[LIVE] 06/21 是男是女調整百分比 <播畢>

看板Queer_drama作者mohiwa (磨豆三號)時間9年前 (2015/06/21 22:10)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

標題是借用五月天的那首歌詞，今天這部電影其實我想播很久了，但真的一波三折。先是找到了字幕，但卻時間對不上，搞了老半天才知道有那種可以調幀率的軟體。但後來也是試了好幾次才搞定台版DVD字幕。然後正想著何時要排播，沒想到前幾天網上釋出720P的版本，大家知道我不可能委屈於爛畫質，但又要重新調整字幕啊……又是搞了大半天。總算是…皇天不負小雞雞… 不是啦，人家不是小雞雞（掩面）總之，搞定了晚上就看這部吧！三輪票選持續進行中，請大家多多投票想重看的電影。票選網頁：http://goo.gl/cbHnvx 最新票選結果：http://goo.gl/ndZO8z 06/21 (日) 22:50 直播清單 (今日1部電影)　　　　 380 XXY (2007) 我是女生，也是男生圖文版介紹： http://queerdrama.blogspot.tw/2015/06/380-xxy-2007.html 文字版介紹(修)：這部電影沒有男男鏡頭，也沒有男男接吻。每次寫介紹的時候，要選擇這電影的分類，可是在「雙性」和「微量男同」之間找不到一個平衡點，因為這電影的題材太特殊，既不是完全男同志的電影，也無法就此論斷是雙性戀的電影。從片名看來，這部電影在講一位天生下就具有男生性徵和女生性徵的雙性人。主題簡單講，就是這位雙性年輕人在接近成年的時候，父母在掙扎是否要讓他/她動手術，把男性的外生殖器去除掉，成為完全生理女性。光是這樣的主題，就知道這部電影的題材有多特別了，幾乎過去看過的電影裡，很少會觸及這塊，大多是扮裝或是跨性，而主角卻是天生雙性的孩子。故事大綱就是這雙性孩子從一出生就帶有男生的小雞雞和女生的生殖器(為了後面介紹文章方便,一律用女性的"她"來代替主角)，然而她的父母從小就把主角當作女孩子在生養。直到她快要成年的時候，媽媽邀請了整形外科的醫生，同時也是爸媽的好朋友，來到家中作客。表面上是請朋友作客，其實媽媽是想讓醫生好友來診斷一下，如何給孩子做手術。爸媽的醫生好友來家裡作客，還帶著另一個青春期的男孩。所以兩個孩子間的互動，遂成這部電影的另一個重要支線。一開始醫生的兒子以為主角是女生，沒想到她居然說出「其實我也每天都打手槍耶」的驚人之語，後來兩人還擦槍走火，差一點就成功性交，不過卻是雙性主角要上醫生的兒子。過程裡，因為被主角的父親看到了，所以兩個孩子沒完工(但有進入)，老爸也嚇得雞雞叫。衝回家之後和孩子的媽講了這件事，他實在忍不住跑去找一位多年前也是因為雙性體質上新聞的男生。原來那位男人從小就先被處理掉男性生殖器官，被當作女生來養。，後來在十六歲的時候，決定要當回男人，所以又動手術做了人造陰莖，做完手術後六個月就遇到了他的老婆，兩個人生活無虞至今，還準備領養第二個小孩。爸爸和過來人請教的過程裡，提出了他的擔憂，爸爸覺得「萬一讓小孩自已選當男當女的，如果是選錯了要怎麼辦呢？」，這位前輩講了一句「讓你的孩子害怕自已的身體才是最糟糕的」。這句話猶如這電影的眉批一樣，點出來這部電影的重點，完全不只在於「雙性」這個題材，而是「父母想介入孩子的人生作選擇」的問題。就好像在前面，爸爸曾經質問過主角說「你到底跟多少人講過自已身體的秘密？」然後主角還反嗆回去說「如果我真的這麼特別，為什麼不能跟別人說？」我覺得導演在安排這部電影的對白上面，用了很多巧思，設計出的對白都還滿值得讓人再三回味省思的。另一方面。主角和醫生兒子因為性交沒成，後來主角也不願意進一步發展，她走在路上沒想到被一堆村裡的小屁孩堵到，還差一點被性侵。原來她有一個好朋友叫梵多，因為跟那個好朋友說了自已的秘密後，梵多不小心又跟村裡其他的小屁孩講了，那群小屁孩居然還專程去堵主角。等到梵多良心不安及時出現救了她之後，主角終於忍不住回家和媽媽哭訴，為什麼她一定要吃藥、動手術？她想保持現狀啊……(後來被政治人物引用了嗎？XD) 最後是開放式的結局，主角和爸媽送醫生一家回去後，老爸在海邊陪著主角緊緊相依，本片完。我認為這部電影的題材和片名雖然是雙性人，但其實通篇都在談論父母對下一代的不放心和不放手。孩子們的戲份，反倒是帶出一個每個青少年在轉大人時，對於「性與愛」之間的選擇。那些徬徨和猶豫，主角也對啊，為什麼一定要靠邊站呢？我覺得導演用很特別的題材點出了兩個很重要的議題，而這兩個議題也不必局限任何情況下，是現代每個父母和青少年都能適用的狀況。另外，我在網上看到別人影評有提到，導演在片子裡的小地方有放一些巧思，例如主角養的小丑魚，小丑魚剛出生時會呈現雄性性徵，性徵在生長過程會慢慢轉成雌性，另外還有家族姓氏Kraken，則是希臘神話裡雌雄同體的大海怪(神鬼奇航出現的那隻)。也帶出了「雌雄同體」在生物界並不少見的實證。導演用了一些這種生物界的案例，我覺得反倒更對比出人類對於「性別」這一件事的無知和刻板印象，特別是用家長父母的保護心態想去合理化一切過度干涉小孩的行為，這個真的就非常適合用在東方社會的家庭，也適合套用在任何一個對於「同性戀」或「雙性戀」不解的父母或常人。這個劇情的反差，我覺得導演實在是處理得非常厲害。對白不多的電影裡，卻能一一強烈地對比出來。影片的節奏比較漫長一點，但不是冗長，不會看了很想睡。而且這部的字幕我來來回回調整了數遍，比較後還是台版DVD翻得最好。而且由於大部份的景都在海邊，自然淡雅素靜的海邊景色是一定會出現的，整體而言，不能完全算是LBGT的電影，但不能說它完全不在這個範圍裡。可以說是非常特殊的題材，值得一看。參考資料： XXY 我是女生也是男生 @ someday 有一天我會..... 痞客邦 PIXNET :: http://goo.gl/XMHhbe 觀影心得「XXY」（中譯我是女生，也是男生。） @ 天晴則地明 :: 痞客邦 PIXNET http://goo.gl/bym7FE 劇情簡介1（轉自豆瓣）　　阿歷克斯（Inés Efron 飾）生來就是個雌雄同體的異類，他同時擁有男性和女性的性徵，不過一直被父母當成女孩來撫養，他和父母一起住在一個遠離城市的海邊小鎮。隨著阿歷克斯的漸漸長大，母親想讓他切除掉陰莖，成為一個完完全全的女孩。於是，她沒有和丈夫商量，就請來了外科醫生一家到家裡做客，希望說服阿歷克斯接受手術。外科醫生的小兒子阿爾瓦羅（Martín Piroyansky 飾）是一個同性戀，他和阿歷克斯首次見面時，阿歷克斯就邀請他和自己做愛。阿爾瓦羅開始時雖然拒絕了，但隨後還是跟著阿歷克斯跑進了海邊的小木屋，隨後，阿爾瓦羅發現了阿歷克斯的秘密…… 劇情簡介2（轉自開眼電影網）青春期荷爾蒙的肆虐，十六歲的雅莉絲（亞利克斯）身上的性徵越來越明顯，同時擁有男女的性器官的她，要面對的，不僅是一般的青春煩惱。為了躲避鄉里的閒言閒語，雅莉絲與父母搬到了海濱，除此之外，雅莉絲也必盡快為自己朦朧的性別，做出一個“決定性的選擇手術”。同時，十六歲的阿爾瓦多也隨著兩性專家的父親來到海濱作客，兩個對性懵懂的年輕人，意外發展出令人瞠目結舌的性關係。雅莉絲的雌雄同體被阿爾瓦多發現後，帶給兩人的又是另一巨大衝擊。現實的性向煩惱問題理不斷，生活中的暴力也逼上門，而當雅莉絲的性向謎團，被同儕暴力地脫下褲子去揭露證實後，她自己該如何走完這個極具震撼力道的青春？電影由露西雅普恩佐執導，這部題材大膽的處女作讓她一嗚驚人，參與各大國際影展，並在雅典國際影展、曼谷電影節最佳影片、坎城影展國際影評人週最佳影片、愛丁堡新人導演獎、蒙特婁國際影展皆拿到獎項鍍金。南美阿根廷出生的她，是奧斯卡金像獎大導演路易斯普恩佐的女兒，從小耳濡目染培養對電影的敏銳度，《情婦與鯨》就是由露西雅與父親共同編寫劇本，再由路易斯執導的作品。路易斯普恩佐以《官方故事》獲奧斯卡、金球獎最佳外語片的肯定，是拉丁美洲導演的第一把重要交椅！在《我是女生也是男生》擔任製片的角色，力挺才華洋溢的女兒。 ------ 　　★ 轉播技術交流：http://goo.gl/aVvqSu 同影板粉絲團：http://goo.gl/cqIqOM -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.206.241 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Queer_drama/M.1434895849.A.67B.html ※ 編輯: mohiwa (114.40.206.241), 06/21/2015 22:27:23 ※ 編輯: mohiwa (114.40.206.123), 06/22/2015 00:58:55