[典故] 似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者IamNotyet (非也)時間15年前 (2011/05/22 16:11)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 12人參與討論串1/1

清‧黃景仁《綺懷》十六首之十五：幾回花下坐吹簫，銀漢紅牆入望遙；似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵？纏綿絲盡抽殘繭，宛轉心傷剝後蕉；三五年時三五月，可憐杯酒不曾消。黃景仁是清代有名的苦吟詩人，他的詩常常透露一種淒苦的感覺，這當然與他的遭遇有關。他的一生，大概可以用「貧病愁苦」四字概括。他四歲喪父，十六歲應童子試，三千人中名列第一，十七歲補博士弟子員。但他的功名也到此為止，此後履試不中。二十歲開始，浪游於浙江、安徽、湖南、江西等地為幕客，在安徽學政朱筠幕中時，於采石磯太白樓即席賦詩，傳誦一時。二十七歲至北京，次年乾隆帝東巡，召試，取二等。三十三歲，客陜西巡撫畢沅幕，次年回京，為候補丞，未補官。三十五歲，他等不到補官，為債主所迫，抱病赴西安，中途病逝。《雜感》仙佛茫茫兩未成，只知獨夜不平鳴；風蓬飄盡悲歌氣，泥絮沾來薄倖名。十有九人堪白眼，百無一用是書生；莫因詩卷愁成讖，春鳥秋蟲自作聲。這是他自己自況的一首代表作，古代讀書人學而優則仕，求仕不成，則求學仙學佛，如今他學仙、學佛也都不成，當然只能夜裡獨自作不平之鳴了。「十有九人堪白眼，百無一用是書生」，說盡世人勢利的眼色，而且反過來說，你們瞧不起我書生，我書生也瞧不起你們。不過現在這句「百無一用是書生」完全被用在貶義了，真是糟蹋人家的好句。他雖生活在貧病愁苦中，個性倒是十分浪漫。他的詩，浪漫豪放之處，也與李白相似，所以他在采石磯太白樓一詩成名，倒也是十分巧合。《癸巳除夕偶成》千家笑語漏遲遲，憂患潛從物外知，悄立市橋人不識，一星如月看多時。這首詩透露出一種孤寂感，「悄立市橋人不識」卻隱隱有一種孤傲的硬骨。再回到這首《綺懷》詩。黃景仁少年的時候曾經跟一位表妹有過刻骨銘心的相愛，但是跟陸游、唐婉的命運一樣，這段戀情被長輩無情拆散。花下吹簫、坐看銀漢紅牆，該都是少時愛戀的回憶。可是「似此星辰非昨夜」，過往情境都已回不來了。這裡他暗用了李商隱的《無題》詩：昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東；身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅；嗟予走馬應官去，走馬蘭臺類轉蓬。往日時光不再，不禁要問「為誰風露立中宵」？接下來他又更深一層寫下去。「纏綿絲盡抽殘繭」，這也用了李商隱的詩：春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。他用了這個典故，又把那種思念的痛苦更往死裡寫下去。春蠶絲盡，我還要把那蠶繭的絲也抽出來！「宛轉心傷剝後蕉」，古代常以雨打芭蕉來比喻一種落寞神傷的情懷，因為那種聲音在傷心的時候好似在為人落淚。他不一樣，他連芭蕉葉子都枯落了，芭蕉不能為我哭，我就哭給自己傷心。這兩句真是將思念神傷的情境寫到了一種「絕」境了。這種情境之下，又能如何排遣呢？只能「可憐杯酒不曾消」了。 -- ~~~~~~~~《熙戲犀》~~~~~~趙元任~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 唸你 /\ ψ ~~~~西溪犀，喜嬉戲，席熙夕夕攜犀徙。席熙細細習洗犀。一可 /|/ | ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 點以 /◢◢◣\ 非犀吸溪，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲，惜犀嘶嘶喜襲熙。~~~~ 啊再 \◣ ◢/ 也 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ！難凸▅▅▅凸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.53.120