PTT影音娛樂區 / SuperIdol (超偶)

[心得]英文歌過度氾濫?

看板SuperIdol (超偶)作者 (那日的感動~永生難忘~)時間16年前 (2009/08/31 00:09), 編輯推噓37(38推 1噓 77→)
留言116則, 33人參與, 7年前最新討論串1/4 (看更多)
最近對於超偶我有件感到迷網的事，那就是英文歌(外語歌)出現的頻率似乎較超一超二多 了不少，當然這不是最近才發覺的情況，只是之前一直不是很願意提出來，畢竟大家都有 唱自己喜歡的歌的權利。 但當我看到某位網友提出類似的疑點後，突然讓我決心想稍微表達一下我的想法。於是我 去細想為何參賽者喜歡唱英文歌的原因，確實，唱英文歌較有爆點，高音的部分若表現得 好，那麼拿到的分數絕對讓人滿意，但歌唱比賽的本質難道真的非是那些分數不可嗎?無 可厚非的，分數對參賽者來說確實很重要，對於觀眾來說，能聽到具有爆發性的高音是很 驚喜的，但一次、兩次……到之後，驚喜反而成為了疑惑，究竟這是華人的歌唱比賽，還 是西洋的歌唱對決？我不否認當聽到Miu演唱Without You那震懾人心的魅力；也認可蒨時 演唱Fallin 、Impossible等靈魂樂的那份騷動；當然舒祺俏皮的Poker face我也很喜歡 ……，只是當下雖然感動，卻無法讓我興起”若有朝一日他們真發了英文歌，我非買不可 ”的念頭，我曾經問過自己為什麼，但點醒我的卻是一個完全不聽英文歌也不會英文的朋 友，記得當我被蒨時詮釋Impossible這首歌的功力所感動時，她卻平淡的說一句”不好聽 也不感動”，我很驚訝問她為什麼，她說:「我又聽不懂英文，而且什麼靈魂樂的對我來 說只是噪音而已。」----不要怪說她不懂音樂，試問在聽音樂及會去買專輯的人之中，又 有多少是真的懂得音樂的人？ 我想大家在聽到以自己熟悉的語言演唱的歌曲時，總會忍 不住跟著哼唱著幾句吧!或許有人會說英文是國際語言，有誰不會？但不好意思，我們全 家都是屬於不會英文的人，所以當聽到英文歌，我只能享受旋律、感受技巧，卻很難真的 融入感情，更別說享受同樂了。 記得評審在評論唱英文歌時最常說的一句就是：在華人之中很難找到唱得像你這麼好的。 (類似的評語)但這個”華人之中”就是個疑點了。如果有一天有人告訴我碧昂絲和超偶某 位參賽者同時要出某首英文歌的單曲，但只能擇一購買時，我想我會毫不猶豫的選擇買碧 昂絲的吧!(當然大家有自己的想法啦~) 其實會助長超三演唱英文歌這麼風行的情況，不僅是參賽者，評審更要負起絕大的責任吧 ！試著去回顧之前的分數，很明顯的，拿到高分的多以英文歌為主。記得有人曾經提出” 沒辦法，誰叫英文歌更能展現出實力”這樣的想法，但這卻讓我覺得有些可悲，難道華人 的樂壇真的沒有什麼好歌值得讓人用心去詮釋嗎? 我必須說，我並不是侷限於華人樂壇的盲從者，說老實話，中文歌我確實已很久沒認真的 去接觸了──早在多年前，我就因為看不慣華人樂壇漸漸敗壞的風氣，而轉戰日本樂壇─ ─但同樣的我也不會說若參賽者都唱日文歌我會很開心；畢竟我更喜歡因為聽了參賽者詮 釋過的中文歌曲後，而愛上那首歌的感受，這也是為何我喜歡看選秀比賽的原因，我想要 藉由這些素人的演出，找回我對華語樂壇的熱情，因為──再怎麼說，我都是”華人”， 中文才該是我的初衷啊！ 快天、星光及超偶都曾經讓我有那種一聽完參賽者演唱後，馬上去YouTube找出原唱者影 音的衝動，甚至有幾次還特地去唱片行買下該歌手專輯的經驗，然而最近的超偶就讓我少 了這樣的熱情了，實在有些可惜。 回到比賽的初衷，每個參賽者會來參加比賽多是源自於一顆愛唱歌的心(如果是為了一百 萬~那當我沒說……)，然後在比賽中漸漸油然而生一股想為聽眾演唱的心情，那回饋及分 享的心情應該比起拿高分來得重要吧！真正適合舞台的人，該是懂得和觀眾同樂的人，而 不是單純的秀出自己的實力吧！而這些觀眾也許喜好不同，但相信對於台灣人來說，比起 英文歌，中文歌曲應該更能貼近每一個人的心吧!(我相信大家多少都有參加演唱會的經驗 吧！我自己參與過的演唱會大大小小加起來至少五十場以上，而其中我最喜歡歌手將麥克 風朝向觀眾，跟著和全場大合唱時的那份感動了。但若是自己不會的語言，就算字幕打上 歌詞也沒辦法跟著唱的情況下，那又會是多麼掃興啊~)， 回歸正題，沒錯，這畢竟是個比賽，說不計較分數那是騙人的，但與其一再靠著飆英文歌 ，比賽誰唱的音域高來獲得高分，我更期盼參賽者能用我們更親近的母語，唱出真正扣人 心弦的歌曲，或許只是首輕快的小品；或許只是娓娓敘述情感的抒情歌曲；或許沒有滂湃 激昂的高音；或許沒有過多裝飾的轉音技巧……但我相信只要詮釋得好，只要感情放得深 ，一樣能唱進聽眾的心坎裡。 抱歉……我會寫下這篇感言並不是針對某些特定的參賽者，只是單純對整個比賽到後來的 趨勢所抒發的一點心情，我對超三的選手們(我承認除了某位啦~><~)都有一定程度的欣賞 ，所以會這麼說只是不希望到最後真的成了英文歌大對決啦！當然也不是說不能唱英文歌 ，只是希望頻率真的能再少一點……最後，真的不好意思，讓大家看我寫了那麼長的個人 想法啦~><~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.70.223
推
08/31 00:10, , 1F
這排版會有點頭昏耶
08/31 00:10, 1F
推
08/31 00:12, , 2F
看完了 其實這應該是華語世界的通病... 聽嘸英文= =
08/31 00:12, 2F
推
08/31 00:14, , 3F
←某位網友?
08/31 00:14, 3F
→
08/31 00:14, , 4F
所以這也是當初超偶禁唱英文歌的原因吧
08/31 00:14, 4F
推
08/31 00:16, , 5F
認同+1...還好Miu唱中文也是很行的!!但很想聽Miu唱台語歌
08/31 00:16, 5F
→
08/31 00:16, , 6F
你太敏感了　比例上並沒有過度吧
08/31 00:16, 6F
推
08/31 00:22, , 7F
我覺得唱英文就算了 國民教育還算有教 唱日文韓文其他的
08/31 00:22, 7F
→
08/31 00:22, , 8F
我就覺得蠻反感的
08/31 00:22, 8F
推
08/31 00:23, , 9F
看完了*.* 稍稍同意 我英文也是普普程度 所以我喜愛的英文
08/31 00:23, 9F
→
08/31 00:24, , 10F
某些外語歌光是旋律就非常動聽
08/31 00:24, 10F
推
08/31 00:24, , 11F
不然來個規定 唱英文歌沒超過43分的 倒扣0.5分如何?
08/31 00:24, 11F
→
08/31 00:25, , 12F
歌 大多是重感覺遠大於炫技的 而且能朗朗上口的
08/31 00:25, 12F
推
08/31 00:26, , 13F
夠刺激吧 想拿高分但也要承擔風險
08/31 00:26, 13F
→
08/31 00:26, , 14F
不過我喜愛範圍算很寬 不限類型 LP 席琳狄翁 伊凡塞斯
08/31 00:26, 14F
→
08/31 00:27, , 15F
tatu 五角等 其實打通我英文歌是NBA的MIX影片XDDD
08/31 00:27, 15F
推
08/31 00:29, , 16F
日語歌業有很好聽的阿!!!別小看日語歌的市場~~~
08/31 00:29, 16F
→
08/31 00:31, , 17F
哈~skybox0525網友...居然自首啊~
08/31 00:31, 17F
推
08/31 00:32, , 18F
其實我比較想聽中文歌，尤其超三初期都還會唱一些中文舊歌
08/31 00:32, 18F
→
08/31 00:32, , 19F
聽得很過癮說@@
08/31 00:32, 19F
→
08/31 00:32, , 20F
我也喜歡日文歌~但我不會希望參賽者唱啦~除非是華人之日
08/31 00:32, 20F
推
08/31 00:33, , 21F
我覺得日語歌當點綴就好~不要太常唱
08/31 00:33, 21F
→
08/31 00:33, , 22F
語歌唱大賽~那我就很樂意一直享受日文歌啦~
08/31 00:33, 22F
推
08/31 00:50, , 23F
每個國家的音樂都有不同的特色 日文韓文歌的音樂思維也
08/31 00:50, 23F
→
08/31 00:52, , 24F
各有特色 如果能讓節目增色 又有歌手可以駕馭曲風的話
08/31 00:52, 24F
推
08/31 00:53, , 25F
我也覺得中文歌要再多一點 英文歌比例有點偏高
08/31 00:53, 25F
→
08/31 00:53, , 26F
有什麼不好? 為什麼說音樂無國界? 就是因為旋律和節奏是
08/31 00:53, 26F
→
08/31 00:54, , 27F
不會受到語言限制的
08/31 00:54, 27F
推
08/31 00:55, , 28F
因為台灣人對於外文的接受度是比較低的
08/31 00:55, 28F
推
08/31 00:56, , 29F
可是很多人光咬字就不行... 這該不該扣分...
08/31 00:56, 29F
推
08/31 00:57, , 30F
歪國人的東西有時候真的比較好，這不可否認...
08/31 00:57, 30F
推
08/31 00:57, , 31F
同意e大 不過以超偶部分的英文歌 坦白說聽了沒什麼fu
08/31 00:57, 31F
→
08/31 00:57, , 32F
太離譜當然要XD
08/31 00:57, 32F
→
08/31 00:58, , 33F
我也不反對唱英文 因為我也不常聽英文 也許只是我聽不慣 呵
08/31 00:58, 33F
推
08/31 00:58, , 34F
音樂多元是件好事，但中文歌能給人較多共鳴
08/31 00:58, 34F
推
08/31 00:59, , 35F
英文歌倒還好 其他語言的歌曲有些時候真的...很無言
08/31 00:59, 35F
推
08/31 01:04, , 36F
如果發音有人教的話 不曉得會不會好一點 畢竟日韓歌也不錯
08/31 01:04, 36F
→
08/31 01:09, , 37F
唱外文就很難被說發音的問題了
08/31 01:09, 37F
推
08/31 01:11, , 38F
我覺得主要是近年華語歌壇太無聊了，就算唱中文歌也都是
08/31 01:11, 38F
→
08/31 01:11, , 39F
八零九零年代的金曲，這幾年唱將好少，就是那幾個…
08/31 01:11, 39F
還有 37 則推文
→
08/31 09:39, , 77F
看選秀節目的原因......嗯~~不小心又說一堆orz~
08/31 09:39, 77F
→
08/31 09:41, , 78F
英文咬字我是不清楚~但唱日文的...我在電視前聽到快暈倒
08/31 09:41, 78F
→
08/31 09:42, , 79F
的倒不少.....但評語卻說得很好......更暈~
08/31 09:42, 79F
→
08/31 09:43, , 80F
哈~蔡一直唱台語我私底下有抱怨過...但他都被淘汰了就別
08/31 09:43, 80F
→
08/31 09:44, , 81F
再苛責他了......
08/31 09:44, 81F
→
08/31 10:36, , 82F
樓上為什麼不直接用回覆…XD
08/31 10:36, 82F
推
08/31 11:56, , 83F
排版太擠 不過立論是對的 像以岫我也是因為他中文唱得
08/31 11:56, 83F
→
08/31 11:57, , 84F
好才注意到她
08/31 11:57, 84F
推
08/31 12:07, , 85F
我也不喜歡選秀唱英文歌 通常一出現我就會轉台
08/31 12:07, 85F
→
08/31 12:09, , 86F
星光製作單位就曾說過 通常只要選手一唱英文歌 收視率
08/31 12:09, 86F
→
08/31 12:09, , 87F
馬上就會往下掉... 所以他們都請選手盡量不要唱外文歌
08/31 12:09, 87F
→
08/31 12:11, , 88F
超偶可能也是這樣 所以超三前期聽說會退外文歌單
08/31 12:11, 88F
推
08/31 13:08, , 89F
超偶和星光最大不同除了評審講評比較有東西，再來就是選歌更
08/31 13:08, 89F
→
08/31 13:09, , 90F
豐富化 如果禁止唱外語歌，坦白說我就不會再看超偶了
08/31 13:09, 90F
→
08/31 13:09, , 91F
像我這類的觀眾一定有，起碼我朋友中有好幾位都是這樣
08/31 13:09, 91F
→
08/31 13:09, , 92F
如果設個合理條件限制不反對，但禁止就太誇張了
08/31 13:09, 92F
推
08/31 13:14, , 93F
另外，如果理由是因為收視觀眾市場，我覺得合理
08/31 13:14, 93F
→
08/31 13:14, , 94F
但如果理由是因為"如果這些選手日後出片，唱外文歌誰買？"
08/31 13:14, 94F
→
08/31 13:14, , 95F
那就太瞎了
08/31 13:14, 95F
→
08/31 13:14, , 96F
誰能保證這些選手一定出片？？ 看看超偶目前個人出片有幾位？
08/31 13:14, 96F
→
08/31 13:15, , 97F
超偶是歌唱類綜藝節目，說到底它～本質還是綜藝節目
08/31 13:15, 97F
→
08/31 13:16, , 98F
製作人顧收視都來不及了，還要幫這些選手包尿布顧後路？
08/31 13:16, 98F
→
08/31 13:17, , 99F
約簽歸簽，不一定會栽培，各家娛樂公司幾乎都嘛這樣做
08/31 13:17, 99F
→
08/31 13:17, , 100F
簽了就會發片嗎？ 很多人還在等個天荒地老呢
08/31 13:17, 100F
→
08/31 13:18, , 101F
反而選歌多元可以豐富節目內涵，我覺得利多於弊
08/31 13:18, 101F
推
08/31 13:24, , 102F
推樓上...
08/31 13:24, 102F
→
08/31 13:25, , 103F
目前來說 段俠幾乎都唱國語 MIU跟-10也不過這一兩次稍微
08/31 13:25, 103F
→
08/31 13:25, , 104F
多嘗試了點英文歌曲..總體來說只有以岫唱英文的比例偏高
08/31 13:25, 104F
→
08/31 13:26, , 105F
實在一點都不覺有何過度的問題.....
08/31 13:26, 105F
→
08/31 13:29, , 106F
如果這麼"多元"的選手卻侷限在"狹隘"的華語歌領域...
08/31 13:29, 106F
→
08/31 13:30, , 107F
同u大 實在讓人遺憾並且減低超偶不同於以往五燈獎或八大
08/31 13:30, 107F
→
08/31 13:30, , 108F
等歌唱比賽的特色性......
08/31 13:30, 108F
→
08/31 15:42, , 109F
頭暈+1
08/31 15:42, 109F
→
08/31 20:04, , 110F
沒有說禁唱...只是希望比例再少一點~"個人"的比例上~
08/31 20:04, 110F
推
08/31 21:40, , 111F
這樣講感覺好像他們是因為英文歌是英文才唱的
08/31 21:40, 111F
→
08/31 21:41, , 112F
可是我覺得他們只是挑適合自己的歌來唱
08/31 21:41, 112F
→
08/31 21:42, , 113F
英文歌剛好有他們要的歌罷了 (看得懂我想說什麼嗎?@"@)
08/31 21:42, 113F
推
08/31 22:34, , 114F
同感+1 想多聽中文歌 英文歌聽久了真的會膩
08/31 22:34, 114F
噓
12/04 08:06, , 115F
歐州選秀 馬來西亞的選秀幾乎都唱英文歌了 很希其嗎
12/04 08:06, 115F
→
01/17 18:33, 7年前 , 116F
英文歌倒還好 其他語言 https://daxiv.com
01/17 18:33, 116F
‣ 更多 hinacyan 的文章
文章代碼(AID): #1AcgGoBd (SuperIdol)
SuperIdol 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hinacyan 的文章
文章代碼(AID): #1AcgGoBd (SuperIdol)