PTT影音娛樂區 / TW_Entertain (台灣綜藝節目)

[黑特] 綜藝玩很大 20160514 馬來西亞 黑特區

看板TW_Entertain (台灣綜藝節目)作者 (Debbie * 呆比)時間8年前 (2016/05/14 22:37), 8年前編輯推噓-50(14推 64噓 59→)
留言137則, 82人參與, 最新討論串1/1
字幕回來啦！ 請繼續黑特XDDDD 以下開放玩很大 黑特大怒灌區！ 天才衝衝衝 Live 左轉 Talent 專板 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.103.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW_Entertain/M.1463236649.A.E62.html
噓
05/14 22:37, , 1F
字幕勒..幹你娘的中視
05/14 22:37, 1F
噓
05/14 22:38, , 2F
分類改黑特比較好
05/14 22:38, 2F
噓
05/14 22:39, , 3F
幹幹幹幹幹幹
05/14 22:39, 3F
※ 編輯: debb0128 (49.215.103.26), 05/14/2016 22:39:30
→
05/14 22:39, , 4F
Cd 樓下幫
05/14 22:39, 4F
噓
05/14 22:39, , 5F
爛!!紅隊之後再請YUMI跟妞妞來補償她們吧!
05/14 22:39, 5F
噓
05/14 22:40, , 6F
看推文還可以扯到聽力真的也是很猛
05/14 22:40, 6F
噓
05/14 22:40, , 7F
爛透了
05/14 22:40, 7F
噓
05/14 22:40, , 8F
聽力跟字幕到底有什麼關係
05/14 22:40, 8F
→
05/14 22:40, , 9F
只有我覺得沒字幕沒差？ 又不是聽周懂唱歌
05/14 22:40, 9F
噓
05/14 22:40, , 10F
沒字幕 不知道是哪個女來賓又一直尖叫 我電視根本不敢轉太
05/14 22:40, 10F
→
05/14 22:40, , 11F
大聲
05/14 22:40, 11F
→
05/14 22:40, , 12F
一開始以為妞妞都沒說話
05/14 22:40, 12F
推
05/14 22:41, , 13F
字幕
05/14 22:41, 13F
→
05/14 22:41, , 14F
沒字幕就知道有多吵了
05/14 22:41, 14F
→
05/14 22:42, , 15F
說沒差的 所以你老闆把你薪水零頭弄掉 你會覺得你老闆是
05/14 22:42, 15F
→
05/14 22:42, , 16F
在幫你讓你薪水比較好領的意思嗎
05/14 22:42, 16F
→
05/14 22:42, , 17F
是中視沒用還是set忘了用？
05/14 22:42, 17F
噓
05/14 22:43, , 18F
很吵都不知道在講什麼
05/14 22:43, 18F
推
05/14 22:43, , 19F
FB小編說他們有聯絡中視處理了，大概要再等吧…
05/14 22:43, 19F
噓
05/14 22:44, , 20F
中視真的爛透了 爛透了嘛
05/14 22:44, 20F
噓
05/14 22:45, , 21F
到底在共啥小
05/14 22:45, 21F
噓
05/14 22:45, , 22F
給中視 真的變爛
05/14 22:45, 22F
噓
05/14 22:45, , 23F
就說中視是cost down之王了嘛 還有人不信
05/14 22:45, 23F
→
05/14 22:45, , 24F
有在追外語劇或綜藝的表示：....
05/14 22:45, 24F
噓
05/14 22:45, , 25F
有人要被記過了～～
05/14 22:45, 25F
噓
05/14 22:46, , 26F
真的是哪招啊......雖然聽得懂中文，但仍覺得不專業
05/14 22:46, 26F
→
05/14 22:46, , 27F
我一直都說待在台視比較好！！
05/14 22:46, 27F
→
05/14 22:47, , 28F
先前LOVELIVE就有過前面沒字幕的事件了
05/14 22:47, 28F
→
05/14 22:47, , 29F
大絕：對字幕有意見的都是聽不懂中文
05/14 22:47, 29F
→
05/14 22:47, , 30F
字幕不給，但字幕不說
05/14 22:47, 30F
噓
05/14 22:48, , 31F
爛透了
05/14 22:48, 31F
噓
05/14 22:48, , 32F
瞎
05/14 22:48, 32F
X1 ※ 編輯: debb0128 (49.215.103.26), 05/14/2016 22:48:23
推
05/14 22:48, , 33F
乾 還我字幕
05/14 22:48, 33F
噓
05/14 22:48, , 34F
沒字幕 根本看不下去
05/14 22:48, 34F
推
05/14 22:49, , 35F
幹你老師只會玩政治的中視...給我字幕
05/14 22:49, 35F
噓
05/14 22:49, , 36F
今天這集有夠爛
05/14 22:49, 36F
→
05/14 22:49, , 37F
我還以為我家電視壞掉orz
05/14 22:49, 37F
還有 60 則推文
還有 5 段內文
→
05/15 00:13, , 98F
來黑特區護航 真噁心
05/15 00:13, 98F
→
05/15 00:14, , 99F
感覺是字幕位置偏掉(太低)
05/15 00:14, 99F
推
05/15 00:14, , 100F
我是指字幕應該不是直接後製到畫上去的 應該還有一台
05/15 00:14, 100F
→
05/15 00:14, , 101F
字幕機
05/15 00:14, 101F
→
05/15 00:15, , 102F
^面
05/15 00:15, 102F
→
05/15 00:15, , 103F
黑特區不准人黑特 那不就像KMT名義上解嚴
05/15 00:15, 103F
→
05/15 00:15, , 104F
問一句也叫護航 真奇葩的邏輯XDDDDDDDDDDD
05/15 00:15, 104F
→
05/15 00:16, , 105F
實際上卻私底下派人去扣押228相關文件
05/15 00:16, 105F
→
05/15 00:16, , 106F
黑特區扯到政黨 魔人來惹～啾啾是你？
05/15 00:16, 106F
推
05/15 00:16, , 107F
字幕是外掛上去的 不是直接Key在影片上的
05/15 00:16, 107F
→
05/15 00:17, , 108F
不就像洪案表面上謝謝指教 事後再搓掉
05/15 00:17, 108F
推
05/15 00:18, , 109F
所以前面沒字幕 可能就是外掛字幕的時候出包了
05/15 00:18, 109F
→
05/15 00:19, , 110F
字幕可以邊LIVE邊上啊!不然LIVE的3金獎字幕哪裡來?
05/15 00:19, 110F
→
05/15 00:22, , 111F
三金轉播的圖卡 字幕 都是直接key在畫面上
05/15 00:22, 111F
→
05/15 00:22, , 112F
我們說的是外掛式的字幕 不是直接key在畫面上的那種
05/15 00:22, 112F
→
05/15 00:26, , 113F
台灣應該很多沒用樓上說的那種系統了
05/15 00:26, 113F
→
05/15 00:27, , 114F
三金 像是歌詞那種事先可以準備的字幕才會上
05/15 00:27, 114F
→
05/15 00:28, , 115F
仔細看的話 三立用的字幕和中視用的是不同款的
05/15 00:28, 115F
→
05/15 00:29, , 116F
由此可知中視沒有上好字幕
05/15 00:29, 116F
→
05/15 00:29, , 117F
三立之前連冠名商都和中視不同(中視是pinky 泣台ohoh燒)
05/15 00:29, 117F
→
05/15 00:33, , 118F
可以邊live邊上沒錯，可是通常不會這樣做
05/15 00:33, 118F
→
05/15 00:33, , 119F
那上字幕的人手會很抖...
05/15 00:33, 119F
→
05/15 00:35, , 120F
電視台通常是字幕機啦，一邊聽一邊按上去的
05/15 00:35, 120F
→
05/15 00:40, , 121F
還有一中Closed Caption 是外國電視為聽力不便的觀眾設計
05/15 00:40, 121F
→
05/15 00:40, , 122F
一種*
05/15 00:40, 122F
→
05/15 00:47, , 123F
有請中視員工出來解答...
05/15 00:47, 123F
噓
05/15 01:43, , 124F
爛中視
05/15 01:43, 124F
噓
05/15 08:41, , 125F
沒字幕只能看衝衝衝了
05/15 08:41, 125F
推
05/15 09:34, , 126F
沒差啊我覺得
05/15 09:34, 126F
→
05/15 12:04, , 127F
母帶當然不會有字幕 破壞畫面啊..
05/15 12:04, 127F
→
05/15 12:05, , 128F
然後電視台要應變的速度遠比想像的快
05/15 12:05, 128F
→
05/15 12:06, , 129F
然後三金有字幕的部份都是預先有稿或預錄的部份
05/15 12:06, 129F
→
05/15 12:06, , 130F
有時候也能看到電視台在直播換字幕啊
05/15 12:06, 130F
→
05/15 12:07, , 131F
最常發生就是演唱轉播 本來以為歌手要唱A段結果改B段
05/15 12:07, 131F
→
05/15 12:07, , 132F
收視夠高 人員夠多的時候 你就能看到幾句之內換字幕的畫面
05/15 12:07, 132F
噓
05/15 14:00, , 133F
憲哥凹很大，吃相難看！
05/15 14:00, 133F
→
05/15 15:30, , 134F
這種節目這麼多人在講話當然要字幕
05/15 15:30, 134F
推
05/15 20:38, , 135F
還好吧 有這麼嚴重嗎
05/15 20:38, 135F
推
05/16 22:02, , 136F
推sony大，憲哥輸不起！
05/16 22:02, 136F
噓
05/17 09:07, , 137F
純噓吃米獸
05/17 09:07, 137F
‣ 更多 debb0128 的文章
文章代碼(AID): #1NDpWfvY (TW_Entertain)
TW_Entertain 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
118
649
[Live] 願望 第119集
[ SET ]
auni
6小時前, 12/23
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 debb0128 的文章
文章代碼(AID): #1NDpWfvY (TW_Entertain)