[心得] NCIS #3.11

看板NCIS作者 (金屬齒輪)時間18年前 (2006/06/10 20:59), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
今天一開始的頒獎典禮, 果然要頒給Gibbs的時候,他就缺席XD 然後代理領獎的則是東尼, 他竟然還連領獎感言都準備好了 XDD 結局是當然沒有人要理他 (笑倒) 而Gibbs缺席的理由是"辦案去",結果沒想到真的就有案子來了 :P 對...還有麥基真的不能賭博,每賭必輸 XD 後來到了現場之後,唉,又是記者... = = 只因為是死了個名人 而且這些記者真的是有夠白目,竟然去招惹Gibbs, 結果弄倒了Gibbs的咖啡... Gibbs沒將怒氣形於色算是那些人運氣好(而且可能也是之前珍有交代過) 不過感覺後來組員都被掃到颱風尾, 像是Ziva說她不喜歡模特兒不想去問話、東尼則是說對節目很了解所以想去問話, 結果Gibbs馬上就把照相工作丟給東尼,然後要麥基跟Ziva一起去問話 :P 然後Ziva問說要不要幫東尼要個簽名= =+, 東尼一副"哼"的樣子, 結果還偷偷地從夾克下抽出本雜誌請麥基幫他拿去簽個"Big DiNozzo" XDD 之後到了新聞時段,那妓者真的很討厭,只因為Gibbs不回話, 也不想想是他們的錯,還用影像聲音移花接木來中傷Gibbs = = 好險之後珍動用了高層關係要求那個爛記者公開向Gibbs道歉。 (記得她問Gibbs要怎麼辦,結果他回答約出去吃飯,結果看到珍一副囧樣 感覺之前好像哪集有類似的劇情 XD) 然後東尼還以為新聞畫面有拍到他,結果原來是麥基 XD 結果麥基還在那邊抱怨電視把他拍的胖了10磅,完全忘了有人在那邊懊沒被拍到。 似乎這次Gibbs的回憶,真是有夠驚人的 o_o 好像是行動穿幫結果被捕 o,o 看來他跟珍的過去真的是有夠複雜的。 而東尼還很樂的在私下那邊八卦Gibbs跟珍到底有什麼關係, 然後完全忘了神出鬼沒的Gibbs何時會從他背後出現, 最後果然被Gibbs從後面搧了下去 XDD 東尼也真是的,要說閒話也要小心點啊 XD 而且東尼也很壞,把Ziva的飲料拿給機車模特兒喝 (汗) 還有一段Ziva講話時,「Large」用錯用成了「Big」XD 中間有段珍在抱怨說如果在這樣下去, 她要怎麼個跟將軍電話上交代,結果Gibbs幽默的說「寫信啊 :P」 還有前段的時候, Gibbs跑去找Abby時,跟她說她的新助理將於週一上工, 結果Abby緊張的半死,然後才發現自己被Gibbs耍了 XD 難得會看到Gibbs這樣,真有趣~ 後來還有段Gibbs在跟Abby討論兒童知識節目(吧)時,也可看到之間的代溝XD 而之後Abby對之前害東尼坐了短暫的牢很過意不去, 所以送了東尼一盆花──不過是黑玫瑰 XD 然後寫的是「東尼祝你早日康復」,因為花店只有這種卡比較類似東尼的情況 XD 後來還提到了疑似Abby的前男友騎她的哈雷(Abby有哈雷耶o_o)想輾她 囧 結果那黑玫瑰最後被Gibbs說你的花都枯了,東尼也沒解釋一下 Orz 談到了有錢人,東尼被問說他不是也是有錢人家的兒子, 結果他說12歲的時候就斷了金援,所以把妹還得靠傳統方法, 接著被虧是不是去求人 -_- 而且後來他跟麥基去問模特兒話的時候, 模特兒說被殺的有錢小孩不是那種一天到晚只會生活旋繞著車的闊少, 結果麥基就轉過去看著東尼 XDDD (咦,對呀,東尼也是家中有錢又愛車的人XD 可惜他12歲就被斷了金援 @,@) 後來Ziva在那邊看那個節目時,一直在狂笑, 然後東尼就取笑她不久就會墮落成沙發土豆, 接著就是Ziva的反駁,還以麥基為例, 但是她萬萬沒想到麥基沉迷的不是電視, 而是線上遊戲 XD 結果麥基還辯解說他的角色是精靈王, 可是似乎被Gibbs聽到了...... 「你找我是有事情嗎?......精靈王」 XDDDDDDDDDDD 後面那段詢問那位上士時,真有好笑到。 Ziva還不太清楚Gibbs的作風, 所以問東尼,然後東尼說Gibbs會讓人無聊到開始渙散, 接著開門近來嚇到嫌犯 ......此時Gibbs開門進來了,不過卻是東尼他們那間, 當場東尼就被嚇到了 XDDDDDD 不過這次詢問交給了Ziva,大概Gibbs很欣賞她之前的表現吧~ 然後問話的時候,東尼與Gibbs的對話還滿有趣的。 接著看到上士開始精神起變化時,加上之前他說過泰勒也有煙癮時, 就想說不會PCP是被下在菸草而非餅乾裡吧,沒想到真的就是這樣 o_o。 結果後來那位上士中毒暴走的時候, 東尼衝進去,雖然閃過了飛椅,但是還是被撞了(事後還怪罪是因為那上士被下藥的關係) 不過Ziva還是一樣的利害 ⊙▽⊙ 後來逮捕犯人歸案後,機車模特兒還是講話很機車, 連一向冷靜的Ziva都要衝上去拼了,結果被東尼架走 (不過我還滿想看看那模特兒被Ziva修理) 至於Gibbs說他沒發現珍剪了短髮,真不知是故意還是... XD 最後大家下班前不知怎麼了, Ziva跟麥基似乎都用了異樣的眼色看了東尼一下 @@ 而至於那個獎章, Gibbs使了個表情要他處理掉, 就在東尼打開抽屜時,想說不會都是獎章吧, 結果還真的是XDD 最後一幕是東尼聞了黑玫瑰後打了個噴嚏 XD -- 「一朝為海兵,終身陸戰隊」 ● ● ● <布> <麥> <Gb> Jim Brass _/\_ _/\_ _/\_ Leroy Jethro Gibbs Mac Taylor [海軍陸戰隊CBS特別組] -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.36.146 ※ 編輯: TX55 來自: 61.229.36.146 (06/11 00:32)

06/11 01:35, , 1F
原來Abby送花給Tony是這個原因啊~(恍然大悟貌)
06/11 01:35, 1F

06/11 02:02, , 2F
其實Gibbs和處長的對話好像全是話中有話
06/11 02:02, 2F

06/11 02:02, , 3F
不禁讓人聯想他們當初的關係該不會也以Dear John Letter告終
06/11 02:02, 3F

06/11 02:03, , 4F
那個對話語氣根本是句句帶刺啊
06/11 02:03, 4F

06/11 03:02, , 5F
我只想說...還我原來的翻譯....Orz
06/11 03:02, 5F

06/11 04:32, , 6F
糗巨了 糗大了 另外 應該要翻出"怪頭博士大挑戰"才對
06/11 04:32, 6F

06/11 11:41, , 7F
怪頭博士好看!!現在不之跑哪兒去啦XD
06/11 11:41, 7F
※ 編輯: TX55 來自: 61.229.45.205 (06/11 16:19)
文章代碼(AID): #14Yi8Q_R (NCIS)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
1
1
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
4
7
1
1
文章代碼(AID): #14Yi8Q_R (NCIS)