PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[情報] 聽見你的聲音 八大要播哩 !!!!

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (Chocoo)時間12年前 (2013/11/07 20:49), 編輯推噓70(70推 0噓 33→)
留言103則, 65人參與, 最新討論串1/1
剛剛看到預告因為太開心了所以想趕快告訴大家 其實... 還沒有正確的播出時間 不知道會是接哪一檔戲的播出 看到廣告 原以為八大是準備要播2013韓劇的頒獎典禮 但最後卻是聽見你的聲音的預告 !!! 八大翻成 " 守護愛情 " 雖然不是原音播出 但到時候可以看到台灣繁體中文的字幕也不錯哩 --------------------------- 第一次發文有點緊張 我有詳讀版規了 所以應該可以算情報吧... (雖然還不知道時間~~) 因為太開心了所以想趕快和大家分享 想當初...(其實也沒多久呀~~) 為了追聽音 每週三四的凌晨都一定要等到中字出來了 看完了才可以安心睡覺 但又很揪心的期待下一集的到來 我很喜歡這部戲 也超級喜歡寶英歐膩的 因為這部戲也讓我喜歡上的李多熙 現在也因為她又迷上了秘密 總而言之 就是不斷的再輪迴呀!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.36.239 ※ 編輯: hshjj 來自: 114.37.36.239 (11/07 20:50)
→
11/07 20:49, , 1F
太棒了!!!!!!!!!!! 希望配音不要悲劇 切敗TTATT
11/07 20:49, 1F
推
11/07 20:51, , 2F
耶!!!!!!!好開心QQ
11/07 20:51, 2F
推
11/07 20:51, , 3F
太讚啦!!!!!!! 我要託我媽入坑XD
11/07 20:51, 3F
推
11/07 20:52, , 4F
聽音的原劇名很好啊 怎麼又淪落到守護系列..(汗
11/07 20:52, 4F
推
11/07 20:52, , 5F
硬要加個"愛情"兩字就對了= =
11/07 20:52, 5F
→
11/07 20:53, , 6F
守護愛情~俗了
11/07 20:53, 6F
→
11/07 20:53, , 7F
謝謝原PO分享，我也喜歡原名，守護愛情有點...= =
11/07 20:53, 7F
→
11/07 20:53, , 8F
守護愛情根本跟原劇情不符阿TTTTATTTT
11/07 20:53, 8F
→
11/07 20:53, , 9F
偷偷借問一下，台灣有買版權的話是不是有可能會出DVD呢？
11/07 20:53, 9F
→
11/07 20:54, , 10F
台灣有播的話 幾乎都會出吧@@
11/07 20:54, 10F
推
11/07 20:55, , 11F
耶！謝謝e大！
11/07 20:55, 11F
推
11/07 20:56, , 12F
守護愛情超老土，聽見你的聲音直接破題又響亮
11/07 20:56, 12F
推
11/07 20:58, , 13F
八大現在都會在重播輪播原音^^ 只是比較晚罷了
11/07 20:58, 13F
推
11/07 20:59, , 14F
耶~好棒!!!!!!
11/07 20:59, 14F
→
11/07 20:59, , 15F
期待鍾碩更加大發!!!!
11/07 20:59, 15F
→
11/07 21:02, , 16F
守護愛情...聽起來就像十年前的老片...
11/07 21:02, 16F
推
11/07 21:04, , 17F
哦耶！但名字又很…XDDDDDD
11/07 21:04, 17F
→
11/07 21:04, , 18F
樓上搓到我笑點XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/07 21:04, 18F
→
11/07 21:04, , 19F
且還是看原音比較好吶…
11/07 21:04, 19F
→
11/07 21:05, , 20F
好明明是聽見你的聲音為主軸啊！
11/07 21:05, 20F
推
11/07 21:27, , 21F
聽起來是背叛愛情的姊妹作?
11/07 21:27, 21F
推
11/07 21:30, , 22F
取這名字超像復仇系列的= =
11/07 21:30, 22F
推
11/07 21:32, , 23F
YAYA 鍾碩>///<
11/07 21:32, 23F
推
11/07 21:33, , 24F
太棒了終於等到了!!!準備推媽媽入坑+1XD
11/07 21:33, 24F
推
11/07 21:33, , 25F
YA~~李寶英超美的!!!!!
11/07 21:33, 25F
推
11/07 21:35, , 26F
鍾碩～
11/07 21:35, 26F
推
11/07 21:35, , 27F
今年冬天最動人的戲劇 守護愛情 守護你我的愛情~
11/07 21:35, 27F
推
11/07 21:40, , 28F
什麼鬼阿，改這名字俗氣也就算了，把全劇意旨也都改掉了
11/07 21:40, 28F
→
11/07 21:41, , 29F
而且我都偷偷覺得這齣戲重點根本不在愛情上阿 XD
11/07 21:41, 29F
推
11/07 21:43, , 30F
不過電視要撥還是滿期待又可以再看!!!
11/07 21:43, 30F
推
11/07 21:44, , 31F
因為老公的戲叫守護老闆 那老婆的戲就叫守護愛情好了
11/07 21:44, 31F
→
11/07 21:44, , 32F
我猜八大應該有follow到寶英結婚的新聞所以改名(完全大誤)
11/07 21:44, 32F
→
11/07 21:46, , 33F
要獵奇一點還可以用緯來七字訣 ex.我愛超能力少年 或是
11/07 21:46, 33F
→
11/07 21:46, , 34F
命中註定殺到你(by 閩俊國)
11/07 21:46, 34F
→
11/07 21:47, , 35F
樓上XDDDDD
11/07 21:47, 35F
推
11/07 21:47, , 36F
命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDD
11/07 21:47, 36F
推
11/07 21:48, , 37F
樓上…命中注定殺到你也太搞笑XDDDDD
11/07 21:48, 37F
→
11/07 21:48, , 38F
or恐怖紅娘
11/07 21:48, 38F
→
11/07 21:50, , 39F
命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDD
11/07 21:50, 39F
還有 25 則推文
推
11/07 23:58, , 65F
翻成這樣是為什麼Orz
11/07 23:58, 65F
→
11/07 23:58, , 66F
溝久的愛情超讚XDD
11/07 23:58, 66F
推
11/08 00:00, , 67F
溝久的愛情是認真的嗎?
11/08 00:00, 67F
推
11/08 00:06, , 68F
溝久的愛情XDDDDDD
11/08 00:06, 68F
推
11/08 00:08, , 69F
還是“見鬼的愛情”？
11/08 00:08, 69F
推
11/08 00:16, , 70F
這見鬼的愛也蠻不錯的！XDDDDD
11/08 00:16, 70F
推
11/08 00:29, , 71F
太好看了，聽見必推
11/08 00:29, 71F
推
11/08 00:42, , 72F
我看到"那年冬天起風了"翻成"看見你的愛"時,超無言!
11/08 00:42, 72F
→
11/08 00:44, , 73F
溝久的愛情!XDDDD 每次翻成中文劇名一定加上"....的愛"
11/08 00:44, 73F
→
11/08 00:45, , 74F
或是"....愛情"."愛情的...."!!超芭樂劇的名字!!
11/08 00:45, 74F
推
11/08 00:49, , 75F
這翻譯的片名好沒FU喔0.0
11/08 00:49, 75F
推
11/08 00:55, , 76F
原本的就很棒啦為何要改==
11/08 00:55, 76F
推
11/08 00:55, , 77F
真愛陰陽配 太陽瞳玲眼 見鬼路上你和我 真愛靈異事件
11/08 00:55, 77F
→
11/08 00:56, , 78F
推溝久的愛情!!!!!!!!!!!!!!!!
11/08 00:56, 78F
推
11/08 00:57, , 79F
聽見你的聲音才真的符合這齣戲的本意啊！！
11/08 00:57, 79F
→
11/08 00:57, , 80F
臺灣的電視臺都喜歡把劇名改的很奇怪
11/08 00:57, 80F
推
11/08 01:15, , 81F
我覺得主君會翻成"見鬼的戀人"..XDDDD
11/08 01:15, 81F
推
11/08 01:22, , 82F
哈哈哈真愛靈異事件 很有可能喔(汗)
11/08 01:22, 82F
推
11/08 01:28, , 83F
主君會在哪台播呀？ 看的人真的比較喜歡配音嗎超不解！
11/08 01:28, 83F
→
11/08 01:28, , 84F
好好的劇名硬要改掉也很不解 囧
11/08 01:28, 84F
→
11/08 01:30, , 85F
主君是哪一台買的?
11/08 01:30, 85F
推
11/08 01:41, , 86F
維基還沒寫哪台買走主君
11/08 01:41, 86F
推
11/08 09:41, , 87F
見鬼的戀人XDDDDDDDD
11/08 09:41, 87F
推
11/08 09:44, , 88F
名字真的頗瞎 準備推我媽入坑XDD
11/08 09:44, 88F
推
11/08 09:55, , 89F
台灣的劇名都一定要扯到愛情...
11/08 09:55, 89F
推
11/08 12:32, , 90F
來不及打電話去電視臺抗議了嗎? 聽見你的聲音很難懂嗎?
11/08 12:32, 90F
推
11/08 12:32, , 91F
守護愛情讓人完全不會想看耶
11/08 12:32, 91F
推
11/08 13:46, , 92F
覺得原劇名比較貼合整部戲的主旨~
11/08 13:46, 92F
推
11/08 14:00, , 93F
主君的太陽聽說是衛視中文台買了
11/08 14:00, 93F
推
11/08 16:44, , 94F
連聽音兩個字我都覺得比守護愛情有fu
11/08 16:44, 94F
推
11/08 21:12, , 95F
現在什麼麻辣一班什麼的翻得有點悲劇就算了 聽中配一整個怪
11/08 21:12, 95F
剛剛發現維基百科那有寫出 11/27 八大戲劇台 十點檔 守護愛情 不知道算不算確定的答案 如果是 就是接在錢的誘惑囉 好期待 ~~~ ※ 編輯: hshjj 來自: 111.243.137.144 (11/08 23:50)
推
11/09 06:04, , 96F
片名好俗...看了這種片名一點都不吸引人啊QQ
11/09 06:04, 96F
→
11/09 10:14, , 97F
XD推＂命中注定殺到泥＂＆＂溝久的愛情＂
11/09 10:14, 97F
推
11/09 17:26, , 98F
溝久的愛情我笑翻!!!哈哈
11/09 17:26, 98F
推
11/10 14:39, , 99F
推命中註定殺到你XDDDDDD
11/10 14:39, 99F
推
11/10 22:37, , 100F
太好了 再來蕊一次正統繁體中文版
11/10 22:37, 100F
推
11/11 23:27, , 101F
聽見完全好看啊!!!臺灣上映要再來發摟一次!!
11/11 23:27, 101F
推
11/13 14:09, , 102F
不喜歡配音啦><
11/13 14:09, 102F
→
11/29 02:46, , 103F
守護愛情超老土，聽見你 https://daxiv.com
11/29 02:46, 103F
‣ 更多 hshjj 的文章
文章代碼(AID): #1IUumzoY (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hshjj 的文章
文章代碼(AID): #1IUumzoY (KoreaDrama)