Re: [問題] 仙島「仙」字的文化含義?
看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者Chieh1228 (崧雪)時間5年前 (2021/08/02 14:52)推噓14(15推 1噓 31→)留言47則, 17人參與討論串2/2 (看更多)
話先說在前頭,因為金光小弟向來只跟文字劇情(總而言之就是雲),因此在細節上必然有
所錯漏,話雖如此,關於「仙島」的文化意涵,小弟倒也有幾分猜想。
我認為「仙島」此一存在,其實是脫胎自志怪小說中的「仙鄉文學」,既然要談兩者相似
處,就不得不先從仙鄉文學開始談起。比較典型的仙鄉故事如《袁栢根碩》、《劉晨阮肇
》,其主角多半是入山中採藥、打獵,這跟戰血末高采烈的形象其實頗有類似之處。其自
述「山人交代非常厲害,捕魚打獵不可懈怠」,也讓人想起仙鄉故事中王質的故事(晉時
王質伐木至,見童子數人棊而歌……)。
此外,根據小川環樹教授研究,仙鄉故事大概具有以下幾種共通點:
一、位置在山中或海上(影射崑崙、蓬萊)
二、洞穴,往仙鄉的途中通常會穿過洞穴。
三、仙藥或食物,不過這點在仙鄉文學變體中的《桃花源記并序》就被省略了。
四、美女與婚姻,不過這點與其說是仙鄉文學的特色,不如說是仙鄉文學繼承志怪小說中
異類婚姻的道統,此處可以按下不表。
五、道術或贈物。
六、懷鄉、勸鄉情節。
七、時間—強調在仙鄉裡時間經過的速度。
八、再歸與不能再歸。
一樣先從高采烈講起,其名號「山陰乘興」典出王子猷訪友而不得的故事,如果我們把這
個「訪友不得」看做「重回仙鄉而不可得」的引申,無論他心中的仙鄉是指仙島,或是所
謂九界一統,都與仙鄉故事中的「欲再歸而不可得」頗類似。九界一統又可與金光世界觀
中,九界為始界一分為九的設定呼應,那麼高這樣促使九界一統的信仰,似乎也可以視為
某種懷鄉情結。
在仙鄉文學中,時間的觀念也相當重要,綜觀幾個知名的仙鄉故事,幾乎時間在仙鄉中都
是「停滯」的,仙鄉的時間流逝與外界並不相同,即所謂「天上方一日,地上已千年」因
此才能青春永駐,長生不老。我認為金光似乎打算將這種操作時間的概念應用在擺渡一念
上,不過擺渡一念實際如何操作我並不熟悉,故僅僅是簡單猜想,且就板友的討論,「擺
渡一念」在劇情運作上似乎並不成功。
另外我還想起當時天地不容客與黑白郎君那場戰鬥,兩人因鐵而戰,卻不意墜落瀑布下,
因而得窺彩虹橋。這也與仙鄉故事中,進入仙鄉往往發於偶然相對應,兩人又是在海境戰
鬥,這更證實我的猜想。
基於這些理由,我會認為「仙島」其實就是仙鄉故事的變體與延伸。
以上一點淺見,如有錯謬或需要補充之處,還請各位板友不吝賜教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1627887161.A.9BF.html
推
08/02 15:21,
5年前
, 1F
08/02 15:21, 1F
→
08/02 15:28,
5年前
, 2F
08/02 15:28, 2F
推
08/02 15:40,
5年前
, 3F
08/02 15:40, 3F
推
08/02 16:11,
5年前
, 4F
08/02 16:11, 4F
→
08/02 16:13,
5年前
, 5F
08/02 16:13, 5F
→
08/02 16:13,
5年前
, 6F
08/02 16:13, 6F
→
08/02 16:16,
5年前
, 7F
08/02 16:16, 7F
推
08/02 16:46,
5年前
, 8F
08/02 16:46, 8F
→
08/02 16:46,
5年前
, 9F
08/02 16:46, 9F
推
08/02 17:14,
5年前
, 10F
08/02 17:14, 10F
推
08/02 17:17,
5年前
, 11F
08/02 17:17, 11F
→
08/02 17:18,
5年前
, 12F
08/02 17:18, 12F
→
08/02 17:44,
5年前
, 13F
08/02 17:44, 13F
→
08/02 17:44,
5年前
, 14F
08/02 17:44, 14F
樓上是不是回錯文章@@不知那篇與拙作關連是?
※ 編輯: Chieh1228 (49.216.174.143 臺灣), 08/02/2021 18:28:45
推
08/02 18:35,
5年前
, 15F
08/02 18:35, 15F
推
08/02 18:54,
5年前
, 16F
08/02 18:54, 16F
→
08/02 18:55,
5年前
, 17F
08/02 18:55, 17F
到唐傳奇就真的是逛窯子了……XD
※ 編輯: Chieh1228 (123.192.91.108 臺灣), 08/02/2021 20:02:27
推
08/02 20:27,
5年前
, 18F
08/02 20:27, 18F
→
08/02 20:27,
5年前
, 19F
08/02 20:27, 19F
這就不清楚,我只能就劇情上給的一些線索,去「穿鑿附會」其文化背景,仙古狂濤有沒
有承繼那個設定,劇情又會如何鋪展,就不是我能處理的問題了。
噓
08/02 20:27,
5年前
, 20F
08/02 20:27, 20F
呃,其實我有請看金光的朋友校過一次稿看看有沒有問題啦。
如果你覺得還是有「來亂的」因素,不妨指出,我可以修正。
※ 編輯: Chieh1228 (123.192.91.108 臺灣), 08/02/2021 20:45:29
推
08/03 00:17,
5年前
, 21F
08/03 00:17, 21F
→
08/03 00:17,
5年前
, 22F
08/03 00:17, 22F
→
08/03 00:17,
5年前
, 23F
08/03 00:17, 23F
→
08/03 00:43,
5年前
, 24F
08/03 00:43, 24F
→
08/03 00:43,
5年前
, 25F
08/03 00:43, 25F
→
08/03 00:43,
5年前
, 26F
08/03 00:43, 26F
→
08/03 00:43,
5年前
, 27F
08/03 00:43, 27F
→
08/03 00:43,
5年前
, 28F
08/03 00:43, 28F
→
08/03 00:43,
5年前
, 29F
08/03 00:43, 29F
→
08/03 00:43,
5年前
, 30F
08/03 00:43, 30F
推
08/03 09:56,
5年前
, 31F
08/03 09:56, 31F
→
08/03 09:56,
5年前
, 32F
08/03 09:56, 32F
推
08/03 17:16,
5年前
, 33F
08/03 17:16, 33F
→
08/03 17:16,
5年前
, 34F
08/03 17:16, 34F
推
08/03 21:06,
5年前
, 35F
08/03 21:06, 35F
→
08/03 21:06,
5年前
, 36F
08/03 21:06, 36F
推
08/04 12:33,
5年前
, 37F
08/04 12:33, 37F
→
08/04 12:33,
5年前
, 38F
08/04 12:33, 38F
→
08/04 12:33,
5年前
, 39F
08/04 12:33, 39F
→
08/04 12:34,
5年前
, 40F
08/04 12:34, 40F
→
08/04 12:34,
5年前
, 41F
08/04 12:34, 41F
→
08/04 12:34,
5年前
, 42F
08/04 12:34, 42F
→
08/04 12:34,
5年前
, 43F
08/04 12:34, 43F
→
08/04 12:35,
5年前
, 44F
08/04 12:35, 44F
→
08/04 12:35,
5年前
, 45F
08/04 12:35, 45F
推
08/05 12:59,
5年前
, 46F
08/05 12:59, 46F
→
08/15 19:34, , 47F
08/15 19:34, 47F
討論串 (同標題文章)
Palmar_Drama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
8
12
3
16
45
163