討論串星際艦隊不等於星際聯
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者outlook2 (容)時間18年前 (2007/07/30 21:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不過就某種角度. 他說的也沒錯. 因為鏡宇宙中星際艦隊可是地球帝國的! XD. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 125.229.223.160.

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者Aadmiral (黃鼠狼充斥)時間18年前 (2007/07/30 01:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
United Federation of Planets. "聯合行星聯邦",簡稱"星聯",有什麼不對嗎?難不成要叫"行聯"?還是"行邦"?. 還是你要用"惑星聯邦",所以簡稱"惑聯"?. Starfleet 就是星際艦隊,還是你想稱恆星艦隊呢?. 引述《"祝英台" <sometwo@micro

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者sometwo.時間18年前 (2007/07/28 20:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
好了, 各位不求甚解的翻譯老大. 星際艦隊並不等於星際聯邦, OK?. 也不要自作聰明地將星際聯邦簡稱為星聯, OK?.

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者sometwo.時間18年前 (2007/07/02 02:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
好了, 各位不求甚解的翻譯老大. 星際艦隊並不等於星際聯邦, OK?. 也不要自作聰明地將星際聯邦簡稱為星聯, OK?.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁