[ RM ] 請問Running Man的大鼻子哥和光修?

看板KR_Entertain (韓國綜藝)作者時間14年前 (2012/04/22 14:18), 編輯推噓42(42033)
留言75則, 44人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛看V台的RM 剛好是算式特集 真的笑翻了 超爆笑的 看到孝琳說原先不太想和大鼻子哥和光修一組 忽然想到大鼻子哥和光修好像存在感較少 有點薄弱 玩淘汰遊戲時 總是被淘汰的前幾名 戲變很少 所以鏡頭很少 前面很多集來賓似乎也有點不想和他們同組(綜藝效果?)_ 雖然我很喜歡他們 也認為他們對RM是不可或缺的 但是這點覺得很可惜 請問有人也覺得Running Man的大鼻子哥和光修有這種情況嗎? -- 一個節目有主秀 也要有陪襯綠葉 容易成功 但一直下去總覺得好像也不太好不知道 不知道節目製作單位有沒有想到這點呢 有再想辦法給大鼻子哥和光修多點表現機會呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.209.203

04/22 14:22, , 1F
有一陣子特別把兩人編成easy兄弟 希望讓他們走新阿呆阿瓜
04/22 14:22, 1F

04/22 14:22, , 2F
路線 但最近好像有點式微 比較沒那麼強力主打這條線了
04/22 14:22, 2F

04/22 14:23, , 3F
原PO如果看到後面的集數 也是有幾集以他們為主角的喔
04/22 14:23, 3F

04/22 14:23, , 4F
但我覺得最近光修"憤怒長頸鹿的逆襲"這設定還滿有笑點的XD
04/22 14:23, 4F

04/22 14:24, , 5F
反觀來看 我還比較擔心拆散後的周一情侶 不知道Gary接下來
04/22 14:24, 5F

04/22 14:25, , 6F
該怎麼走@@
04/22 14:25, 6F

04/22 14:25, , 7F
去北韓從軍?(誤) XD
04/22 14:25, 7F

04/22 14:26, , 8F
Gary要挽回智孝的梗還滿好笑啊XD
04/22 14:26, 8F

04/22 14:30, , 9F
石鎮長期以來都是口才的達人,要在實境秀裡做到相同的成
04/22 14:30, 9F

04/22 14:31, , 10F
績說實在很難,如果說能夠有多一點talk的部份相信他能很
04/22 14:31, 10F

04/22 14:32, , 11F
出色,但是這樣又會跟節目的定位衝突,希望他能加油
04/22 14:32, 11F

04/22 14:35, , 12F
他好像第一集就有提到實境節目已經有10年沒碰過了...
04/22 14:35, 12F

04/22 14:50, , 13F
推去北韓從軍XDDDD
04/22 14:50, 13F

04/22 14:53, , 14F
光修....好不習慣的譯名....
04/22 14:53, 14F

04/22 15:24, , 15F
RM成員每個都不能缺!!!! 我也很愛光修或光珠或光凡達
04/22 15:24, 15F

04/22 15:25, , 16F
韓文發音是"光素" 翻成光修還可以拉~"~
04/22 15:25, 16F

04/22 15:33, , 17F
阿就...既然你會來這 就往上找找中字 別等v台了 你會看到
04/22 15:33, 17F

04/22 15:34, , 18F
製作單位也有給他們兩個當主秀的機會
04/22 15:34, 18F

04/22 15:34, , 19F
既然說到v台 只能說這電視台真的很不尊重別人的節目
04/22 15:34, 19F

04/22 15:35, , 20F
V播的不是Running Man 是"Running Idol"......
04/22 15:35, 20F

04/22 15:35, , 21F
最近好像幾乎每集都有背叛光洙啊XD 可是都會遭報應XDDDDDD
04/22 15:35, 21F

04/22 15:37, , 22F
昨天播ep75 v台的預告卻給ep45 這什麼鬼東西
04/22 15:37, 22F

04/22 15:45, , 23F
我也不喜歡看V台的 只播台灣比較熟悉的偶像集數
04/22 15:45, 23F

04/22 15:45, , 24F
有看到衛視在廣告5月要播RM 希望是正常版的不只有偶像
04/22 15:45, 24F

04/22 15:46, , 25F
V下次要播ep45? 可是這跟44不是有連接的嗎?
04/22 15:46, 25F

04/22 15:47, , 26F
衛視跟V不是同樣的嗎 不用期待了
04/22 15:47, 26F

04/22 15:49, , 27F
是同一家 但我看他預告有比較前面集數 不想他把V台的拿來播
04/22 15:49, 27F

04/22 15:50, , 28F
看來還沒到播出都還不知道= =
04/22 15:50, 28F

04/22 15:50, , 29F
我一開始認識光洙是看HIGH KICK~那時八大是翻光修~後來看
04/22 15:50, 29F

04/22 15:50, , 30F
RM是翻光洙~我也很不習慣XDDD
04/22 15:50, 30F

04/22 15:52, , 31F
原PO再多看點別的集數~這疑慮應該會少很多啦~因為他們二個
04/22 15:52, 31F

04/22 15:52, , 32F
真的不可或缺啦~
04/22 15:52, 32F

04/22 15:59, , 33F
其實光洙的官方微博就是用李光洙~
04/22 15:59, 33F

04/22 16:11, , 34F
這只是設定而已啊 = = 看這麼多集都還維持這陣容就知道製作
04/22 16:11, 34F

04/22 16:11, , 35F
單位也了解RM缺一不可,別太認真了
04/22 16:11, 35F

04/22 16:13, , 36F
今天沒有開直播喔???
04/22 16:13, 36F

04/22 16:19, , 37F
衛視好像從第一集開始~
04/22 16:19, 37F

04/22 16:31, , 38F
幾個月前開始鼻子哥跟光修大爆發 繼續看下去就會看到了
04/22 16:31, 38F

04/22 16:33, , 39F
最近鼻子哥跟光洙大爆發+1原PO可以看寶兒和小少女的那幾集
04/22 16:33, 39F

04/22 16:34, , 40F
而且最近設定的"老虎與長頸鹿" 光洙也超好笑的~
04/22 16:34, 40F

04/22 16:47, , 41F
[V]台的翻譯比較通順
04/22 16:47, 41F

04/22 17:07, , 42F
後面有鼻子哥推理大爆發
04/22 17:07, 42F

04/22 17:15, , 43F
V台的看點大概就只有高清還有翻譯而已吧
04/22 17:15, 43F

04/22 17:27, , 44F
高清的話 最近簡中跟繁中的檔也還滿高清的XDD
04/22 17:27, 44F

04/22 17:27, , 45F
V台真的只能推翻譯了XDDD
04/22 17:27, 45F

04/22 17:28, , 46F
光洙最近存在感很強啊...XD
04/22 17:28, 46F

04/22 17:38, , 47F
沒有王鼻子out~RM就不能開始阿 XDD
04/22 17:38, 47F

04/22 17:52, , 48F
還推v台的翻譯咧...到現在都還是挑字幕翻譯阿
04/22 17:52, 48F

04/22 17:55, , 49F
V台翻譯...唉...最糟糕的還是把"ACE"翻成"女菁英"吧
04/22 17:55, 49F

04/22 17:56, , 50F
最近都變成動物園組合了 老虎+長頸鹿+羚羊
04/22 17:56, 50F

04/22 17:59, , 51F
V台翻譯讓我最囧是呆智孝...我比較喜歡懵智孝
04/22 17:59, 51F

04/22 18:10, , 52F
周一情侶翻螢幕情侶 雖然可以理解這樣翻不過就感覺少一味
04/22 18:10, 52F

04/22 18:42, , 53F
最近的設定是動物園組合XDDDDDD 長頸鹿的逆襲
04/22 18:42, 53F

04/22 19:02, , 54F
只剩光洙為主人公的主題了
04/22 19:02, 54F

04/22 19:33, , 55F
V台都亂播阿 常常集數搭不起來XD
04/22 19:33, 55F

04/22 19:35, , 56F
之前看到周一情侶翻螢幕情侶真的很無言..
04/22 19:35, 56F

04/22 19:39, , 57F
香港特楫節目前面有打上他們的中文名字, 應該算官方中譯吧
04/22 19:39, 57F

04/22 19:57, , 58F
推V台翻譯
04/22 19:57, 58F

04/22 19:57, , 59F
這就是挑集數播的後遺症阿 翻周一情侶只看V台的根本無法
04/22 19:57, 59F

04/22 19:57, , 60F
裡解為什麼
04/22 19:57, 60F

04/22 19:59, , 61F
巷港特輯的譯名...河河嗎?XDDD
04/22 19:59, 61F

04/22 20:39, , 62F
ACE就是指王牌 最優秀的那個 翻成菁英OK
04/22 20:39, 62F

04/22 21:08, , 63F
V台除了字幕不翻很討厭外~有翻出來的部分我都覺得OK耶~
04/22 21:08, 63F

04/22 21:46, , 64F
"菁英"好走味XD 如果是高手還好點,"最後的王牌"通常也
04/22 21:46, 64F

04/22 21:47, , 65F
不是指最後的菁英呀 囧!!不過沒看V台還是別抱怨太多:
04/22 21:47, 65F

04/22 22:23, , 66F
沒固定看V台 不過剛好看的幾集翻的都OK
04/22 22:23, 66F

04/22 22:30, , 67F
翻的還OK 可是都亂剪阿....orz
04/22 22:30, 67F

04/23 00:59, , 68F
請搭配WIKI還有"批批欸司",連貫性的補完~
04/23 00:59, 68F

04/23 00:59, , 69F
很多梗的來龍去脈會清楚的多~
04/23 00:59, 69F

04/23 09:45, , 70F
(亂入)真的好想看週一CP的粉紅,EP90看的不過癮
04/23 09:45, 70F

04/23 13:02, , 71F
V台都把GARY打成GARRY!! 受不了..
04/23 13:02, 71F

04/23 14:06, , 72F
V台亂剪亂播真的讓人受不了 還有兩集剪成三集播的
04/23 14:06, 72F

04/23 14:12, , 73F
少女時代 兩集剪成四集........
04/23 14:12, 73F

04/23 14:46, , 74F
少時是兩集剪成三集吧?!
04/23 14:46, 74F

04/23 23:04, , 75F
推光休
04/23 23:04, 75F
文章代碼(AID): #1FawAhsi (KR_Entertain)
文章代碼(AID): #1FawAhsi (KR_Entertain)