , 2F
感謝翻譯支援
12/24 14:21, 2F

12/24 14:21, 5年前 , 3F
感謝翻譯~~
12/24 14:21, 3F

12/24 14:21, 5年前 , 4F
感謝M大手刀翻譯哪!!
12/24 14:21, 4F

12/24 14:21, 5年前 , 5F
大家可能在等聖誕老人的過程中睡著 這句也太可愛了!
12/24 14:21, 5F

12/24 14:21, 5年前 , 6F
謝謝翻譯!
12/24 14:21, 6F

12/24 14:22, 5年前 , 7F
感謝M大!
12/24 14:22, 7F

12/24 14:24, 5年前 , 8F
感謝翻譯,看劇開心的話看DVD會更開心XD
12/24 14:24, 8F

12/24 14:24, 5年前 , 9F
感謝m大快速翻譯!
12/24 14:24, 9F

12/24 14:26, 5年前 , 10F
感謝M大!
12/24 14:26, 10F

12/24 14:26, 5年前 , 11F
推~~~町田的聲音很溫柔 都要融化了~~~
12/24 14:26, 11F

12/24 14:29, 5年前 , 12F
嗚啊 好開心:) 聖誕是魔法陪著我
12/24 14:29, 12F

12/24 14:29, 5年前 , 13F
感覺他今天心情相當好wwwww
12/24 14:29, 13F

12/24 14:32, 5年前 , 14F
謝謝m大天使
12/24 14:32, 14F

12/24 14:32, 5年前 , 15F
他有看漫畫第六卷 很好啊wwww
12/24 14:32, 15F

12/24 14:32, 5年前 , 16F
太感謝感謝了
12/24 14:32, 16F

12/24 14:33, 5年前 , 17F
在開會,整個很想點開,但不行阿QQ
12/24 14:33, 17F

12/24 14:34, 5年前 , 18F
謝謝M大的翻譯~您真是像聖誕老公公一樣的存在
12/24 14:34, 18F

12/24 14:34, 5年前 , 19F
等聖誕老人中睡著好像長輩笑話唷 但町田說就是帥
12/24 14:34, 19F

12/24 14:35, 5年前 , 20F
感謝M大,祝您有個美好的聖誕節
12/24 14:35, 20F

12/24 14:35, 5年前 , 21F
感謝M大翻譯,好棒!全程有跟到直播覺得好幸福啊♡
12/24 14:35, 21F

12/24 14:36, 5年前 , 22F
找町田當旁白的人太有眼光了 那麼好聽的聲音~~
12/24 14:36, 22F

12/24 14:36, 5年前 , 23F
感謝M大翻譯,沒有你怎麼辦啊~~愛你~
12/24 14:36, 23F

12/24 14:37, 5年前 , 24F
他說DVD開放預購了 所以除了BD 也有出DVD?
12/24 14:37, 24F

12/24 14:38, 5年前 , 25F
意思就是BD吧 我聽到也是愣一下
12/24 14:38, 25F

12/24 14:39, 5年前 , 26F
神人M大!翻得好完整,感謝您!
12/24 14:39, 26F

12/24 14:41, 5年前 , 27F
不愧是自認有昭和感的老派男人XD
12/24 14:41, 27F

12/24 14:41, 5年前 , 28F
感謝 想到今天最後一集還是覺得感傷
12/24 14:41, 28F

12/24 14:41, 5年前 , 29F
感謝M大。可以順便請教,爆雷的日文是什麼呢?
12/24 14:41, 29F

12/24 14:42, 5年前 , 30F
謝謝翻譯!
12/24 14:42, 30F

12/24 14:43, 5年前 , 31F
感謝M大的翻譯!
12/24 14:43, 31F

12/24 14:44, 5年前 , 32F
回Big168:ネタバレ
12/24 14:44, 32F

12/24 14:44, 5年前 , 33F
感恩m大的神速翻譯!還好有課CL,來去看存檔(一邊開著m大的
12/24 14:44, 33F

12/24 14:44, 5年前 , 34F
翻譯一邊看:P)
12/24 14:44, 34F

12/24 14:45, 5年前 , 35F
謝謝M大,施恩者必有福,太感謝您了!
12/24 14:45, 35F

12/24 14:45, 5年前 , 36F
Big168大 就是bentoe大說的ネタバレ喔
12/24 14:45, 36F

12/24 14:49, 5年前 , 37F
謝謝M大的即時翻譯,也祝福你聖誕節快樂喔
12/24 14:49, 37F

12/24 14:54, 5年前 , 38F
謝謝M大~聖誕快樂!
12/24 14:54, 38F

12/24 14:55, 5年前 , 39F
謝謝m大繼續用愛翻譯
12/24 14:55, 39F
還有 200 則推文
還有 3 段內文
12/24 22:33, 5年前 , 240F
是滿滿的感謝啊,在坑裡待好待滿了
12/24 22:33, 240F

12/24 22:34, 5年前 , 241F
謝謝M大一生推!
12/24 22:34, 241F

12/24 22:47, 5年前 , 242F
謝謝M大翻譯~楚楚在家真的爆可愛
12/24 22:47, 242F

12/24 22:50, 5年前 , 243F
kakashi大 對!町田說了韓文的你好XD
12/24 22:50, 243F

12/24 22:53, 5年前 , 244F
感謝翻譯
12/24 22:53, 244F

12/24 22:56, 5年前 , 245F
再次感謝m大!!
12/24 22:56, 245F

12/24 22:58, 5年前 , 246F
町田眼力蠻不好的啦ww好像都是前面的經紀人跟他說有誰來
12/24 22:58, 246F

12/24 22:58, 5年前 , 247F
留言他才發現的,但是他聽完佐藤玲、寬太、赤楚三個人的
12/24 22:58, 247F

12/24 22:58, 5年前 , 248F
表情真的完全不一樣~~
12/24 22:58, 248F

12/24 22:58, 5年前 , 249F
原來是Thank you for “time”我以為是「泰」XD
12/24 22:58, 249F

12/24 22:59, 5年前 , 250F
他真的時不時都挑眉,很勾人耶!!
12/24 22:59, 250F

12/24 23:01, 5年前 , 251F
還有他很會舔下唇 在輕咬一下 好撩人
12/24 23:01, 251F

12/24 23:02, 5年前 , 252F
謝謝m大的聖誕禮物<3
12/24 23:02, 252F

12/24 23:04, 5年前 , 253F
聽到他說安扭~好有趣!韓國粉絲一定很開心
12/24 23:04, 253F

12/24 23:06, 5年前 , 254F
眼力不好但還是很努力要讀留言的町田莫名的萌啊www
12/24 23:06, 254F

12/24 23:08, 5年前 , 255F
直播裡叫安達那聲溫柔好甜哦
12/24 23:08, 255F

12/24 23:08, 5年前 , 256F
直播的町田看到“春心蕩漾”的最佳寫照XDD
12/24 23:08, 256F

12/24 23:11, 5年前 , 257F
我猜赤楚沒有開直播的原因是被封口了 自爆彈太危險
12/24 23:11, 257F

12/24 23:15, 5年前 , 258F
謝謝m大,聖誕節快樂~
12/24 23:15, 258F

12/24 23:36, 5年前 , 259F
感謝M大
12/24 23:36, 259F

12/24 23:50, 5年前 , 260F
感謝M大翻譯!
12/24 23:50, 260F

12/24 23:53, 5年前 , 261F
推自爆彈XD
12/24 23:53, 261F

12/25 00:12, 5年前 , 262F
好開心,謝謝M大~
12/25 00:12, 262F

12/25 00:25, 5年前 , 263F
謝謝M大
12/25 00:25, 263F

12/25 01:30, 5年前 , 264F
大感謝 翻譯 哭!
12/25 01:30, 264F

12/25 03:01, 5年前 , 265F
感謝M大翻譯!
12/25 03:01, 265F

12/25 03:22, 5年前 , 266F
謝謝
12/25 03:22, 266F

12/25 09:22, 5年前 , 267F
其實我覺得最驚喜的不是町田喊安達好幾次的甜(我覺得語調沒
12/25 09:22, 267F

12/25 09:24, 5年前 , 268F
什麼不同),驚訝的是他叫了赤楚被劇組取的小名,通常都會叫
12/25 09:24, 268F

12/25 09:25, 5年前 , 269F
劇中的名字以強調這是指劇中的感情,但町田叫SONNU,這是指
12/25 09:25, 269F

12/25 09:27, 5年前 , 270F
本人(不是叫赤楚君而是忽然來了個小名),感覺很親,聲音又
12/25 09:27, 270F

12/25 09:28, 5年前 , 271F
聲音又比叫安達還酥,我第一時間就覺得被電到。然後赤楚也回
12/25 09:28, 271F

12/25 09:29, 5年前 , 272F
超甜(他可以就說我在家喔,不用最後加SONNU署名)害我二度
12/25 09:29, 272F

12/25 09:31, 5年前 , 273F
被電,雖然知道現實不太可能成真,還是享受了短暫的放閃時光
12/25 09:31, 273F

12/25 11:35, 5年前 , 274F
推樓上,町田赤楚這段真的是甜爆了
12/25 11:35, 274F

12/25 13:15, 5年前 , 275F
推樓樓上,昨天IG Live甜到爆炸
12/25 13:15, 275F

12/26 01:40, 5年前 , 276F
謝謝M大~
12/26 01:40, 276F

12/28 23:44, , 277F
太感謝翻譯!那天都聽不懂他在說什麼,只知道赤楚也在看
12/28 23:44, 277F
※ 編輯: monmakuk (1.161.160.15 臺灣), 01/03/2021 08:50:15 ※ 編輯: monmakuk (5.181.235.246 日本), 03/08/2021 14:58:39

03/08 14:58, , 278F
基於日方經紀公司著作權相關規定更改推文截圖網址為失效
03/08 14:58, 278F
文章代碼(AID): #1Vv39dws (Japandrama)
文章代碼(AID): #1Vv39dws (Japandrama)