看板 [ TBBT ]
討論串[閒聊] 第四季二十四集問題
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 第四季二十四集問題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者confidence1 (ala)時間13年前 (2011/06/01 20:59), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
sheldon在吃晚餐時. 說了謎語. 哪一個物種 還會釀酒. 為什麼penny會說行李箱太小 裝不進去呢?. 還有為什麼答案是大象?. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.115.161.52. ※ 編輯: confidence1 來自: 59.11
#2
Re: [閒聊] 第四季二十四集問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者HDT (氕氘氚)時間13年前 (2011/06/01 21:48), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
原句大致翻譯是. Sheldon問:"除了人類以外，還有哪種動物會釀酒來喝?". Sheldon提示:"這種動物會把酒精放在Trunk(象鼻，但也可翻譯成大衣箱)裡面". Penny回答:"猴子". Sheldon問:"猴子什麼時候有象鼻了?". Penny回答:"手提箱(Suitcase)裝不下的
(還有373個字)
#3
Re: [閒聊] 第四季二十四集問題
推噓3(4推 1噓 1→)留言6則，0人參與, 最新作者confidence1 (ala)時間13年前 (2011/06/02 14:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
那為什麼跟酒精有關勒?. 他主題不是釀酒嗎?. 還是沒弄懂這梗. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.115.161.52.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁