Re: [心得] Moonsorrow - Suden Uni(英文樂評)

看板RockMetal (金屬音樂板)作者Darkside18 (Blood,Fire,Death)時間17年前 (2008/06/12 00:15)推噓7(7推 0噓 6→)

留言13則, 7人參與討論串2/2 (看更多)

自己翻譯一下XD: Moonsorrow，一個所有民謠/維京金屬樂迷都應該知道的名字，因它那融合了斯堪地那維亞式民謠曲調，史詩般的氣勢，黑金屬的影響和些許前衛元素的獨特曲風而聞名於金屬界。 Moonsorrow成軍於1995年，由兩位堂兄弟所共同創團:Ville Seponpoika Sorvali跟Henri Urponpoika Sorvali(此人為著名的Trollhorn，曾擔任過Ensiferum第一張專輯的客座鍵盤手，同時也是Finntroll現任鍵盤手)。在與Spinfarm Records簽約前他們發行過兩張頗具水準的demo: Metsa跟Tama Ikuinen Talvi.那時他們是交響黑金屬樂團，但隨後他們的音樂開始逐漸偏向史詩跟民謠金屬。2001年2月，他們發行了第一張專輯:Suden Uni。藉由這張專輯，我們可以聽聞其音樂風貌，同時完全了解他們的音樂生涯為何如此成功。在這張專輯中，Moonsorrow用了很多黑金屬風的riffs配上交響式的鍵盤聲線來創造氣勢雄壯又熱血的音樂，像Ukkosenjumalan Poika, Koylionjarven Jaalla (Pakanavedet II), 和Kuin Ikuinen這三首歌中，很明顯可以看到黑金屬對他們音樂的影響，像中板節奏配上快速雙踏，還有Ukkosenjumalan Poika這首歌最後一分鐘拼命狂敲大鼓都是黑金屬式的鼓法，同時這三首歌也有很多黑金屬riffs。但是Moonsorrow可不是黑金屬團!!他們的KB編曲顯示了他們為何如此特別!斯堪地那維亞地區的民謠曲調鍵盤旋律魔術般的把這些歌從純粹的黑金屬音樂轉變為維京金屬。這種與眾不同的編曲能力很快就將成為他們的招牌。民謠樂器的使用是Moonsorrow另外一個傑出的能力，特別是這張專輯中。在Koylionjarven Jaalla (Pakanavedet II), Kuin Ikuinen, Pakanajuhla, 和Tulkaapa Aijat這些歌中他們使用手風琴來演奏動人的民謠曲調。Pakanajuhla和Tulkaapa Aijat這兩首歌實在令人想拼命甩頭!這兩首歌的節奏都很快，吉他編寫得非常有活力，配上一群喝的爛醉的維京人在一旁鬼叫，你真的會有種想喝上一杯，再和那些維京弟兄一起跳舞的衝動!這兩首歌都可說是民謠金屬的代表作。這張專輯中最好的歌是一首超過10分鐘的史詩:1065:Aika。這是Moonsorrow所創作的第一首史詩金屬曲，但它的編曲已經非常成熟，完全沒有任何生澀的感覺。這首歌利用非常漂亮的鍵盤旋律為基底來營造廣闊的氣氛，吉他跟鼓則是鍵盤旋律的陪襯，三者搭配的天衣無縫。Moonsorrow也在這首歌中第一次表演他們經典的大合唱，這也是整張專輯中最動人的一刻!!這就是為什麼我熱愛維京金屬的原因，這也是為什麼我這麼喜歡Moonsorrow啊!!! 此外，我想要特別指出主唱的部分。Ville Sorvali是我所知道的最優秀的主唱之一，他的死腔非常獨特，結合傳統的死腔唱法和大量的真聲嘶吼，彷彿是他發自內心的吶喊，非常非常有感情!!!!我甚至可以從他的vocal中感受到他的情感變化!!!這正是一個metal主唱所應有的特質啊!!!!! 所以，結合以上我所提到的所有優點:充滿感情的vocal，黑金屬味的吉他riffs，雄偉壯闊的氣勢，經典動人的民謠旋律，還有完美的演奏實力， Moonsorrow在其生涯剛開始時就給了我們這麼一張傑出的專輯。雖然這張專輯還沒有好到足以被稱為經典，但它仍然是民謠/維京金屬中的佳作。如果你很喜歡斯堪地那維亞式的民謠和維京之聲，或者你是個史詩金屬樂迷，你絕對不應該錯過它。曲目試聽: Ukkosenjumalan Poika http://www.youtube.com/watch?v=RtAbSU_AoeI

Koylionjarven jaalla (Pakanavedet II) http://www.youtube.com/watch?v=BfnQvEyMCak

Kuin Ikuinen http://www.youtube.com/watch?v=gRUHsnXidow

Tuulen koti, aaltojen koti http://www.youtube.com/watch?v=SzLjzdITgZY

Pakanajuhla http://www.youtube.com/watch?v=2LAbZR65Lnw

Tulkaapa Aijat! http://tw.youtube.com/watch?v=0Xcuifoxtbo -- 沒有完全中英對照翻...不過意思大致上沒變XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.70.216.127 ※ 編輯: Darkside18 來自: 61.70.216.127 (06/12 00:22) ※ 編輯: Darkside18 來自: 61.70.216.127 (06/12 00:24)