[新聞] 叫我「寶麗」　貴婦百貨改名拚業績

看板PeopleSeries (中天娛樂全民系列)作者Kazamatsuri (旅行社小業務 :))時間15年前 (2010/07/21 23:42)推噓5(5推 0噓 8→)

留言13則, 7人參與討論串1/1

http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=blue20100719192016 信義區知名的貴婦百貨Bellavita，突然取了個中文名稱，就叫做「寶麗廣場」，公司說是希望有個中文名稱可以更親民，好讓小黃司機記得住。不過百貨時尚圈人士卻說，其實這家貴婦百貨是為了搶救業績，開業10個月了，還有4成櫃位是空的，像現在父親節檔期，各家百貨都在折扣促銷，但是寶麗廣場也沒打折，除了取中文之外，還找來古董車來吸引富爸爸，看看能不能在這一級戰區站穩市場。記者：「要去Bellavita。」司機：「不知道耶。」 Bellavita就是那個知名的貴婦百貨，可是司機大哥卻一頭霧水，還得解釋老半天才知道方向。司機：「什麼路啊？信義誠品？」記者：「對，就是右邊那個。」開業10個月，Bellavita的大名，連計程車司機還搞不清楚，業者說要取個讓小黃也能記得住的名稱，所以給個中文名叫做「寶麗廣場」，場還用了古字，是特別算過筆畫嗎？業者否認，只不過時尚圈人士卻說，其實取中文名真正的原因是為了救業績。時尚雜誌顧問袁青：「如果你沒有一個響亮的、好叫的、好記的名字，事實上，它在銷售上會有很多的困難，已經進駐的精品，它會留下來嗎？是個問號。」手提包、刮鬍刀，百貨業大打父親節檔期，原價2萬6的手提包，特價1萬6 馬上省1萬，還有紅利回饋，都是要來拚父親節買氣。 TVBS記者林婉婷：「只要有折扣，即便是星期一的上班日，還是可以看到人潮一波波來Shopping，馬上到另一家百貨，來看那邊的人氣。」 TVBS記者林婉婷：「隔一條馬路，就是Bellavita，堅持不做促銷的活動，人潮相形之下，也冷了些。」空盪盪的大廳，有民眾在納涼，挑高的樓層還有4成櫃位沒進駐，隔一條松高路，對面就是新光三越，喊出今年要拚710億業績，後面就是即將在 10月7日要開幕的統一阪急，寶麗廣場顯然四面楚歌，趕快拿出古董車來吸引頂級富爸爸，還取了個中文名，要在這一級戰區廝殺，寶麗廣場顯然奇招盡出。 -- 好久沒看到梁家婦女了 -- ◢ ◣ ▼ ◥ ◢ ▄╔═╗ ╗＠ 1.0beta版簽名檔 by 星馬將 █ ★ █ ▄ ◥◢◤ ▄╠═╝╔═╗ ║╗ ═╗ ＷＩＫＩＰＥＤＩＡ █ █ █ █ ◥◥◣ █║ ╠═╝╔═╣║╔═╣ ≡維‧基‧百‧科≡ ◥██◤ █ ◥ ◥ █║ ╚═╝╚═╝╚╚═╩ 人人可寫的線上百科中文維基百科：http://zh.wikipedia.org 我的blog：http://kuso.cc/0KLU 批踢踢、KKCity、香港地均有互相轉信的 Wikipedia 板歡迎加入最愛裡唷～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.150.251

[新聞] 叫我「寶麗」 貴婦百貨改名拚業績

[新聞] 叫我「寶麗」　貴婦百貨改名拚業績