[廣宣] <桃花過渡>新音樂版CD出爐摟!

看板TWopera (歌仔戲)作者vician423 (小城之春)時間16年前 (2008/08/10 01:05)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

《桃花搭渡》新音樂版的CD已經出版了！喜歡這齣戲的朋友，可以在8月9日（淡水）、10日（板橋），台灣歌仔戲班演出現場購買，以下是這張專輯的內容和介紹，在此與各位朋友分享！紀念美麗的桃花綻放 /劉南芳（製作人）在很克難、很認真的排練之後，《桃花搭渡》新音樂版先後在淡水、鳳山、基隆、斗南等地搭台演出。在露天的舞台要展現一個十五人編制的中西樂隊，對所有演出和工作人員而言都是一個嚴厲的考驗，但是親近地面對著觀眾、感受著觀眾對我們的表演、對這些新穎的歌仔戲音樂流連忘返，讓我們滿足、感動，並且分外感謝上帝！過去的民間藝人用「新調」為台灣歌仔戲的音樂發展留下一條活路，這條路是一個為作曲家預備的、寬廣的創作空間，也是在地方戲中一種特殊的音樂表現。這一次我們特別邀請黎翰江先生為《桃花搭渡》作曲，他嘗試著用自己的作品、為台灣歌仔戲音樂鋪墊出一條不同於「曲牌聯套」、或是「板腔變化」的道路，希望能轉變歌仔戲樸素的民歌手法，在戲劇舞台上建立統一而完整的音樂風格。若是我們能發展出更加細緻、多元的戲曲音樂，也能讓台灣歌仔戲在這個世代更具備競爭能力。為了這個美好的目標，我們努力奔跑，並且不斷的爭論、實驗！我們雖然貧窮，但是我們很有志氣，而且我們有上帝！上帝讓我們在一切事上化險為夷！為此我們特別製作了這張專輯，紀念台前幕後所有人的辛勞，也見證台灣新一代戲曲創作的精彩展現。感謝上帝賜與每一位創作、演奏、演唱的人各樣豐富的才能，並給予我們如此美好的合作機會。更特別感謝教會為我們開放了舞台，為我們禱告、奉獻，支持我們的理念，鼓勵我們在本土歌仔戲藝術上做更美好的創新嘗試，這成為增援我們最重要的力量來源。戲班的人來自五湖四海，一如台灣的居民；在美麗的故事、動人的音樂旋律之後，願上帝的憐憫幫助我們的和睦，願上帝無私的愛常常幫助我們體諒別人的軟弱，更願神恩待保護我們所在這片美麗的土地---台灣！我們是一群不畏烈日、狂風和暴雨的戲曲工作者 / 黎翰江（作曲、指揮）去年，在眾多教會的弟兄姊妹日以繼夜的禱告，以及許多老師的悉心教導和幫助之下，我終於得以進入人生另一個重要的學習階段；因為有了歌仔戲的洗禮，我帶著屬於台灣人的驕傲踏上了北京的求學之路。時光荏苒，我在這個陌生的城市度過了第一次旗幟鮮明的春夏秋冬，這是我長期居住過的第三個城市，（第一個城市是我的老家—高雄，第二個是學習歌仔戲和認識許多好人、好老師的地方—台北）。讓我印象最深刻的是北京那寒冷的冬季，每當我騎著自行車，頂著呼嘯的北風、風裡有時還夾著雪花，我經常不由自主的大聲哼唱著歌仔調，那一首首質樸、耐人尋味的曲調已然成為我取暖禦寒的靈丹妙藥，我從來不顧路上行人的異樣眼光，因為每每唱到忘我之時、就宛如回到了四季如春的家鄉——台灣。一年了，隨著時光的沖刷，許多在台灣的事情逐漸遙遠；但唯一忘不了的是《桃花搭渡》所有的工作人員，往事歷歷在目，或是那火熱如烤爐般的戲棚、或是那頂著風雨摧殘的野台…，這是多麼了不起的緣份和使命感，不計報酬的將我們的人生交織在這樣的一個點上！我們是一群不畏烈日、狂風和暴雨的戲曲工作者，只要有人煙之處，必將有我們的足跡。我依稀還能聞到那參雜著汗水、雨水和淚水的舞台與樂池。一次演出要聚集多少人的努力！我感謝所有演員、樂隊、還有幕後技術人員的辛苦、編織了舞台上的片刻美麗！很感動我們能齊心協力，在如此拮据困難的情況下、完成了《桃花搭渡》的場場演出，也成就了這一張充滿紀念價值的專輯。祝福大家：平安、喜樂！（黎翰江/個人簡介）劇場及戲曲音樂工作者，台灣歌仔戲班駐團作曲。畢業於國立復興劇校劇藝音樂科、國立台灣戲曲專科學校京劇科，主修中國吹管樂器、作曲，副修京劇鑼鼓、戲曲指揮。曾獲台灣省音樂比賽三屆笙獨奏冠軍、兩屆嗩吶獨奏冠軍。曾任宜蘭縣立蘭陽戲劇團特約駐團作曲。現為中央音樂學院作曲係碩士研究生，主修作曲，師承郭文景教授。作品： ●歌仔戲：台灣歌仔戲班《逃城》、《桃花搭渡》，新櫻鳳歌仔戲團《賣油郎獨佔花魁女》，一心歌劇團《歃血金蘭》作曲及編腔 ●京劇：當代傳奇劇場《李爾在此》、《暴風雨》/作曲；編曲《慾望城國》/編曲 ●舞蹈：太古踏舞團《夢想國度》、《五色羅盤》、《藍海洋》、《飛魚》、《電腦之舞》作曲劇目簡介《桃花搭渡》故事背景發生在清領時期的台灣滬尾一帶，漳泉移民素來不和，漳州陳家與泉州林家為爭奪戲班「丹桂社」反目成仇，陳家少爺陳金龍好勇鬥狠，為鞏固陳家勢力，強搶戲班花旦「陳春桃」，林家少爺林文展失手殺死金龍，引來漳泉爆發大規模的械鬥。林文展一夕之間變成殺人兇手，不願面對現實、避居赤水渡口。春桃不辭千里尋見文展，勸他顧念漳、泉無辜的百姓；林文展不願雙方衝突越演越烈，不顧父親的反對、決心出面認罪，希望以自己的性命換來陳、林兩家的和平。面對陳家的復仇心切，陳老夫人在報仇與寬恕之間，陷入了痛苦的抉擇。陳老夫人想起金龍的不幸，不願再斷送文展的一生，最終選擇了饒恕。陳、林兩家得以罷息爭端，從此和睦相處。《桃花搭渡》在2000年獲「國家文藝基金會」創作補助，2002年在雲林「土庫長老教會」首演，是「台灣歌仔戲班」製作的第一齣「福音歌仔戲」。2007年復活節應台北「淡江教會」之邀，劇本重新修編，並邀請黎翰江先生擔任作曲，整齣戲改以「創作民歌」的風格為主，運用西方絃樂、電聲樂器、民族器樂的結合，嘗試將西方擊樂與戲曲鑼鼓融合、共同組成混合樂隊，期待營造出當代歌仔戲的新音樂曲風。曲調順序序曲 5’58” 演唱：黎翰江、李怡蓁山明水清 2’53” 演唱：謝麗真、李怡蓁七嘴八舌 5’13” 演唱：古翊汎、王蘭花、謝麗真、陳囿任、王尚漳泉本是同一家 1’25” 演唱：陳囿任枉費少年時 3’08” 演唱：王蘭花、謝麗真、李怡蓁照槍 4’21” 演唱：王蘭花、謝麗真我的春天 3’12” 演唱：黎翰江、李怡蓁思念親像春草生 4’27” 演唱：黎翰江、李怡蓁赤水溪 4’55” 演唱：王蘭花、謝麗真、黎翰江、李怡蓁桃花搭渡 2’37” 演唱：王蘭花、謝麗真一切化煙雲 1’47” 演唱：王蘭花製作群：製作：台灣歌仔戲班劇團製作人、編劇：劉南芳「新音樂版」導演：曹復永作曲、編曲/錄音、混音：黎翰江演出樂隊編制 : 指揮：黎翰江  司鼓：洪碩韓胡琴：劉文亮、許鈞炫（錄音版）管樂：黎翰江柳琴、中阮：陳相文古箏：許瑜恬高笙：周澤青、黎翰江（錄音版） Violin：李瑾佑 Cello：偕漢卿 Bass：甯子達 Keyboard：吳智暉 Drums：宋輔仁擊樂、鑼鼓：王清松、葉俊銘、李怡安幕後演唱：李怡蓁演唱者簡介王蘭花：十九歲進入「藝聲歌仔戲劇團」學戲，開始搭班演出，後加入華視歌仔戲團，活躍電視及舞台歌仔戲界，扮相俊美，嗓音低沈細膩，獨樹一格。謝麗真：十七歲學戲，後進入「光賽樂歌仔戲團」等處搭班演出，擅長苦旦及花旦角色，嗓音甜美，傳統歌仔戲韻味純正。李怡蓁：國立台灣藝術大學中國音樂系畢業，主修笛子，副修鋼琴。後師事蕭抒真老師學習聲樂演唱，並曾為多位流行音樂工作者錄製專輯。古翊汎：台灣戲曲專科學校京劇科、文化大學戲劇系畢業，專攻京劇武生、花臉；2002年進入歌仔戲界，改學小生行當，現就讀文化大學戲劇研究所。陳囿任：台灣戲曲專科學校歌仔戲科畢業，專攻老生，現就讀台灣戲曲學院歌仔戲系。王尚：畢業于中央音樂學院本科，主修作曲和四大件作曲理論課程，副修鋼琴、古琴。現為中央音樂學院作曲系碩士研究生，師承羅新民教授。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.31.173