[翻譯] Classic Rock百大吉他手 - Django Rein …

看板RockMetal (金屬音樂板)作者coolfly (如腐敗入骨，如身居火宅)時間16年前 (2009/09/16 07:16)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

讓你愛上爵士樂（Jazz You Like It）──Django Reinhardt ■Tony Iommi (Black Sabbath/ Heaven And Hell) 啟迪我學習吉他的重要人物之一，便是Django Reinhardt。在成為全職音樂家之前，我本來是學焊工，有天我操作一台不熟悉的機器，結果中指和無名指的指尖被削掉了。住院時，我這兩隻手指頭什麼也不能做，所以我認為我的事業完蛋了。我老闆給我一張Django的專輯，然後告訴我他（Django Reinhardt）的無名指沒辦法用，小指也差不多。我自己有唱機，所以大概最後也是會放這張唱片，不過聽到這件事真的激勵我趕快把它放來聽。我甚至沒想過要學他的東西，因為他真的太強了，不過他讓我開始聽起了爵士樂。另一個我很愛的吉他手是Joe Pass，年輕時我真的很迷爵士和藍調。組Black Sabbath之前，我和Bill Ward組過一個團，手上只有六首歌，但一晚要做兩到三場。所以你得想方設法把歌給變長，這讓我學會了怎麼即興創作。（高仕艷　譯） -- ...aye, a thousand shadows there Shall leap and flicker and stir and stay and run, Like petrels of the changing foul or fair; Like ghosts of twilight, of the moon, of him Whose homeland lies past each horizon's rim... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.127.34