PTT影音娛樂區 / RockMetal (金屬音樂板)

[問題] 老Skid Row的Quicksand Jesus

看板RockMetal (金屬音樂板)作者 (艾瑪)時間16年前 (2009/12/01 17:37), 編輯推噓9(9推 0噓 5→)
留言14則, 9人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我也是個感嘆生不逢時的大學生 之前無意間聽到別人翻唱的18 & Life 不禁驚為天人 覺得這首歌真是太好聽了 馬上上Youtube搜尋了這首歌才知道了Skid Row 原本翻唱版本已經讓我覺得這首歌很棒了 聽到原唱版本 不僅是這首歌本身 演唱者實在也太強 Sebastian的嗓音 讓我覺得我之前聽的翻唱版根本是小Case 之後又陸續聽了很多歌 對Quicksand Jesus更是有感覺 看歌詞可以感覺到它是首很有意境的歌 但是它的歌詞對我而言實在太深奧了太抽象了 不知道有沒有高手可以解釋一下這首歌的意義? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.243.21
推
12/01 17:53, , 1F
史奇洛的歌很愛用俚語特難翻....
12/01 17:53, 1F
推
12/01 18:03, , 2F
板上已有翻譯了
12/01 18:03, 2F
→
12/01 18:04, , 3F
看錯 只有18 & Life有
12/01 18:04, 3F
推
12/01 18:05, , 4F
姑狗有 但是是殘體
12/01 18:05, 4F
推
12/01 21:22, , 5F
推感嘆生不逢時> < 你聽到誰翻唱18 & Life?
12/01 21:22, 5F
→
12/01 22:56, , 6F
其實只是在網路上聽到別的小樂團唱的版本 我不知道該怎麼
12/01 22:56, 6F
→
12/01 22:57, , 7F
簡單說 為了方便所以就直接用"翻唱"這詞了= =
12/01 22:57, 7F
推
12/01 23:52, , 8F
是skid row的18 and life帶我走入搖滾樂的>"<
12/01 23:52, 8F
推
12/02 01:35, , 9F
沒錯 高中時無意間聽到18&life 完全被SB的聲音迷住了
12/02 01:35, 9F
推
12/02 03:15, , 10F
其實是有個女生團翻唱過18 & Life, 叫做The Flairs
12/02 03:15, 10F
→
12/02 03:15, , 11F
12/02 03:15, 11F
推
12/02 13:27, , 12F
女版...好怪> <
12/02 13:27, 12F
推
12/02 19:55, , 13F
還是比較推SB~他唱起來有種讓人說不出的感覺= =+
12/02 19:55, 13F
→
12/02 22:39, , 14F
我認真的考慮要去國外看他們現場..
12/02 22:39, 14F
‣ 更多 emma369 的文章
文章代碼(AID): #1B5EFlzc (RockMetal)
RockMetal 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 emma369 的文章
文章代碼(AID): #1B5EFlzc (RockMetal)