PTT影音娛樂區 / RockMetal (金屬音樂板)

Re: [翻譯] 極限金屬卡通-Metalocalypse

看板RockMetal (金屬音樂板)作者 (好色龍)時間13年前 (2011/07/01 21:53), 編輯推噓53(53推 0噓 7→)
留言60則, 47人參與, 最新討論串45/57 (看更多)
今日的Metalocalypse： 第三季第十集：Doublebookedklok http://0rz.tw/pZEVF 第三季的超級大結局！！請各位仔細品嚐吧！！ ==== 目前全長三季，總共48集的Metalocalypse終於也在今天告一段落了。 這部作品最初是2006年暑假時於美國地區播放的，本集則是去年10月播放的作品， 也就是說大家這兩個月內就把四年的進度看完了， 所以說這個翻譯還真是跨越了時代啊...... 有不少人寫信過來說這部作品讓他愛上了從來不聽的金屬樂， 也有人說他們一家人都愛上了這部卡通，我實在是相當感動。 請喜歡的各位支持工商服務，謝謝XD -- 翻譯！翻譯！ 惡搞！惡搞！ A A / \ A A ( ﾟ∀ﾟ)∩ ∩(°∀° ) (| ⊂彡　　 好色龍的網路生活觀察日誌 ミつ |) (__)__) http://hornydragon.blogspot.com/ (__(__) 文字，圖像，短篇漫畫，美式動畫翻譯，雜七雜八。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.12.207
推
07/01 21:54, , 1F
噴淚！
07/01 21:54, 1F
→
07/01 21:54, , 2F
搶到頭推了，真是殘暴！
07/01 21:54, 2F
推
07/01 21:55, , 3F
推!!
07/01 21:55, 3F
推
07/01 21:56, , 4F
前五!
07/01 21:56, 4F
推
07/01 21:56, , 5F
推推!希望之後還會出新的Q_Q
07/01 21:56, 5F
→
07/01 21:56, , 6F
自己蓋5F ＊＿＊
07/01 21:56, 6F
推
07/01 21:56, , 7F
先推再看 辛苦了:))
07/01 21:56, 7F
推
07/01 21:57, , 8F
先推再看!!
07/01 21:57, 8F
推
07/01 21:57, , 9F
先推再說阿
07/01 21:57, 9F
推
07/01 21:59, , 10F
推阿~!!!
07/01 21:59, 10F
推
07/01 22:04, , 11F
指考前推 希望可以充滿金屬之氣去考場
07/01 22:04, 11F
推
07/01 22:07, , 12F
是不是PO錯了阿..
07/01 22:07, 12F
推
07/01 22:10, , 13F
先淚推~~
07/01 22:10, 13F
推
07/01 22:18, , 14F
推!
07/01 22:18, 14F
推
07/01 22:22, , 15F
Toki這集怎麼了XD 和摩帝凱好像 另外奧登森戴圍巾好帥!
07/01 22:22, 15F
推
07/01 22:22, , 16F
Toki >"<
07/01 22:22, 16F
推
07/01 22:25, , 17F
TOKI是安怎
07/01 22:25, 17F
推
07/01 22:29, , 18F
推!!!!!!!
07/01 22:29, 18F
推
07/01 22:30, , 19F
這集以前好像看過
07/01 22:30, 19F
推
07/01 22:34, , 20F
原來明年還有第四季! 我還以為就結束了! 真感動!!!
07/01 22:34, 20F
→
07/01 22:34, , 21F
謝謝這兩個月來每集的翻譯! 真的是每天下班振奮的精神糧食!!
07/01 22:34, 21F
推
07/01 22:36, , 22F
感謝推...最後那段真是溫馨感人又殘暴阿
07/01 22:36, 22F
推
07/01 22:37, , 23F
這集超好看! 溫馨又殘暴 而且超帥超有氣勢啊!!
07/01 22:37, 23F
推
07/01 22:42, , 24F
超屌阿.....
07/01 22:42, 24F
→
07/01 22:45, , 25F
Toki: Dude, let's play punchies.
07/01 22:45, 25F
推
07/01 22:46, , 26F
所有的謎團又要等到明年了
07/01 22:46, 26F
推
07/01 22:49, , 27F
期待下一季!!
07/01 22:49, 27F
推
07/01 22:52, , 28F
推阿!!!!!繼續出阿!!!
07/01 22:52, 28F
推
07/01 22:58, , 29F
推!!!!!還有片尾的歌實在太正點了!!!!!
07/01 22:58, 29F
推
07/01 22:58, , 30F
結尾好懸疑啊
07/01 22:58, 30F
推
07/01 23:04, , 31F
這集我記得之前看過了啊 是龍哥放錯嗎?
07/01 23:04, 31F
推
07/01 23:10, , 32F
這集很久以前有版友翻譯過喔~推推!期待謎團解開
07/01 23:10, 32F
推
07/01 23:13, , 33F
看完又推!太感動了QAQ 奧登森超帥~~ 感謝翻譯~辛苦了!!
07/01 23:13, 33F
推
07/01 23:14, , 34F
推阿~~
07/01 23:14, 34F
推
07/01 23:17, , 35F
This is just beginning!!!
07/01 23:17, 35F
推
07/01 23:23, , 36F
推啊啊啊
07/01 23:23, 36F
推
07/01 23:26, , 37F
讚啦~~~可是要等一年!!!好痛苦啊!!!!!
07/01 23:26, 37F
推
07/01 23:38, , 38F
爬了一下文 原來是板友MansonSick也翻過 兩人都感謝啦
07/01 23:38, 38F
推
07/01 23:51, , 39F
最後好磅礡啊!!!!!好好看!!!!!
07/01 23:51, 39F
推
07/01 23:52, , 40F
結尾好多迷團阿! 感謝龍大的翻譯!! 期待明年第四季
07/01 23:52, 40F
推
07/02 00:08, , 41F
哭哭又要開始等連載了
07/02 00:08, 41F
推
07/02 00:59, , 42F
那個計畫跟結尾的鳥鳥有什麼關係勒
07/02 00:59, 42F
推
07/02 01:13, , 43F
未看先推阿阿
07/02 01:13, 43F
推
07/02 01:29, , 44F
超好看!!!! 期待下一季!!!!!!!!!!
07/02 01:29, 44F
推
07/02 01:53, , 45F
啊啊啊要等明年了！！！超好看推推推！！！
07/02 01:53, 45F
推
07/02 02:27, , 46F
太酷了吧!!!!!這集真的太好看了 但是要等到明年..So sad
07/02 02:27, 46F
推
07/02 03:32, , 47F
期待明年!!
07/02 03:32, 47F
推
07/02 05:01, , 48F
感謝推！！！ 奧登森帥翻了呀！！！
07/02 05:01, 48F
推
07/02 09:44, , 49F
Great! wait for 4th season , Thankyou!!!!
07/02 09:44, 49F
推
07/02 12:02, , 50F
讚！
07/02 12:02, 50F
推
07/02 23:57, , 51F
推經紀人的魄力
07/02 23:57, 51F
推
07/03 00:30, , 52F
大叔好帥
07/03 00:30, 52F
推
07/03 02:32, , 53F
歌真是太帥了啊！！！
07/03 02:32, 53F
→
07/03 02:32, , 54F
這集前段根本就是青少年跟工作繁忙的父親鬧彆扭嘛!XD
07/03 02:32, 54F
推
07/06 03:20, , 55F
50
07/06 03:20, 55F
推
07/08 01:44, , 56F
最後一集不爆行嗎?
07/08 01:44, 56F
推
07/29 13:29, , 57F
推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
07/29 13:29, 57F
推
05/14 07:20, , 58F
中間那段芭樂的音樂還不錯XD
05/14 07:20, 58F
→
05/29 12:05, , 59F
超棒!! 大推~
05/29 12:05, 59F
→
08/15 10:01, , 60F
超棒!! 大推~ https://muxiv.com
08/15 10:01, 60F
‣ 更多 HornyDragon 的文章
文章代碼(AID): #1E3T5nu1 (RockMetal)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 45 之 57 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共57篇)
RockMetal 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
124
336
[Live] 願望 第99集
[ SET ]
auni
5小時前, 11/25
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 HornyDragon 的文章
文章代碼(AID): #1E3T5nu1 (RockMetal)