[推薦] Outsider - 小丑的眼淚系列
(收錄在2輯 - Maestro)
小丑的眼淚2 : http://www.youtube.com/watch?v=Ec3Q_3x9sME
(收錄在2.5輯 - The Outsider)
(總之這文是在炫耀我新翻譯的作品XDD)
一開始我只是聽說歌詞很哀傷就嘗試翻譯一下..
結果才發現這跟我平常聽的偶像的歌歌詞很不同類啊XDDD
是像說故事那樣描述小丑Pierrot的人生
第一首我翻譯到一半還有落淚!!(天生哭點低)
但是第二首歌詞就..(不要爆雷好了 科科)
但是歌還是很好聽啦!!!!
反正自從翻完歌詞我每每聽這兩首歌都有哀傷的感覺...
沒想到聽起來很hiphop的音樂是在講這麼淒涼的故事@_@
推薦給大家去感受一下除了欣賞Outsider超快的rap以外
還有歌詞點綴而成就更加能體會其中的情緒~
--
U-Kiss的粉絲專頁
http://tinyurl.com/ukiss
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.185.157
推
03/22 02:14, , 1F
03/22 02:14, 1F
推
03/22 03:09, , 2F
03/22 03:09, 2F
→
03/22 03:12, , 3F
03/22 03:12, 3F
推
03/22 08:10, , 4F
03/22 08:10, 4F
推
03/22 09:33, , 5F
03/22 09:33, 5F
→
03/22 10:27, , 6F
03/22 10:27, 6F
推
03/22 10:51, , 7F
03/22 10:51, 7F
→
03/22 10:51, , 8F
03/22 10:51, 8F
推
03/22 12:43, , 9F
03/22 12:43, 9F
推
03/22 14:02, , 10F
03/22 14:02, 10F
推
03/22 14:23, , 11F
03/22 14:23, 11F
推
03/22 16:14, , 12F
03/22 16:14, 12F
推
03/22 16:48, , 13F
03/22 16:48, 13F
推
03/22 21:23, , 14F
03/22 21:23, 14F
推
03/23 00:49, , 15F
03/23 00:49, 15F
→
03/23 00:50, , 16F
03/23 00:50, 16F
推
03/23 16:19, , 17F
03/23 16:19, 17F
→
06/27 03:42, , 18F
06/27 03:42, 18F
KoreanPop 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
19
26
