[LIVE] Channel A《代替旅行》EP01

看板KoreaDrama (韓劇)作者kawasau時間10小時前 (2025/08/02 20:28)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

《代替旅行》 https://ibb.co/sJgbqRmm 有沒有突然，想要停止一切離開的時候? 在人生這條陌生的道路上，當需要暫時「休止符」時，我們夢想著旅行。這裡有一個女人，旅行既是工作，也是生計。帶著偶像出身的標籤，5 年來走遍全國的旅行記者姜夏天。但是，由於突然廢除節目，她人生的 GPS 出現了故障。迷路癱坐的她收到的一封可疑的信。「妳能代替我去旅行嗎?」和不知道是誰的人寫的信一起開始的世界上最離奇的「代理旅行」。這荒唐的旅行是崩潰現實的出路，還是遇見新新的自我的入口? 《代替旅行》是超越單純的代替他人旅行的旅程，尋找能夠支撐搖搖欲墜時間的「生活燈塔」的故事。跟隨他人懇切的故事走向陌生地方的腳步。神奇地指向旅行者自己的心，最終會成為為了勇敢地回到有愛人的「我的位置」的溫暖旅程。姜夏天的離奇又溫暖的代理旅行，一起去看看吧? 尋找你的非常特別的療癒旅行現在開始。劇名代替旅行頻道 Channel A 官網 https://reurl.cc/gYZoGp 播出時間 2025/08/02 起，每週六、日 21:20 (KST) 跟播平台 friDay 影音、Hami Video 跟播，當日 22:00 更新集數 10 集 ────────────────────────────────────── 原作原田舞葉《歡迎回來，旅人》（旅屋おかえり）導演姜率《Show Window：女王之家》《1%的可能性(2016)》編劇鄭會賢《自體發光辦公室》音樂未知主演孔升妍《惡緣》《災後調查日誌1、2》《不可殺：永生之靈》劉俊相《驅魔麵館2：全面回擊》《還魂：光與影》《還魂》金宰永《來自地獄的法官》《月水金火木土》《妳的倒影》洪洙賢《寶物島》《青春月譚》《紅氣球》吳賢重《孟教練的惡評者》《我的Happy Ending》《醫生耀漢》 ────────────────────────────────────── 人物關係圖 https://ibb.co/GQZxMcSR 角色介紹姜夏天 - 孔升妍飾 https://ibb.co/WvSrt56q (前偶像 / 前旅行記者) 經歷了 7 年的練習生時期，好不容易跨過出道門檻，以偶像身份出道，但僅過 1 年就完蛋了。 5 名成員紛紛散去，只有曾是中心的恩彩倖存下來。一年四季，恩彩屏風，花托... 就這樣被罵了一頓，團體徹底解散了。名為「一日旅行」的旅行節目記者職位是吳尚植代表傾盡人脈、血脈好不容易找到的生命水般的工作。夏天總是真心實意地關注人們，笨拙而勇敢地面對，偶爾發生的突發事件也幽默地應對，向觀衆們展現了親切的魅力。得益於此，他得以守住了 5 年的位置。「也許... 是不是也可以夢想其他的成功呢...?」培養別人不知道的希望地某一天... 完蛋了!! 因贊助商新產品名字發音錯誤的廣播事故，節目被廢除。再次受挫的夢想是發牢騷，生計馬上面臨危機... 不知從哪裡傳來了高額支票和奇怪的旅行委託。代替你去不了的旅行?! 吳尚植 - 劉俊相飾 https://ibb.co/7dH77V1T (OGU 娛樂公司代表) 20 多歲是拳擊手，30 多歲是（事實上接近保鏢的）經紀人， 40 多歲作為娛樂公司的代表，選擇了人生的變曲。雖然因為相信人而多次受到傷害，但是卻有著明明知道卻還是被騙的溫暖性格。雖然是世世代代醫生家醫院院長家的小兒子，但因為沉迷於拳擊，從柔軟的絲綢之路中走出來，是家裡的別種。 Oggu 娛樂之所以能夠勉強維持到現在，也是因為吳代表的遺產。而且，盆唐公寓最後要處理的遺產全部被吞光，現在什麼都沒有了。在窘迫的盛宴中，他也有不放棄的夢想。要製作讓人幸福的內容... 大家嘲笑的夢。但是夏天的工作崗位消失了，公司面臨停業危機，前妻出現了新男朋友... 吳尚植人生第一次對成功的渴望變得迫切! 李延錫 - 金宰永飾 https://ibb.co/Kj7Rg2Xz (負責拍攝和編輯) 從名牌大學、工科大學畢業到進入大企業，看似典型的(?)江南兒童，但進入公司一年後就辭職進入電影系，被逐出家門的子女出身的電影導演志願生。目前他正在電影系休學，憑藉短篇電影在國內小電影節上獲獎後，連續 2 年準備入封作品劇本，通過各種影像拍攝及編輯打工維持生計。話雖說是在準備長篇劇本，但 2 年來一句都沒寫出來。他同時擁有熟悉數字和邏輯的工科生面貌和電影導演豐富的感性。我喜歡框架裡面隱藏的故事。仔細看，長時間看才能看到的表情和脈絡。因此，除了夏天的最終照片之外，還有從廢棄的拍攝本(落本)中讀出很多東西的細心。編輯《一天旅行》影像的時候對夏天產生了感情。其實被迷住了。透過夏天的旅行確認了在「想走的路」和「好像要走的路」面前猶豫不決的自己，開始了與代理旅行社「Summer」的有力同行。劉荷娜 - 洪洙賢飾 https://ibb.co/pqWQSx1 (OGU 娛樂財務理事) 說是財務理事，其實是只有 4 名職員的 OGU 娛樂負責財務的未婚職員。個性十足的美貌和寸鐵殺人的真相暴擊，散發出奇妙的魅力。曾一度夢想成為演員，但隨著和吳尚植代表一起工作，作為代表和職員已經 10 年了。剛開始像兼職一樣擔任經理職員，現在 30 代的全部都在 OGU 娛樂中度過。雖然歲月流逝，但依然以有個性的美貌和女演員的自尊心執著於名牌，但了解後發現都是假貨。從員工到室長，再到財務理事，職位蒸蒸日上，公司從十名員工到七名員工，甚至萎縮到四名員工。在無情的前後腦勺抽打的演藝界，多虧了吳尚植代表的溫暖品格留在了公司，但是不知道留在心裡的到底是義氣，還是沒有對策的愛情。玄風 - 吳賢重飾 https://ibb.co/0RWrF1nz (OGU 娛樂企劃室長) 名片上明明是企劃室長，做的工作主要是開車，經理兼雜公司業務總管。 OGU 娛樂的多面手，以一當百。用全身實踐「空手來空回收」的真正的極簡主義者。擁有不需要很多東西，生活就會舒服的堅定的人生哲學。吳代表在接到正式職員提案時，堂堂正正地說出「1 年內辭職」的條件，是明確該說的話的最近風格。但是想說的話也說得好，該做的事情也做得很好。無論讓做什麼事，只要是在自己認為的「月薪」標準以內，他都會樂意愉快地工作的徹底理性主義者。夏天的表情陰沉的時候，不知不覺地來到旁邊安靜地坐著喝著下酒菜，展現了 20 代獨有的連帶的義氣男。 OGU 娛樂相關人們楊善雅 - 俞智妍飾 https://ibb.co/4RKX3R62 吳尚植代表的前妻，也是永遠的債權人。與 OGU 娛樂在同一建築物 1 樓經營著名為「Dorothy」的餐廳。白天是餐廳老闆，晚上變身為騎自行車的潮人，擁有反轉魅力。雖然酷味十足，但當 OGU 娛樂公司感到疲憊時，他就會拿出一束錢，成為尚植的救援投手。車時完 - 姜東昊飾 https://ibb.co/cSFpC2RF OGU 娛樂公司出身的明星。曾經是夏天的初戀情人，現在成了萬衆的愛情和巨星。雖然夏天似乎生活在連想都不敢想的華麗聚光燈下，但不知怎的，總是在夏天周圍轉動。高恩彩 - 朴寶妍飾 https://ibb.co/TBPjHHN4 OGU 娛樂的女團「Flower」獨一無二的中心出身，所有人都羨慕的明星。原本是想要擁有首爾所有光芒的野心少女，但看起來好像實現了這個夢想。不知道是不是光靠人氣不夠，好像連夏天的初戀車時完的心也抓住了。韓宥利 - 劉秀晶飾 https://ibb.co/vxH2RnML 夏天，和恩彩一起作為「flower」的成員活動，組合解散後在東大門開拓第二人生的生活力滿級社長。雖然對恩彩還有些恩怨，但是是守護在夏天身邊的義氣派朋友。宋尚勳(宋PD) - 董賢培飾 https://ibb.co/s93M8d1z KVC 電視的 PD，負責夏天的記者時期（寫完後說是折磨）的罪魁禍首。他擁有驚人的才能，把自己的失誤歸咎於別人，把功勞全部歸咎於自己。不是像《一天旅行》這樣的生活訊息節目，而是虎視眈眈地盯著和人氣藝人們一起出演綜藝節目的日子。旅行的緣分者們凱特斯科特 - 金惠禾飾 https://ibb.co/PGhTTFcJ 代理旅行社「Summer」的 1 號顧客。夏天的節目被廢除，所有的夢想都消失的瞬間，丹佛送來了裝有舊念珠手鐲的信件，是第一次委託代理旅行的罪魁禍首。李廷雨 - 晉久飾 https://ibb.co/7xn1Y05B 一切都是神祕面紗的旅行委託人。車英勳 - 河錫辰飾 https://ibb.co/bj6w8JQq 「那天一定要像我在那裡一樣旅行」心臟外科醫生遞出了 10 多年的舊旅行計劃表。成以華 - 南基愛飾 https://ibb.co/whpphqbQ 美容行業活生生的傳說兼代理旅行社「Summer」的委託人。過去贊助夏天進行的「一日遊」的贊助商會長。佐藤春子 - 友坂理惠飾 https://ibb.co/gLwy60q3 在夏天的旅行中，像命運一樣，或者像孽緣一樣經常出現的模棱兩可的女人。不知為什麼，她的腳步和夏天的旅行日程表重疊得令人毛骨悚然。是幫助旅行的幫手，還是想毀掉一切，擁有讓人捉摸不透的魅力。吉尼 https://ibb.co/nqKgTBgW 具有第二次人生品格的黃金獵犬。飯碗是名匠的方子遊記，零食竟然是匠人的韓牛肉脯... 雖然真可謂是「狗相傳」，但了解後卻發現其中蘊含著令人心酸的故事。 ────────────────────────────────────── 預告 [第一輪預告中字] 為了無法離開的你，代理旅行社「Summer」會生動地傳達給你 http://youtu.be/en_rDnLXZkA

[第二輪預告中字] 「如旅行般靠近的一個人」8 月的夏夜，動搖的年輕人們的度假羅曼史 http://youtu.be/8yyZYmOTXRM

[第三輪預告] 不像話的旅行開始了! 乘坐委託人的故事為即將出發的你準備的旅行★ http://youtu.be/QVDbq1hI-7U

[第四輪預告] 為了別人而去的旅行! 各自不同的故事送來的唯一的目的地★ http://youtu.be/OL-rgGCK_e8

[HIGHLIGHT] 各自不同的故事帶來的荒唐的旅行開始了!? 一段特別的旅程將於 8 月夏天開始 http://youtu.be/0wjrxgJ0J2Y

花絮採訪、宣傳 [鑑別師 S2 EP.09] 劉氏姐妹 Diss 戰第 2 次爆發來宣傳卻只 Diss 而消失 | 定延，孔升妍，劉俊相，金宰永 http://youtu.be/Pz5UmNYHJFU

[製作發表會] Full Ver. http://youtu.be/fENSvPVaKt8

[#代替你問]「像排毒一樣的電視劇」為了現在不能馬上離開的你「代替旅行!」 http://youtu.be/zegO_o6C5LQ

────────────────────────────────────── 海報 https://ibb.co/WNnGFW1V https://ibb.co/1Gx6PWhs https://ibb.co/fY7tnJmS https://ibb.co/27LfzxFB https://ibb.co/VYYPmJCH https://ibb.co/ccG4bwS9 https://ibb.co/LDs5ryBD https://ibb.co/HDkwzDLX https://ibb.co/whW6jPMB https://ibb.co/GKh9x9Y https://ibb.co/23vTCzT5 劇照 & 花絮照 ────────────────────────────────────── OST Part.1(2025/08/02) Teloupe - My Travel https://ibb.co/C5tKjcW2 http://youtu.be/U9zSNuhiQnM

────────────────────────────────────── 收視率日期集數 AGB全國 250802 EP01 % ────────────────────────────────────── 直播網址 Channel A: https://ichannela.com/com/cmm/onair.do ────────────────────────────────────── 本集預告預告 http://youtu.be/5L5w4KsfyhE

────────────────────────────────────── 請勿轉載、節錄本文彙整與翻譯內容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.92.7.117 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1754137699.A.B02.html

推

lucastaeyeon

08/02 20:49, 9小時前 , 1^F

08/02 20:49, 1^F

→

kawasau

08/02 22:04, 8小時前 , 2^F

08/02 22:04, 2^F

※ 編輯: kawasau (180.92.7.117 臺灣), 08/03/2025 00:17:58

推

turtleooxx

08/03 00:34, 6小時前 , 3^F