看板 [ StarWars ]
討論串{問題}關於尤達
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: {問題}關於尤達
推噓2(2推 0噓 5→)留言7則，0人參與, 最新作者pooldodo (破渡渡)時間17年前 (2008/05/18 20:14), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我以前看過一個說法，可不可信就我也不確定. 好像是當初在設定的時候，Yoda 很老，而且是傳說中的大師. 當然要有一些特色. 古時候的英語似乎也是類似這樣的倒裝. 所以就讓 Yoda 講話反過來. 一方面代表他很老，講的還是古時候的文法（畢竟幾百歲了）. 一方面有他的特色在. --. 因為我也不是學
(還有3個字)
#3
Re: {問題}關於尤達
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Dumkas (Wintermute)時間17年前 (2008/04/30 21:17), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
The Han Solo Trilogy. 參考http://blog.yam.com/krantas/article/950919. 不過這篇寫得很早，所以沒提到什麼內容. 但這三本絕對是值得一讀的佳作. 這部97-98年的三部曲把過去所有跟韓有關的設定串連起來，補充空白的部分. 在第一本小說裡，
(還有524個字)
#2
Re: {問題}關於尤達
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Dumkas (Wintermute)時間17年前 (2008/04/30 14:54), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
補充一下，我的意思是路克用R2的語氣猜意思，不過他聽不懂. 不過他可以讓R2接翻譯螢幕就是了. 韓小時候是孤兒，在街上被犯罪集團帶走，住在一艘奴隸船上. 去各地乞討跟當扒手. 最照顧他的是一位女武技族Dewlanna，有點像他的養母和好友. (沒喝奶這種事啦...). 對方因為欠艦長義誓而留下. 他
#1
{問題}關於尤達
推噓9(9推 0噓 8→)留言17則，0人參與, 最新作者quaoui (quaoui)時間17年前 (2008/04/28 22:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
重新看了六部曲. 發現為什麼尤達說話很喜歡用倒裝啊. EX. training ~ i have for you. at an end you rule is ~. 諸如此類. 這是強調句型嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.217.230.220.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁