[轉錄]陳柏霖 接捧孫悟空
文∕莫錦兒
資料來源:電影雙周刊(香港)
------------------------------------------------------------------------------
問了陳柏霖一個很「神秘」的問題,《情癲大聖》跟《月光寶盒》及《仙履奇緣》究竟有
甚麼關係,他先是跟據導演的說法答:「導演跟我說過《情癲大性》可以說是一個『延續
篇』,也可以說是一個『前傳』……」後又加上自己的想法:「我就覺得是一個『前傳』
」,之後他又搖搖頭,說:……是後傳也有可能……說不清呢!」
回 到早一點的時空,當陳柏霖剛從《藍色大門》走出來,他面對問題時,是想得很快,
答得很快的,現在他是聽好了,想一陣,才答。
說起了角色,陳柏霖說以前的自己就像《月光寶盒》及《仙履奇緣》的孫悟空,經常闖禍
,現在他是長大了一點,懂事了,所以導演才會找他演《情癲大聖》的孫悟空。
今次的孫悟空,是唐僧漫長之旅的領航者。
孫悟空不再是壞孩子
陳柏霖說他很小的時候已經愛看【西遊記】,他有一套書,是附有錄音帶的,他小時候愛
一邊聽一邊看這個故事,以前他也有看過《月光寶盒》及《仙履奇緣》,他認為一直周星
馳以前所扮演的孫悟空都是一個對感情很優悠寡斷的人,但劇本中的他就完全不一樣,所
以他也希望觀眾會喜歡他的全新孫悟空。
「周星馳演的孫悟空在外型上也是一般人對孫悟空的形象,很猴子的,會打架,今次我這
個角色卻是很果斷的去做事,也很有正義感,不會拖泥帶水,對師父,也是向他說教的,
教他要怎樣做,跟以前唐僧跟孫悟空的關係是一種逆轉,以前典型的都是孫悟空是一個壞
孩子,師父經常罰他,教化他,今次反倒過來,他才是他的領航者,而孫悟空也沒有太多
猴化的動作,比較人性一點,像個正常人。」
大伙兒的生活
陳柏霖謂拍攝是相當辛苦,比起他以前所有的作品,這一次沒有男女的談情戲,動作也特
別多,而且都需要他自己去做,不可以再鬧著玩,也絕不會有讓他胡混過了的機會。「我
們在湖北拍攝,那個地方真的很遠,每天從酒店去到拍攝場地就是四小時,來回就已經八
個小時了,我們大夥兒都有很多空檔的時間,打橋牌,一起玩、睡,但我們拍的時候就要
很認真了,因為一NG就會浪費大家的時間,工作的氣氛是很好的,也許今次已不是第一次
跟他們合作。其實也很辛苦,都一起捱過了,在湖北我拍了兩個星期,其他在廣州,拍了
一些CG的動作,我打的時候是沒對手的,就打空氣,也要扮痛,今次動作太多了,因為劇
情說我要全程保護師父,動作要配合劇情,都比較複雜,不是純粹的動作。」
跟導演談情
他最初覺得《情癲大聖》是一部搞笑的動作片,做之前沒想太多,在拍完之後,他看回
play back,他說有很多要大家思考的地方。
「導演還是貫徹他的愛情觀的,就像是上一次就是那一句『期限是一萬年』就像一個密碼
,他不會告訴你愛情在那裡找到,但他會給你一個密碼,然後由觀眾去解開,導演就是用
這一種方法,也許這部電影你看第一次,就是笑笑笑,沒甚麼感覺,但你看第一次、第二
次、第三次、第四次,你就會知道,他不只是一部攪笑的電影,他包了很多沉重的,很豐
富的情感在裡面,我第一次見導演,他就跟我講很多愛情的東西。」
說起《情癲大聖》的劇情,他覺得是一個中西文化加上科幻的大融合。「就是把所有的碰
在一起,電影才有力量,比如說蔡卓妍飾演的角色是外星來的,她是射手座,愛看星座,
她最想得到的就是愛情,導演就把這些像一般少女的心態,再加上傳統的中國小說,再加
上童話,合起來就有新鮮感了。」
回不了去 只好向前走
陳柏霖說他拍畢《情癲大聖》之後,轉變很大,也可能是在工作方面,他是慢慢習慣了。
「我以前是經常發脾氣,現在我不會再埋怨甚麼,也不會經常說很累,有點責任感。漸漸
看到自己有成績,尤其可以到台灣以外的地方拍電影,雖然很多人都有這個機會,但我已
經覺得很開心。」
目前他首要的是拍好電影,另外一樣要做的就是學好日文。「語言對一個演員來說是很重
要的,另外就是生活的體驗,我也不是主要針對日文市場,我覺得整個亞洲、日本、或者
是韓國,都會有一些大的合作項目,多學一種語言,可以增強自己的競爭力,下一個月我
會去日本拍一套電視劇,要講全日文的,對我來說是一個挑戰。」
他又以故事來比喻事業上的自己。「孫悟空現在會變得冷靜了,我給了唐僧有勇氣去做事
情,因他經常覺得迷失,不知道是要為情,或是為了大地去做事情,我就跟他說我曾經面
前就出現過一段愛情,但我甚麼都沒有做。我懂得跟他這樣講,現在就是有些東西放了在
我的面前,我一定要好好的去把握。」
陳柏霖
原名陳韋志,1983年生於台灣,14歲曾參演台灣公視電視劇。2001年拍攝第一部電影《藍
色大門》,2002年拍台灣偶像劇《極速青春》,迅速成為台灣新生代偶像。除拍攝多個廣
告、電視連續劇以外,更發行過兩張個人專輯,出版寫真集《舞川拉麵:陳柏霖19歲寫真
書》。另外也參與兩岸不同製作的電影,包括《千機變II花都大戰》、《五月之戀》,中
日合資的《最後的愛,最初的愛》等,最新作品為《情癲大聖》。
Filmography
2003 《藍色大門》
2003 《最後的愛,最初的愛》
2004 《20、30、40》、《千機變II花都大戰》、《五月之戀》
2005 《見鬼10》、《戀愛地圖》、《情癲大聖》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.58.212
JeffLau 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
4
16
4
10
6
12