[LIVE] Channel A《代替旅行》EP04
《代替旅行》 https://ibb.co/sJgbqRmm
有沒有突然，想要停止一切離開的時候?
在人生這條陌生的道路上，當需要暫時「休止符」時，我們夢想著旅行。
這裡有一個女人，旅行既是工作，也是生計。
帶著偶像出身的標籤，5 年來走遍全國的旅行記者姜夏天。
但是，由於突然廢除節目，她人生的 GPS 出現了故障。
迷路癱坐的她收到的一封可疑的信。
「妳能代替我去旅行嗎?」
和不知道是誰的人寫的信一起開始的世界上最離奇的「代理旅行」。
這荒唐的旅行是崩潰現實的出路，還是遇見新新的自我的入口?
《代替旅行》是超越單純的代替他人旅行的旅程，
尋找能夠支撐搖搖欲墜時間的「生活燈塔」的故事。
跟隨他人懇切的故事走向陌生地方的腳步。神奇地指向旅行者自己的心，
最終會成為為了勇敢地回到有愛人的「我的位置」的溫暖旅程。
姜夏天的離奇又溫暖的代理旅行，一起去看看吧?
尋找你的非常特別的療癒旅行現在開始。
劇名 代替旅行
頻道 Channel A
官網 https://reurl.cc/gYZoGp
播出時間 2025/08/02 起，每週六、日 21:20 (KST)
跟播平台 friDay 影音、Hami Video 跟播，當日 22:00 更新
集數 10 集
──────────────────────────────────────
原作 原田舞葉《歡迎回來，旅人》（旅屋おかえり）
導演 姜率《Show Window：女王之家》《1%的可能性(2016)》
編劇 鄭會賢《自體發光辦公室》
音樂 Ji pyeong kwon《我的全像情人》
主演
孔升妍《惡緣》《災後調查日誌1、2》《不可殺：永生之靈》
劉俊相《驅魔麵館2：全面回擊》《還魂：光與影》《還魂》
金宰永《來自地獄的法官》《月水金火木土》《妳的倒影》
洪洙賢《寶物島》《青春月譚》《紅氣球》
吳賢重《孟教練的惡評者》《我的Happy Ending》《醫生耀漢》
──────────────────────────────────────
人物關係圖
https://ibb.co/GQZxMcSR
角色介紹
姜夏天 - 孔升妍 飾
https://ibb.co/WvSrt56q
(前偶像 / 前旅行記者)
經歷了 7 年的練習生時期，好不容易跨過出道門檻，
以偶像身份出道，但僅過 1 年就完蛋了。
5 名成員紛紛散去，只有曾是中心的恩彩倖存下來。
一年四季，恩彩屏風，花托...
就這樣被罵了一頓，團體徹底解散了。
名為「一日旅行」的旅行節目記者職位是
吳尚植代表傾盡人脈、血脈好不容易找到的生命水般的工作。
夏天總是真心實意地關注人們，笨拙而勇敢地面對，
偶爾發生的突發事件也幽默地應對，
向觀衆們展現了親切的魅力。
得益於此，他得以守住了 5 年的位置。
「也許... 是不是也可以夢想其他的成功呢...?」
培養別人不知道的希望地某一天...
完蛋了!!
因贊助商新產品名字發音錯誤的廣播事故，節目被廢除。
再次受挫的夢想是發牢騷，生計馬上面臨危機...
不知從哪裡傳來了高額支票和奇怪的旅行委託。
代替你去不了的旅行?!
吳尚植 - 劉俊相 飾
https://ibb.co/7dH77V1T
(吳具娛樂公司代表)
20 多歲是拳擊手，30 多歲是（事實上接近保鏢的）經紀人，
40 多歲作為娛樂公司的代表，選擇了人生的變曲。
雖然因為相信人而多次受到傷害，但是卻有著明明知道卻還是被騙的溫暖性格。
雖然是世世代代醫生家醫院院長家的小兒子，
但因為沉迷於拳擊，從柔軟的絲綢之路中走出來，是家裡的別種。
吳具娛樂之所以能夠勉強維持到現在，也是因為吳代表的遺產。
而且，盆唐公寓最後要處理的遺產全部被吞光，現在什麼都沒有了。
在窘迫的盛宴中，他也有不放棄的夢想。
要製作讓人幸福的內容... 大家嘲笑的夢。
但是夏天的工作崗位消失了，
公司面臨停業危機，前妻出現了新男朋友...
吳尚植人生第一次對成功的渴望變得迫切!
李延錫 - 金宰永 飾
https://ibb.co/Kj7Rg2Xz
(負責拍攝和編輯)
從名牌大學、工科大學畢業到進入大企業，
看似典型的(?)江南兒童，但進入公司一年後就辭職進入電影系，
被逐出家門的子女出身的電影導演志願生。
目前他正在電影系休學，憑藉短篇電影在國內小電影節上獲獎後，
連續 2 年準備入封作品劇本，通過各種影像拍攝及編輯打工維持生計。
話雖說是在準備長篇劇本，但 2 年來一句都沒寫出來。
他同時擁有熟悉數字和邏輯的工科生面貌和電影導演豐富的感性。
我喜歡框架裡面隱藏的故事。
仔細看，長時間看才能看到的表情和脈絡。
因此，除了夏天的最終照片之外，
還有從廢棄的拍攝本(落本)中讀出很多東西的細心。
編輯《一日旅行》影像的時候對夏天產生了感情。其實被迷住了。
透過夏天的旅行確認了在「想走的路」和「好像要走的路」
面前猶豫不決的自己，開始了與代理旅行社「Summer」的有力同行。
──────────────────────────────────────
花絮
[花絮] 撕開青春漫畫出來的外貌孔升妍X金宰永♥ 充滿活力的海報拍攝現場
http://youtu.be/hAx8IqNqd6w
[製作發表會] Full Ver.
http://youtu.be/fENSvPVaKt8
[#代替你問]「像排毒一樣的電視劇」為了現在不能馬上離開的你「代替旅行!」
http://youtu.be/zegO_o6C5LQ
──────────────────────────────────────
海報
https://ibb.co/WNnGFW1V
https://ibb.co/1Gx6PWhs
https://ibb.co/fY7tnJmS
https://ibb.co/27LfzxFB
https://ibb.co/VYYPmJCH
https://ibb.co/ccG4bwS9
https://ibb.co/LDs5ryBD
https://ibb.co/HDkwzDLX
https://ibb.co/whW6jPMB
https://ibb.co/GKh9x9Y
https://ibb.co/23vTCzT5
劇照 & 花絮照
──────────────────────────────────────
OST
Part.1(2025/08/02)
Teloupe - My Travel
https://ibb.co/C5tKjcW2
http://youtu.be/U9zSNuhiQnM
──────────────────────────────────────
收視率
日期 集數 副標題 AGB全國
250802 EP01 你的旅程正式展開 0.6%
250803 EP02 出發 0.3%
250809 EP03 樹也能去旅行嗎 0.2%
250810 EP04 %
──────────────────────────────────────
直播網址
Channel A: https://ichannela.com/com/cmm/onair.do
──────────────────────────────────────
本集預告
EP04 預告
http://youtu.be/vxWVDx_zYT8
EP04 先公開
http://youtu.be/pvjoUIYqMZc
──────────────────────────────────────
請勿轉載、節錄本文彙整與翻譯內容
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.235.248 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1754828815.A.25C.html
※ 編輯: kawasau (114.44.235.248 臺灣), 08/10/2025 20:32:49
推
08/10 23:56,
14小時前
, 1F
08/10 23:56, 1F
KoreaDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
