看板 [ StarTrek ]
討論串[問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#5
Re: [問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者DonaldDuck (你有沒有看過辛普森家庭)時間19年前 (2005/12/24 00:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《go2bed.bbs@bbs.badcow.com.tw (永言配命)》之銘言：. 這篇是我之前post的文章. 因為那時候很失望 居然看不到結尾... 感覺就蠻差的..即使不是正版..可是總會想把影片從頭看到尾... 像是網路上賣的DS9就部會這樣. 好像只有一兩集. --. "The
(還有163個字)
#4
Re: [問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者afterrain.時間19年前 (2005/12/23 17:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《aelf.bbs@ds9.twbbs.org (精靈)》之銘言：. > 翻譯品質到底如何阿?. > 我和我朋友 無意間看到 瑞克翻譯成阿一 的片斷影片. > 我朋友猜 應該是香港那邊的翻譯?. > 那 像YAHOO拍賣 或一些其他拍賣上的 所謂"繁中板". > 翻譯品質如何?. > 因為想
(還有87個字)
#3
Re: [問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者go2bed.時間19年前 (2005/12/23 17:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
發信人: DonaldDuck.bbs@ptt.cc (嚇一跳), 看板: StarTrek. 標 題: Re: yahoo拍賣上面的startrek TNG 的影集. 發信站: 批踢踢實業 (Mon Feb 14 17:55:57 2005). 轉信站:. SimFarm!zoonews.ee.n
(還有1490個字)
#2
Re: [問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者SYSTEM80.時間19年前 (2005/12/22 02:01), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
阿一,過來,把垃圾拿去倒. 阿一:為什麼!為什麼把我名字譯成像小弟名,我又不是小弟.... P開:什麼,不喜歡阿一名稱?那叫你小白好了,小白過來..... 阿...阿(別阿了):....OXOXXXO. --. 我自創的組織:. http://myweb.hinet.net/home1/asccpu
#1
[問題] 一些網路拍賣的 中文字幕DVD !?
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者aelf.時間19年前 (2005/12/22 02:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
翻譯品質到底如何阿?. 我和我朋友 無意間看到 瑞克翻譯成阿一 的片斷影片. 我朋友猜 應該是香港那邊的翻譯?. 那 像YAHOO拍賣 或一些其他拍賣上的 所謂"繁中板". 翻譯品質如何?. 因為想說 如果劇情對話 OK的話 可以自己製作字幕. 去修改 人名 等名詞. 但..有人知道...這些中文版
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁