[節目] fox+1 蓋酷家庭 沒有中文配音嗎??

看板MOD (中華電信MOD)作者 (卡四)時間8年前 (2017/10/18 22:14), 編輯推噓5(613)
留言10則, 10人參與, 8年前最新討論串1/1
看到臉書動態牆在推薦fox+就訂閱下去。 很開心有蓋酷家族可以看,因為平常根本搶不到電視。 但是好像只有美語配音,並沒有中文配音是嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.147.80 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MOD/M.1508336067.A.D3A.html

10/18 22:23, 8年前 , 1F
FOX+我認為是體育為重....美劇是順帶的
10/18 22:23, 1F

10/18 22:46, 8年前 , 2F
中文根本亂配
10/18 22:46, 2F

10/18 22:56, 8年前 , 3F
還我辛普森= =
10/18 22:56, 3F

10/19 01:57, 8年前 , 4F
我還希望他連翻譯都改回亞洲版呢
10/19 01:57, 4F

10/19 09:29, 8年前 , 5F
台式幽默
10/19 09:29, 5F

10/23 14:20, 8年前 , 6F
會到亂配嗎? 我以為中文比較好笑
10/23 14:20, 6F

10/23 16:25, 8年前 , 7F
聽的懂原文的應該對中配覺得是亂配吧
10/23 16:25, 7F

10/24 14:19, 8年前 , 8F
老實說中配版是真的符合我們環境情境,共鳴度比較高
10/24 14:19, 8F

11/03 21:10, 8年前 , 9F
我有時候get不到美版幽默,中配比美版好笑很多。
11/03 21:10, 9F

11/27 07:59, 8年前 , 10F
中配好笑+1
11/27 07:59, 10F
文章代碼(AID): #1Pvs73qw (MOD)
文章代碼(AID): #1Pvs73qw (MOD)