[字幕] 037.S2.E15.Pirates 海盜

看板MacGyver作者 (徵求馬蓋先重譯者,請Q我)時間17年前 (2007/05/25 14:34), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
事實上...我這裡所累積校訂完畢的字幕 第二季已經全部製作完成,正進行第三季的製作 以及CHOIP兄有數集的第六季字幕也還壓著 因此...目前字幕完成數量應該是接近90集 只是我終校的工作因為最近事情忙,還沒去做 最晚7月中開始會陸續釋出,應該是會有字幕雪崩的現象XDDD -=版權聲明=- 本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用 謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利 -=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=- 一群現代海盜正計畫著尋找十八世紀西班牙艦隊所遺留於海底下的珍寶。 -=製作者=- sho-J.C.team -=網址連結=- http://macgyver.myftp.biz/ydown/sub_list.php?p_s_id=5 http://shooter.cn/sub/detail.html?id=59682 -=備註=- 1.本字幕是為文字檔轉成圖形檔,在一些中文字方面因為程式判讀問題造成亂碼現象 請各位多多見諒! 2.影片恕不提供,本字幕僅供交流學習之用 3.請各位高抬貴手,請勿用OCR軟體轉成文字格式流出,謝謝! -- 馬叔在PTT終於有了自己的家了 歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^ 馬蓋先板怎麼走呢? 分組討論區-->視聽劇場-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.198.129.167

05/25 15:37, , 1F
這集是應景嗎? XD
05/25 15:37, 1F

05/26 01:18, , 2F
感恩推
05/26 01:18, 2F

05/26 22:11, , 3F
感恩推
05/26 22:11, 3F

05/27 14:04, , 4F
感謝...確實很應景XD
05/27 14:04, 4F

05/29 22:05, , 5F
D大有需要再找我~不過應該是下學期有空~盡快補完吧XD
05/29 22:05, 5F
文章代碼(AID): #16LeDcnq (MacGyver)
文章代碼(AID): #16LeDcnq (MacGyver)